Bowers & Wilkins ASW2000 User Manual

•

Dτι .χετε συνδ.σει σωστ τα κανλια (το

δεξ3 (

Right – R

) στο δεξ3 και το αριστερ1

(

Left – L

) στο αριστερ1). Τ.τοιου ε3δους

λθος σ+νδεση µπορε3 να .χει σαν

αποτ.λεσµα, τα 1ργανα της ορχ;στρας

να ακο+γονται σαν ;ταν τοποθετηµ.να

ανποδα ; – ακ1µη χειρ1τερα – ο ;χος

σε .να σ+στηµα 

Home Theatre

να .ρχεται

αντ3θετα απ1 τη δρση στην οθ1νη.

Καλ1 ε3ναι, το 

subwoofer

να τ3θεται σε

λειτουργ3α πριν απ1 τον ενισχυτ; σας και

αντ3στοιχα να απενεργοποιε3ται τελευτα3ο.
Ενεργοποι=ντας το 

subwoofer

, ο ενισχυτ;ς

του ηχε3ου µπα3νει σε κατσταση

αναµον;ς (

standby mode

) και ο φωτειν1ς

δε3κτης που βρ3σκεται επνω απ1 το

διακ1πτη λειτουργ3ας ανβει κ1κκινα.

Μ1λις ο ενισχυτ;ς δεχτε3 κποιο σ;µα

εισ1δου, τ3θεται σε πλ;ρη λειτουργ3α και ο

φωτειν1ς δε3κτης γ3νεται πρσινος.
Αν περσουν 5 περ3που λεπτ χωρ3ς να

δεχτε3 σ;µα εισ1δου, ο ενισχυτ;ς περν

αυτ1µατα σε κατσταση αναµον;ς.

ASW™2000

Το 

ASW™2000

διαθ.τει τρ3α ρυθµιστικ:

•

Ρυθµιστικ1 συχν1τητας του

βαθυπ.ρατου φ3λτρου (

LOW-PASS

)

•

Ρυθµιστικ1 .ντασης (

VOLUME

)

•

∆ιακ1πτης 

PHASE

Οι ιδανικ.ς ρυθµ3σεις εξαρτ=νται απ1 τον

υπ1λοιπο εξοπλισµ1 που χρησιµοποιε3τε.

Αν χρησιµοποιε3τε δ+ο 

subwoofers

, οι

ρυθµ3σεις θα πρ.πει να ε3ναι 3διες και στα

δ+ο.

Το 

ASW™2000

δεν ε3ναι εγκεκριµ.νο για

χρ;ση σε συστ;µατα THX. Εν το+τοις,

µπορε3τε αν θ.λετε να το χρησιµοποι;σετε

µε .ναν αποκωδικοποιητ; ΤΗΧ.

•

Θ.στε το ρυθµιστικ1 συχν1τητας του

βαθυπ.ρατου φ3λτρου (

LOW-PASS

) στη

µ.γιστη θ.ση (

max.

).

•

Βλτε το ρυθµιστικ1 

VOLUME

στην

κεντρικ; θ.ση (θ.ση “12:00”. Aυτ1 ε3ναι

το πγιο επ3πεδο .ντασης για τα

συστ;µατα THX).

•

Βλτε αρχικ το διακ1πτη 

PHASE

στη

θ.ση 0

˚

, και στη συν.χεια

συµβουλευτε3τε την παργραφο σχετικ

µε τις τελικ.ς ρυθµ3σεις.

Βεβαιωθε3τε 1τι ο THX αποκωδικοποιητ;ς

µπορε3 να υποστηρ3ξει 

subwoofer.

Αν ισχ+ει

αυτ1, τ1τε ο αποκωδικοποιητ;ς θα

ενσωµατ=νει και 1λες τις σχετικ.ς µε τα

φ3λτρα και το επ3πεδο .ντασης ρυθµ3σεις.

Για να ρυθµ3σετε το επ3πεδο .ντασης, θα

πρ.πει να χρησιµοποι;σετε το σ;µα

ελ.γχου του ;χου και τα ρυθµιστικ

επιπ.δου των καναλι=ν, που διαθ.τει ο

αποκωδικοποιητ;ς. Σε κθε περ3πτωση θα

πρ.πει να επιτευχθε3 η τιµ; των 

75dB spl

(

c-

ζ+γιση) στη θ.ση ακρ1ασης απ1 το

εσωτερικ1 δοκιµαστικ1 σ;µα του

αποκωδικοποιητ;

.

Για περισσ1τερες

λεπτοµ.ρειες διαβστε τις οδηγ3ες χρ;σης

του αποκωδικοποιητ;. Για να µετρ;σετε το

επ3πεδο του ;χου µπορε3τε να

χρησιµοποι;σετε κποιον απ1 τους

φθηνο+ς σχετικ µετρητ.ς που

κυκλοφορο+ν στο εµπ1ριο.

ASW™2000

•

Εν ο αποκωδικοποιητ;ς διαθ.τει ειδικ;

.ξοδο και εσωτερικ1 βαθυπερατ1 (

LOW-

PASS) 

φ3λτρο για υπογο+φερ 2

ης

τξης

(12

dB/

οκτβα) ; µεγαλ+τερο για

υπογο+φερ, βλτε το ρυθµιστικ1 

LOW-

PASS

στη µ.γιστη θ.ση. ∆ιαφορετικ

βλτε το στη θ.ση των 

80Hz.

