Smartwares 10.018.27 Data Sheet

Page of 2
Judas intelligent/
Visiophone - Mode d'emploi
Utilisation 
Utilisation :
Pour utiliser l'appareil pour voir un visiteur, appuyez sur la touche Answer (1) et 
l'écran affichera l'image de la caméra. Au bout de 10 secondes d'activité, l'écran 
s'éteindra. Pour filmer ou faire une photo du visiteur, appuyez sur la touche 
Answer (1) pour afficher la caméra et rappuyez sur la touche Answer (1) pour 
commencer à enregistrer.
Réglages du menu :
Pour toutes les options du menu, utilisez les touches LEFT (2) et Right (3) pour 
naviguer dans les options et utilisez la touche Menu/OK (4) pour sélectionner une 
option. Pour quitter les menus, appuyez sur la touche Answer (1). Appuyez sur la 
touche Menu/OK (4) pour accéder à l'écran du menu (opposé) :
Caractéristiques du système
Affichage des photos/vidéos :
Appuyez sur la touche Menu/OK (4) pour accéder au menu d'enregistrement. La date des 
enregistrements s'affichera, puis appuyez sur la touche Menu/OK (4) pour consulter le jour 
et une liste de photos/vidéos enregistrées. Utilisez les touches Left (2) et Right (3) pour 
naviguer dans la liste et appuyez sur la touche Menu/OK (4) pour afficher la photo/vidéo.
Suppression d'une photo/vidéo :
Appuyez sur la touche Menu/OK (4) pour accéder au menu d'enregistrement. La date des 
enregistrements s'affichera, puis appuyez sur la touche Menu/OK (4) pour consulter le jour 
et une liste de photos/vidéos enregistrées. Utilisez les touches Left (2) et Right (3) pour 
naviguer dans la liste, maintenez enfoncé la touche Menu/OK pendant 5 secondes et 
“Delete” s'affichera, rappuyez sur la touche Menu/OK pour supprimer.
Réglages du système :
Appuyez sur la touche Right (3) pour mettre en surbrillance un réglage du système et 
appuyez sur la touche Menu/OK (4). Utilisez les touches Left (2) et Right (3) pour naviguer 
dans le menu et appuyez sur la touche Menu/OK (4) pour accéder à chaque option.
•  Date et heure : pour régler la date et l'heure qui s'affichera sur les photos et les vidéos 
enregistrées.
•  Langue : pour régler la langue de l'appareil.
•  Mode enregistrement : pour sélectionner les photos et les vidéos des visiteurs.
•  Luminosité de l'écran LCD : pour régler la luminosité (un réglage élevé consommera les 
piles plus rapidement.)
•  Durée d'enregistrement vidéo : pour régler la durée pendant laquelle les visiteurs sont 
filmés (3, 5 ou 10 secondes).
•  Délai d'extinction de l'écran : pour régler le temps pendant lequel l'écran reste allumé (5, 
10, 15 ou 20 secondes).
•  Formatage de la carte Micro SD : pour effacer toutes les données de la carte Micro SD.
•  Restauration des paramètres par défaut : pour rétablir les paramètres d'usine par défaut 
de l'appareil.
Informations de sécurité
Sécurité
N'obstruez pas les ouvertures de ventilation avec des objets tels que des 
journaux, nappes, rideaux, etc.
Ne laissez PAS l'appareil entrer en contact direct avec une source de 
chaleur ou une flamme nue.
Le fonctionnement normal de l'appareil peut être perturbé par des 
interférences électromagnétiques.
Cet appareil est exclusivement destiné à un usage familial.
L'appareil ne devra pas être exposé à l'égouttement ou aux éclaboussures 
d'eau.
Ne posez aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, sur l'appareil.
Pour une ventilation suffisante, laissez un espace d'au moins 10 cm autour 
de l’appareil.
Vérifiez que le produit n'est pas monté là où il pourrait être immergé par de 
l'eau ou la pluie.
Ne laissez PAS les enfants jouer avec cet appareil.
Mises en garde à propos des piles
Le remplacement et l'installation doit être effectué par un adulte.
Sortez les piles usagées de l’appareil.
Ne jetez PAS les piles au feu, sinon elles risquent d’exploser ou de fuir. 
Ne court-circuitez PAS les bornes des piles.
Ne mélangez PAS les piles anciennes et neuves.
Ne mélangez PAS des piles alcalines standard (carbone zinc), au lithium ou 
rechargeables.
N'utilisez PAS de piles rechargeables dans ce produit.
Ne rechargez PAS les piles non rechargeables.
Ne laissez PAS les pièces de l'appareil entrer en contact direct avec une 
source de chaleur ou une flamme nue.
Ne laissez PAS d'acide entrer en contact avec les piles ou le câblage.
Installez les piles avec précaution pour éviter de les endommager.
En installant les piles dans leur compartiment, respectez les polarités (+)(-)
indiquées à l'intérieur.
Utilisez uniquement les piles recommandées.
Sortez les piles du produit si vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant 
longtemps.
Rangez l'appareil hors de portée des jeunes enfants.
Rangez les piles inutilisées dans leur emballage d'origine.
Mettez au rebut les piles de manière responsable.
Instructions et dépannage
Instructions :
Appuyez sur la touche Right (3) pour mettre en surbrillance un les instructions et appuyez 
sur la touche Menu/OK (4) pour afficher les informations du système.
Dépannage :
Q. Mon appareil ne s'allume pas/n'affiche rien sur l'écran quand j'appuie sur les boutons.
R. Vérifiez que les piles sont de bonne qualité et installées correctement.
Q. Mon appareil s'éteint/s'allume de manière impromptue.
R. Changez les piles.
Q. L'appareil affiche “Insert Memory Card” quand j'essaie de faire une photo ou de filmer.
R. Vérifiez que la carte Micro SD est correctement insérée, sortez les piles, sortez puis 
réinsérez la carte Micro SD puis réinstallez les piles.
Q. L'appareil affiche“Camera Module not Ready”.
R. Vérifiez que le câble en ruban est correctement connecté au moniteur intérieur (voir 
l'étape 5 de l'installation).
IMPORTANT - LIEZ ATTENTIVEMENT CE MODE D'EMPLOI ET CONSERVEZ - LE 
Caméra
ÉCRAN LCD  (1) Touche Answer  (2) Touche Left  (3) Touche Right  (4) Touche Menu / OK
Date
Mode d'emploi
Touche Entrée
Touche Droite
Temps
Enregistrements 
des visiteurs
Configuration système
Jauge des piles
Touche Gauche
POUR POUVOIR LE CONSULTER PAR LA SUITE.