Sparky Group BUR 131E User Manual
11
Bedienungsanleitung
DE
rers achten.
ƒ 9RUMHJOLFKHQ(LQVWHOOXQJHQ5HSDUDWXUHQRGHU
:DUWXQJVDUEHLWHQ DP (OHNWURZHUN]HXJ GHQ
1HW]VWHFNHU]LHKHQ
1HW]VWHFNHU]LHKHQ
ƒ 'DV(OHNWURZHUN]HXJGDUIQLFKWLP)UHLHQEHL
5HJHQLQIHXFKWHU8PJHEXQJ QDFKGHP5HJ-
QHQ RGHULQGHU1lKHYRQOHLFKWHQWIODPPED-
UHQ)OVVLJNHLWHQRGHU*DVHQEHQXW]WZHUGHQ
'HU$UEHLWVSODW]PXVVJXWEHOHXFKWHWVHLQ
QHQ RGHULQGHU1lKHYRQOHLFKWHQWIODPPED-
UHQ)OVVLJNHLWHQRGHU*DVHQEHQXW]WZHUGHQ
'HU$UEHLWVSODW]PXVVJXWEHOHXFKWHWVHLQ
V - Bekanntmachung mit
dem Elektrowerkzeug
6LFKHUXQJVVFKUDXEH
6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU
6SLQGHO¿[LHUXQJVVWHOOH
4. Gerätehals
%HWULHEVDUWHQXPVFKDOWHU
/IWXQJV|IIQXQJHQ
7LHIHQDQVFKODJ
=XVDW]KDQGJULII
'UHKULFKWXQJVXPVFKDOWKHEHO
(OHNWURQLVFKHU'UHK]DKOUHJOHU
11. Ein-Aus-Schalter
6FKDOWHUIHVWVWHOONQRSI
6FKQHOOVSDQQERKUIXWWHU
6SLQGHO¿[LHUXQJVVWHOOH
4. Gerätehals
%HWULHEVDUWHQXPVFKDOWHU
/IWXQJV|IIQXQJHQ
7LHIHQDQVFKODJ
=XVDW]KDQGJULII
'UHKULFKWXQJVXPVFKDOWKHEHO
(OHNWURQLVFKHU'UHK]DKOUHJOHU
11. Ein-Aus-Schalter
6FKDOWHUIHVWVWHOONQRSI
VI - Arbeitshinweise
'LHVHV(OHNWURZHUN]HXJZLUGQXUPLWHLQSKDVLJHU
:HFKVHOVSDQQXQJ YHUVRUJW (V NDQQ DQ 6WHFN-
GRVHQ RKQH 6FKXW]NOHPPHQ DQJHVFKORVVHQ
ZHUGHQ GD HV QDFK (1 XQG ,(&
GRSSHOLVROLHUWLW'LH)XQNVW|UXQJHQHQWVSUHFKHQ
GHQ (1 (1 (1
(1
:HFKVHOVSDQQXQJ YHUVRUJW (V NDQQ DQ 6WHFN-
GRVHQ RKQH 6FKXW]NOHPPHQ DQJHVFKORVVHQ
ZHUGHQ GD HV QDFK (1 XQG ,(&
GRSSHOLVROLHUWLW'LH)XQNVW|UXQJHQHQWVSUHFKHQ
GHQ (1 (1 (1
(1
'DV (OHNWURZHUN]HXJ LVW ]XP %RKUHQ LQ 6WDKO
+RO] .XQVWVWRII Xl EHVWLPPW 'LH %HWULHEVDUW
Ä6FKODJERKUHQ³HUODXEWGDV%RKUHQLQ%HWRQ*H-
VWHLQ 0DXHUZHUN XQG DQGHUH EU|FNHOLJH 0DWHUL-
alien.
+RO] .XQVWVWRII Xl EHVWLPPW 'LH %HWULHEVDUW
Ä6FKODJERKUHQ³HUODXEWGDV%RKUHQLQ%HWRQ*H-
VWHLQ 0DXHUZHUN XQG DQGHUH EU|FNHOLJH 0DWHUL-
alien.
VOR ALLEN ARBEITEN MIT DEM
ELEKTROWERKZEUG IST DAS
FOLGENDE ZU BEACHTEN
ELEKTROWERKZEUG IST DAS
FOLGENDE ZU BEACHTEN
ƒ 'LH 6SDQQXQJ GHU 6WURPTXHOOH VROO PLW GHQ
$QJDEHQ DXI GHP 7\SHQVFKLOG GHV (OHNWUR-
ZHUN]HXJVEHUHLQVWLPPHQ
ZHUN]HXJVEHUHLQVWLPPHQ
ƒ 6WHOOXQJGHV6FKDOWHUV'DV(OHNWURZHUN]HXJ
ZLUGQXUEHLDEJHVFKDOWHWHP6FKDOWHUDQV1HW]
DQJHVFKORVVHQ XQG YRP 1HW] JHWUHQQW )DOOV
GDV (OHNWURZHUN]HXJ PLW HLQJHVFKDOWHWHP
6FKDOWHUDQV1HW]DQJHVFKORVVHQZLUGZLUGHV
DQJHVFKORVVHQ XQG YRP 1HW] JHWUHQQW )DOOV
GDV (OHNWURZHUN]HXJ PLW HLQJHVFKDOWHWHP
6FKDOWHUDQV1HW]DQJHVFKORVVHQZLUGZLUGHV
VRIRUWDQJHODXIHQ'DVNDQQ]X9HUOHW]XQJHQ
führen.
führen.
