Sony BDV-N5200W BDVN5200WB Data Sheet

63

NL

x

[Horizontale banden]: voor een breed 
beeld met zwarte banden aan de 
boven- en onderzijde.

[Zijkanten afsnijden]: voor een beeld 
van volledige hoogte over het hele 
scherm, met bijgesneden zijden.

x

[Auto]: kies normaal deze instelling. Het 
hoofdapparaat detecteert automatisch 
of het om video- of filmmateriaal gaat 
en schakelt over naar de geschikte 
conversiemethode.
[Video]: de conversiemethode die 
geschikt is voor videomateriaal wordt 
altijd gekozen, zonder rekening te 
houden met het materiaal.

x

[Auto]: voert een videosignaal uit 
naargelang de resolutie van de tv 
of aangesloten apparatuur.
[Oorspronkelijke resolutie]: voert 
een videosignaal uit naargelang de 
resolutie die op de schijf is opgeslagen. 
(Als de resolutie lager is dan 
SD-resolutie, wordt deze opgeschaald 
naar SD-resolutie.)
[480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p], 
[1080i], [1080p]: voert een videosignaal 
uit naargelang de gekozen resolutie-
instelling.

* Als het kleurensysteem van uw 

schijf NTSC is, kan de resolutie 
van videosignalen alleen worden 
geconverteerd naar [480i] en [480p].

x

[Auto]: voert alleen 24p-videosignalen 
uit wanneer u met behulp van een 
HDMI-verbinding een tv aansluit die 
1080p/24p ondersteunt en wanneer de 
[Video-uitvoerresolutie] is ingesteld op 
[Auto] of [1080p].
[Aan]: selecteer deze optie als uw 
tv compatibel is met videosignalen 
van 1080/24p.
[Uit]: selecteer deze optie als uw tv 
niet compatibel is met videosignalen 
van 1080/24p.

x

[Auto]: voert alleen 24p-videosignalen 
uit wanneer u met behulp van een 
HDMI-verbinding een tv aansluit die 
1080p/24p ondersteunt en wanneer de 
[Video-uitvoerresolutie] is ingesteld op 
[Auto] of [1080p].
[Uit]: selecteer deze optie als uw tv 
niet compatibel is met videosignalen 
van 1080/24p.

x

[Auto1]: voert videosignalen van 2K 
(1920 × 1080) uit wanneer video wordt 
afgespeeld en videosignalen van 4K 
wanneer foto‘s worden weergegeven, 
als het systeem is aangesloten op 
apparatuur van Sony die 4K 
ondersteunt. 
Hiermee worden videosignalen van 4K 
uitgevoerd tijdens weergave van 
24p-video-inhoud van 
BD/DVD-ROM‘s of foto‘s als verbinding 
wordt gemaakt met apparatuur die niet 
van Sony is maar wel 4K ondersteunt. 
Deze instelling werkt niet wanneer 
3D-videobeelden worden afgespeeld.
[Auto2]: hiermee worden automatisch 
4K/24p-videosignalen uitgevoerd 
wanneer u verbinding maakt met 
apparatuur die 4K/24p ondersteunt 
en u de corresponderende instellingen