•

Αρχικ, βλτε το ρυθµιστικ1 

VOLUME

στην κεντρικ; θ.ση (θ.ση “12:00”) και

στη συν.χεια συµβουλευτε3τε την

παργραφο που αναφ.ρεται στις τελικ.ς

ρυθµ3σεις.

•

Βλτε αρχικ το διακ1πτη 

PHASE

στη

θ.ση 0

˚

, και στη συν.χεια

συµβουλευτε3τε την παργραφο σχετικ

µε τις τελικ.ς ρυθµ3σεις.

ASW™2000

•

Bλτε το ρυθµιστικ1 

LOW-PASS

αρχικ

στη θ.ση 80

Hz

και στη συν.χεια

συµβουλευτε3τε την παργραφο που

αναφ.ρεται στις τελικ.ς ρυθµ3σεις.

•

Αρχικ, βλτε το ρυθµιστικ1 

VOLUME

στην κεντρικ; θ.ση (“12:00”) και στη

συν.χεια συµβουλευτε3τε την

παργραφο που αναφ.ρεται στις τελικ.ς

ρυθµ3σεις.

•

Βλτε αρχικ το διακ1πτη 

PHASE

στη

θ.ση 0

˚

, και στη συν.χεια

συµβουλευτε3τε την παργραφο σχετικ

µε τις τελικ.ς ρυθµ3σεις.

Οι ρυθµ3σεις του διακ1πτη 

PHASE

και του

ρυθµιστικο+ 

LOW-PASS

ε3ναι µεσα

συνδεδεµ.νες µεταξ+ τους και εξαρτ=νται

απ1 το χαρακτηριστικ1 “αποµ1νωσης”

(

cut-off

) των χαµηλ=ν συχνοτ;των των 

ηχε3ων-δορυφ1ρων, καθ=ς και απ1 τις

θ.σεις 1λων των ηχε3ων του συστ;µατος.

Τοποθετ;στε τα ηχε3α στη θ.ση που

θ.λετε και βλτε να ακο+γεται .να

κοµµτι µε σταθερ µπσα. Η ιδανικ; θ.ση

του ρυθµιστικο+ 

LOW-PASS

εξαρτται απ1

διφορες παραµ.τρους, 1πως η απ1δοση

των χαµηλ=ν και η ισχ+ς των ηχε3ων-

δορυφ1ρων, ο αριθµ1ς των 

subwoofers

και

η θ.ση τους σε σχ.ση µε τα ηχε3α-

δορυφ1ρους. Η περιοχ; µεταξ+ 

80-90Hz

ε3ναι καλ; για να ξεκιν;σετε τις δοκιµ.ς.

Κποια υψηλ1τερη συχν1τητα

“αποµ1νωσης” (

cut-off frequency

) µπορε3 να

χαλσει τη στερεοφωνικ; εικ1να (εκτ1ς αν

χρησιµοποιο+νται δ+ο 

subwoofers

, το κθε

.να τοποθετηµ.νο κοντ σε κθε .να απ1

τα ηχε3α-δορυφ1ρους), και θα πρ.πει να

επιλ.γεται µ1νο εν τα ηχε3α-δορυφ1ροι

.χουν µειωµ.νη απ1δοση στις χαµηλ.ς

συχν1τητες.
Για κθε ρ+θµιση του 

LOW-PASS,

δοκιµστε να βλετε το διακ1πτη 

PHASE

και στις δ+ο θ.σεις. Η σωστ; θ.ση θα ε3ναι

αυτ; που σας δ3νει τα καλ+τερα µπσα, και

αυτ1 εξαρτται απ1 την απ1δοση των

ηχε3ων-δορυφ1ρων στις χαµηλ.ς

συχν1τητες αλλ και απ1 τη διαφορ της

απ1στασης 

subwoofer

– ακροατ; και

ηχε3ων-δορυφ1ρων – ακροατ;. Εν

χρησιµοποιε3τε περισσ1τερα απ1 .να

subwoofers

, φροντ3στε =στε οι ρυθµ3σεις

του 

LOW-PASS 

και του διακ1πτη 

PHASE 

να

ε3ναι σε 1λα 3διες.

Εν κνετε οποιεσδ;ποτε αλλαγ.ς στην

εν3σχυση (π.χ. εν αλλξετε τη σ+νδεση

του 

subwoofer

απ1 

speaker level

(επ3πεδο

ηχε3ων) σε 

line level

(επ3πεδο 

line

),1που τα

χαρακτηριστικ φσης του υψιπ.ρατου

φ3λτρου (

high-pass

) του 

subwoofer

ε3ναι

διαφορετικ για κθε .να απ1 τα επ3πεδα

αυτ) θα πρ.πει να ελ.γξετε πλι τη θ.ση

του διακ1πτη 

PHASE. 

Ρυθµ3στε την σχ.ση της .ντασης (

balance

)

µεταξ+ του 

subwoofer

και των ηχε3ων-

δορυφ1ρων στο επ3πεδο που θ.λετε. Για

να βρε3τε κποια ικανοποιητικ; σχ.ση,

κντε δοκιµ.ς ακο+γοντας αρκετ και

διαφορετικ µεταξ+ τους µουσικ

κοµµτια, αφο+ η σχ.ση που ακο+γεται

ικανοποιητικ; σε κποιο κοµµτι µπορε3

να ε3ναι υπερβολικ; σε κποιο λλο. Κντε

τις δοκιµ.ς, µε το συνολικ1 ;χο σε µ.τρια

επ3πεδα .ντασης γιατ3 η σχ.ση

µεταβλλεται ανλογα µε την .νταση.

28