ƒ $QVFKOXVVNDEHO XQG 6WHFNHU DXI HYHQWXHOOH
%HVFKlGLJXQJ NRQWUROOLHUHQ ,P )DOO YRQ %H-
VFKlGLJXQJ GDV .DEHO VRIRUW YRP +HUVWHOOHU
RGHU YRQ HLQHP DQHUNDQQWHQ )DFKEHWULHE HU-
QHXHUQODVVHQXP*HIDKUHQYRQGHU(UQHXH-
UXQJ]XYHUPHLGHQ
VFKlGLJXQJ GDV .DEHO VRIRUW YRP +HUVWHOOHU
RGHU YRQ HLQHP DQHUNDQQWHQ )DFKEHWULHE HU-
QHXHUQODVVHQXP*HIDKUHQYRQGHU(UQHXH-
UXQJ]XYHUPHLGHQ
ƒ 'HU =XVDW]KDQGJULII PXVV ULFKWLJ DQJHEUDFKW
XQGIHVWJH]RJHQVHLQ
EINSETZEN UND ENTNEHMEN EINES
WERKZEUGS
WERKZEUGS
ACHTUNG:
9RU MHJOLFKHQ $UEHLWHQ DP
(OHNWURZHUN]HXJGHQ1HW]VWHFNHU]LHKHQ
'HQ KLQWHUHQ .UDQ] GHV %RKUIXWWHUV IHVWKDOWHQ
XQG GHQ YRUGHUHQ .UDQ] GUHKHQ ELV VLFK GDV
%RKUIXWWHUJHQXJJH|IIQHWKDWXPGDV:HUN]HXJ
HLQ]XVHW]HQ'DQDFKGHQYRUGHUHQ.UDQ]PLWGHU
+DQGIHVW]LHKHQ
XQG GHQ YRUGHUHQ .UDQ] GUHKHQ ELV VLFK GDV
%RKUIXWWHUJHQXJJH|IIQHWKDWXPGDV:HUN]HXJ
HLQ]XVHW]HQ'DQDFKGHQYRUGHUHQ.UDQ]PLWGHU
+DQGIHVW]LHKHQ
EIN- UND AUSSCHALTEN
Momentschaltung:
ƒ (LQVFKDOWHQ (LQ$XV6FKDOWHU GUFNHQ
ƒ $XVVFKDOWHQ (LQ$XV6FKDOWHU ORVODVVHQ
ƒ $XVVFKDOWHQ (LQ$XV6FKDOWHU ORVODVVHQ
Dauerschaltung:
ƒ (LQVFKDOWHQ (LQ$XV6FKDOWHU GUFNHQ
XQGEHLJHGUFNWHU6WHOOXQJGHQ)HVWVWHOONQRSI
DUUHWLHUHQ
DUUHWLHUHQ
ƒ $XVVFKDOWHQ (LQ$XV6FKDOWHU NXU]]HLWLJ
drücken und sofort loslassen.
ACHTUNG:
%HYRU6LHGHQ6WHFNHULQGLH
6WHFNGRVHVWHFNHQEHUSUIHQ6LHVWHWVREGHU
+DXSWVFKDOWHU VLFKEHWlWLJHQXQGQDFKGHP
/RVODVVHQLQ$863RVLWLRQVWHOOHQOlVVW
+DXSWVFKDOWHU VLFKEHWlWLJHQXQGQDFKGHP
/RVODVVHQLQ$863RVLWLRQVWHOOHQOlVVW
STUFENLOSE ELEKTRONISCHE
DREHZAHLREGELUNG
DREHZAHLREGELUNG
Durch leichtes Drücken des Schalters (11) wird
GLH %RKUPDVFKLQH PLW QLHGULJHQ 'UHK]DKOHQ DQ-
JHIDKUHQ GLH GXUFK $QKHEHQ GHV 'UXFNHV DXI
GHQ6FKDOWHUELV]XP$QVFKODJVWXIHQORVELVPD[
HUK|KWZHUGHQ
GLH %RKUPDVFKLQH PLW QLHGULJHQ 'UHK]DKOHQ DQ-
JHIDKUHQ GLH GXUFK $QKHEHQ GHV 'UXFNHV DXI
GHQ6FKDOWHUELV]XP$QVFKODJVWXIHQORVELVPD[
HUK|KWZHUGHQ
DREHZAHLVORWAHL
'LHJHZQVFKWH'UHK]DKOZLUGGXUFKGUHKHQDP
5HJOHU LQ5LFKWXQJ8KU]HLJHUVLQQRGHUHQWJH-
JHQJHVHW]WJHZlKOW
5HJOHU LQ5LFKWXQJ8KU]HLJHUVLQQRGHUHQWJH-
JHQJHVHW]WJHZlKOW
pages-BUR 131E.indd 11
ɝ