PEAK-System Technik PCAN-DONGLE IPEH-002015 User Manual

Page of 23
PCAN-Dongle (ISO) – User Manual 
 
7
  Technical Specifications 
Supply 
 
Supply voltage 
+5 V DC 
Current consumption 
max. 80 mA, PCAN-Dongle ISO max. 140 mA 
Connectors 
 
Supply 
Cable to the keyboard jack of the PC, length about 50 
cm/20 inches 
PC 
Sub-D (m), 25 pins (to standard parallel port) 
CAN 
Sub-D (m), 9 pins 
Pin assignment according to CiA recommendation DS 
102-1 
PCAN-Dongle ISO: galvanic isolation up to 500 V 
CAN 
 
Specification ISO 
11898 
High-speed CAN (up to 1 MBit/s) 
2.0A (standard format) and 2.0B (extended format) 
Controller Philips 
SJA1000T 
Transceiver Philips 
PCA82C251 
Environment 
 
Operating temperature 
0 – 60 °C (32 – 140 °F) 
Storage temperature 
-20 – +80 °C (-4 – 176 °F) 
Relative humidity 
15 – 90 %, not condensing 
EMC EN 
61000-6-3:2001 
EN 61000-6-1:2001 
EN 61000-6-4:2001 (only PCAN-Dongle ISO) 
EN 61000-6-2:2001 (only PCAN-Dongle ISO) 
EC directive 89/336/EEC 
Measures 
 
Size 
56 x 18 x 62 mm 
2 3/16 x 11/16 x 2 7/16 Inches 
Weight 
max. 70 g (2.5 oz.) 
 
Design and specifications are subject to change without notice. 
 
 
20