Thermador PH54GS Use & Care Manual

Page of 35
Español
 7
Mantenimiento
ADVERTENCIA: 
Asegúrese de que el aparato, las lámparas 
halógenas y las lámparas infrarrojas se hayan 
enfriado y que se ha cortado la alimentación 
eléctrica antes de reemplazar las bombillas 
halógenas o infrarrojas. Si no sigue esta 
indicación, podría recibir una descarga eléctrica 
o quemarse.
Las lentes de protección deben estar en su sitio 
cuando se use el aparato.
Las lentes sirven para evitar que se rompan las 
bombillas.
Las lentes son de vidrio. Manipúlelas con 
cuidado para evitar que se rompan. El vidrio 
roto puede causar lesiones.
PRECAUCIÓN: 
Corte la alimentación eléctrica en el disyuntor 
antes de quitar una bombilla dañada. No toque 
una bombilla inmediatamente después de ser 
utilizada. Las bombillas siguen calientes durante 
varios minutos.
Luces
Nota: 
Apague las lámparas y el ventilador. Deje que las 
bombillas se enfríen antes de manipularlas. Si las nuevas 
bombillas no funcionan, asegúrese de que estén 
correctamente instaladas en su casquillo antes de llamar el 
servicio técnico.
Reemplazo de las bombillas halógenas
Con la punta de un destornillador plano o de una 
herramienta semejante, afloje la lente de protección, 
como se muestra en la figura 5.
Quite la bombilla dañada y reemplácela por una 
bombilla de 120 W (máximo), con una base G-9. Siga 
las directivas del embalaje y no toque directamente la 
nueva bombilla con sus manos.
Reinstale la bombilla y la lente.
Reemplazo de las lámparas infrarrojas 
(modelos de 27 pulg.)
Gire la bombilla en el sentido contrario a las agujas del 
reloj para quitarla.
Reemplace la bombilla por una bombilla PAR-38 175W 
o PAR-40 250W. 
Las bombillas infrarrojas PAR-38 175W proporcionan un 
mejor sello en el casquillo y producen la misma cantidad 
de calor pero consumen menos energía. Estas bombillas 
no se encuentran fácilmente en las tiendas locales. Las 
bombillas infrarrojas PAR-40 250W se encuentran más 
fácilmente y se pueden usar en vez de las bombillas PAR-
38 175W.
Se pueden comprar bombillas infrarrojas PAR-38 175W en 
los detallistas siguientes: 
OpTech Inc.: 800-848-6624 o 
www.optechlightbulbs.com 
bulbs.com: 888-455-2800 o www.bulbs.com  
 Figura 5: 
Reemplazo de las bombillas halógenas
 Figura 6: Reemplazo de las lámparas infrarrojas