Nilfisk Alto RS 2200 User Manual

Page of 224
DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG
14
33019476(3)2010-02 A
RS 2200
Daten Dieselmotor R754 EU4 
(*)
Werte
Marke
VM MOTORI
Typ
R754EU4
Zylinder
4
Hubraum
2.970 cm
3
 (181,2 in
3
)
Höchstdrehzahl
2.300 U/min
Höchstdrehzahl bei Leergewicht
2.550 U/min
Höchstdrehzahl im Kehrbetrieb
1.850 U/min
Maximale Leistung
70 kW (95,2 CV)
Maximales Drehmoment
340 N·m (251 lb·ft) @ 1.350 U/min
Emissionen
2005/78/EG EURO4 - 2004/26/EG STUFE 3A
Mindestdrehzahl
800 U/min
Kühlmittel Dieselmotor
50 % Frostschutzmittel AGIP und 50 % 
Wasser
Frostschutzmitteltyp
Agip Antifreeze Extra (**)
Motoröltyp
Agip Sigma Super TFE 10W40 (***)
Kapazität Ölwanne Dieselmotor
6,3 kg (13,9 lb)
Verbrauch unter Fahrbedingungen während der Fahrt
10 l/h (2,8 USgal/h)
Verbrauch unter Fahrbedingungen während des Kehrens
9,5 l/h (2,6 USgal/h)
Für weitere Daten/Werte zum Dieselmotor siehe entsprechendes Handbuch.
(*) 
Siehe nachstehende Tabellen der Motoröleigenschaften und der Bezugsspezifi kationen.
(**) 
Siehe nachstehende Tabellen der Kühlmitteleigenschaften und der Bezugsspezifi kationen.
(***) 
EIGENSCHAFTEN AGIP ANTIFREEZE EXTRA
Zulassungen und Spezifi kationen
Siedepunkt
°C/°F
170/338
CUNA NC 956-16 97
Siedepunkt für Lösung mit 50 % Wasser
°C/°F
110/230
FF.SS Kat. 002/132
Gefrierpunkt für Lösung mit 50 % Wasser
°C/°F
-38/-36,4
ASTM D 1384
Farbe
/
Türkis
Dichte bei 15 °C
kg/l
1,13
EIGENSCHAFTEN AGIP SIGMA SUPER TFE 10W40
Zulassungen und Spezifi kationen
SAE-KLASSIFIZIERUNG
/
10W40
ACEA E4, E5,E7, B4
Viskosität bei 100 °C (212 °F)
mm
2
/s
14,5
API CH-4, CF/SL
Viskosität bei 40 °C (104 °F)
mm
2
/s
107
MAN M 3277 + M3277 low ash
Viskosität bei -25 °C (-13 °F)
mPa/s
6.400
VW 505.00 level
Viskositätsindex
/
138
RVI RXD
Flammpunkt COC
°C/°F
220/428
CAT-TO 2
Fließpunkt
°C/°F
-27/-16,6
ALLISON C-4
Dichte bei 15 °C
kg/l
0,876
Mercedes Benz 228.5 + 229.1
VOLVO VDS2
MTU typ 3
ZF TE ML 04C
DEUTZ DQC IV 05 level
ISOTTA FRASCHINI
Betankungsdaten
Werte
Kapazität Kraftstofftank
84 Liter (22,2 USgal)
Kapazität Öltank Hydraulikanlage
80 Liter (21,1 USgal)