Thermador PRD304GHU Installation Instruction

Español 9

Nota: 
Si aún no existe, instale una válvula manual de cierre de 
gas en un lugar de fácil acceso. Asegúrese que todos los 
usuarios sepan dónde y cómo cerrar el suministro de gas a 
la estufa

Nota:
El instalador debe informarle al consumidor dónde se 
encuentra la válvula de cierre de gas.

Nota:
Se debe sellar cualquier abertura en la pared detrás del 
aparato y en el piso debajo de la estufa.

Se pueden conectar las estufas de doble combustible a la 
fuente de alimentación eléctrica con un kit con el cable de 
alimentación de la estufa que se incluye con la estufa o 
mediante una conexión directa a la fuente de alimentación. 
Es la responsabilidad del instalador proporcionar los 
componentes correctos del cableado (cable o conducto y 
alambres) y terminar la conexión eléctrica conforme a los 
códigos y regulaciones locales, y/o el Código Eléctrico 
Nacional. Las unidades deben estar puestas a tierra 
correctamente. Consulte el Paso 6 para detalles. Los 
modelos canadienses incluyen el cable de alimentación 
eléctrica.

Se debe conectar la estufa solamente al tipo de gas 
para el cual está certificada. Si se quiere conectar la 
estufa a gas propano, asegúrese que el tanque de gas 
propano esté equipado con su propio regulador de alta 
presión además del regulador de presión incluido con la 
estufa. (Vea el Paso 5.)

Nota:
La estufa está diseñada para posicionarla contra la pared 
trasera. Para lograr una instalación exitosa, puede ser 
necesario que usted tenga que reposicionar la línea de 
suministro de gas y los cables eléctricos a medida que 
empuja la estufa hacia su posición final.  
SUGERENCIA: Esto se puede lograr jalando 
cuidadosamente una cuerda o cordel enroscado 
alrededor de la línea de entrada de gas o electricidad 
mientras la estufa es empujada hacia atras a su 
posición final. 

Alimentación eléctrica

Se debe planear la instalación de la estufa de tal modo que 
al empotrar la caja de conexiones para el receptáculo o la 
conexión del conducto, esto permitirá el máximo espacio 
libre en la parte trasera de la estufa. 

Cuando se conecta el cable de alimentación o el conducto 
al receptáculo de acoplamiento o a la cubierta de la caja de 
conexiones, el conector combinado de enchufe/
receptáculo o de la cubierta de la caja de conexiones/ 
conducto no debe salir más de 2-1/2" (64 mm) de la pared 
trasera. Vea la Figura 3b. 

Consulte la Figura 9 en la página 15 para ubicar la caja de 
conexiones en la unidad. Para minimizar amarres cuando 
la unidad está conectada al receptáculo o a la caja de 
conexiones, oriente el receptáculo o el conector de 
conducto y deslice la unidad de vuelta a su posición. 

Nota:
Los modelos canadienses incluyen el cable de 
alimentación eléctrica. 

Nota:
Cuando usa un receptáculo de 240VAC que tiene su 
propia caja, será necesario empotrar la caja del 
receptáculo en la pared trasera. Fije el receptáculo bien a 
un perno de pared, luego selle la caja del receptáculo. 
Observe todos los códigos eléctricos locales. 

2-1/2" máx.

2-1/2" máx. cuando 
está enchufado