Tefal BH4200J8 Instruction Manual
w
ww.t
ef
al.com
U
A
P
L
C
Z
S
K
H
B
G
R
O
H
R
V
E
IL
L
E
B
É
B
É
L
C
D
L
C
D
b
a
b
y
p
h
o
n
e
-
217144 -
07/07 -
R.C.S. TEF
AL annecy
B 301
501 920
- Réf.
2000942900
2
I
p. 2 + 14
+ 39 199 20 73 54 - www.t
ef
al.it
F
p. 2 + 5
Service consommat
eurs & commande accessoires
tél. 0 810 77 47 74 - www.t
ef
al.f
r
G
B
p. 2 + 17
C
onsumer Service & Accessories ordering
tel. 44 845 725 85 88 - www.t
ef
al.co.uk
p. 2 + 8
+ 31 318 58 24 24 - www.t
ef
al.nl
N
L
p. 2 + 11
+ 49 212 387 400 - www.t
ef
al.de
D
T
R
p. 2 + 23
R
U
S
p. 2 + 26
+ 40 213 10 34 47 - www.t
ef
al.com.ru
G
R
+ 30
801 11 97 101- www.t
ef
al.com
210 -6371251
p. 2 + 20
w
ww.t
ef
al.com
F
N
L
D
I
G
B
G
R
T
R
R
U
S
P
L
+ 48 801 300 421 - www.t
ef
al.pl
p. 2 + 32
C
Z
+ 420 222 31712 7 - www.t
ef
al.cz
p. 2 + 35
H
+ 36 1801 84 34 - www.t
ef
al.hu
p. 2 + 41
S
K
+ 421 4488 71 24 - www.t
ef
al.sk
p. 2 + 38
R
O
+40(21) 233.13.45 - www.t
ef
al.ro
p. 2 + 47
H
R
+ 385 1 3015 294 - www.t
ef
al.com.hr
p. 2 + 50
070010218 - www.t
ef
al.bg
B
G
p. 2 + 44
U
A
p. 2 + 29
E
m
e
tt
e
u
r
-
Z
e
n
d
e
r
-
S
e
n
d
e
r
-
T
ra
sm
e
tt
it
o
re
-
T
ra
n
sm
it
te
r
-
!
"
#
$
%
&
V
e
ri
c
i
-
'
(
)
(
*
+
,
-
(
(
.
/
0)
1
2
/
03
1
-
'
(
)
(
*
+
3
+
4
5
6
7
2
8
)
7
/
0)
92
Nadajnik
-
Vysíla
:
-
Vysiela
:
-
Adóegység
-
')
(
*+
3+
0(
4
-
Emi
;<
tor
-
Odašilja
:
R
é
ce
p
te
u
r
-
O
n
tv
a
n
g
e
r
-
E
m
p
fä
n
g
e
r
-
R
ic
e
vi
to
re
-
R
e
ce
iv
e
r
-
=
>
?@A&
Al
õc
õ
-
')
7
6
7
B+
,-
(
(
./0)
1
2
/031
-
')
7
2
B+
45
6
7
2
8
)
7
/0)
92
Odbiornik
-
P
Cijíma
:
-
Prijíma
:
-
Vev
D
egység
-
')
7
(
B6
7
E
Receptor
-
Prijemnik
11
14
15
16
17
18
20
19
1
2
9
3
7
4
6
5
12
10
13
1
2
8
3
7
4
6
5
10
11