Emerson Smart Control Modules Installation Instruction
54
DOC.IG.QC01.1 Rev.: B
December ‘06
Es
10˚
max
10˚
max
±40˚
±40˚
5 Inicialización
5.1 Procedimiento de inicialización
La inicialización define los puntos de tornillo
limitador para la retroalimentación de posición del
actuador. El módulo realiza este proceso
automáticamente, pero el usuario debe iniciarlo y
la unidad debe estar cableada según se indica en
el capítulo 4.
limitador para la retroalimentación de posición del
actuador. El módulo realiza este proceso
automáticamente, pero el usuario debe iniciarlo y
la unidad debe estar cableada según se indica en
el capítulo 4.
ADVERTENCIA:
* Durante la rutina de inicialización, la combinación
de actuador y válvula pasa por un ciclo varias
veces.
veces.
* Antes de la inicialización, compruebe si el actuador
y la válvula tienen las mismas posiciones “Abierto”
y “Cerrado” (vea el Capítulo 4 de Manuales de
instalación y operación de actuadores neumáticos de
la serie FieldQ, DOC.IOM.Q.E)
y “Cerrado” (vea el Capítulo 4 de Manuales de
instalación y operación de actuadores neumáticos de
la serie FieldQ, DOC.IOM.Q.E)
* Compruebe que la carrera de la válvula no está
obstruida antes de iniciar la rutina de inicialización.
Fig. 9: Botones de reasignación (ubicados tras la
tapa frontal del módulo).
Cerrado
Abierto
Puntos de
conmutación
conmutación
Cerrado
5.2
Comience el proceso de
inicialización (vea la figura 9)
inicialización (vea la figura 9)
1 Pulse los botones de reasignación “Abierto” y
“Cerrado” al mismo tiempo durante 4
segundos.
segundos.
2 El LED de estado parpadeará.
3 El actuador completará 2 o 3 ciclos.
4 Al final de la rutina, el LED de estado queda
3 El actuador completará 2 o 3 ciclos.
4 Al final de la rutina, el LED de estado queda
encendido de forma permanente, lo que
significa que la inicialización se ha realizado
con éxito.
significa que la inicialización se ha realizado
con éxito.
5 Compruebe que la posición real de la válvula
(abierta o cerrada), se indica en el tablero de
botones.
botones.
5.3
Solución de fallas
5.3.1 Si el procedimiento de inicialización
automática ha fallado (LED de estado
intermitente):
intermitente):
1 Controle la presión de alimentación
2 Compruebe el código de montaje del
2 Compruebe el código de montaje del
actuador (vea el Manual de instalación y
operación del actuador de válvulas
FieldQ DOC.IOM.Q.S)
operación del actuador de válvulas
FieldQ DOC.IOM.Q.S)
3 Repita la rutina de inicialización automática
4 Si el actuador no se mueve en 10 segundos,
4 Si el actuador no se mueve en 10 segundos,
la inicialización automática fallará.
5 Para evitarlo tiene dos opciones;
- siga el procedimiento de “configuración
predeterminada” (véase §5.3.5) y repita el
procedimiento de inicialización (véase
§5.2), o
procedimiento de inicialización (véase
§5.2), o
- defina manualmente los puntos de
conmutación limitadores (véase §5.3.4).
5.3.2 Si se revierte la retroalimentación de
posición en el tablero de botones:
1 Controle si el actuador está correctamente
montado en la válvula; en caso afirmativo:
2 Pulse el botón correspondiente a la posición
actual del actuador durante 3 segundos
(“Abierto” o “Cerrado”).
(“Abierto” o “Cerrado”).
3 El LED correspondiente se ilumina de forma
intermitente.
4 Libere el botón y vuelva a pulsarlo hasta que
el LED se ilumine de forma constante; el LED
de estado indica que la inicialización se ha
completado correctamente.
de estado indica que la inicialización se ha
completado correctamente.
5 La retroalimentación de la posición opuesta
cambia automáticamente.
Abierto
Puntos de
conmutación
conmutación
Configuraciones de fábrica
Especificación tras la
inicialización
inicialización
Fig. 10:Características de la retroalimentación
Botón de
reasignación de
Cerrado
reasignación de
Cerrado
LED de cerrado
LED de estado
LED de abierto
Botón de reasign-
ación de Abierto
ación de Abierto
Pulse
por 4 seg.
LED = Intermitente
LED = Parpadeante
encendido
apagado
apagado
encendido
apagado
apagado
Tiempo