Thermador PH36HS Installation Instruction
Table des matières
Questions?
1-800-735-4328
www.thermador.com
We look forward to hearing from you!
This Thermador Appliance is made by
BSH Home Appliances Corporation
5551 McFadden Ave.
Huntington Beach, CA 92649
Des questions?
1-800-735-4328
www.thermador.com
Nous attendons de vos nouvelles!
Cet appareil de Thermador est fabriqué par
BSH Home Appliances Corporation
5551 McFadden Ave.
Huntington Beach, CA 92649
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Points à examiner avant l'installation de la hotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Assemblage et installation des pièces de recouvrement du conduit . . . . . . . . . 8
Installation sous une armoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation de ventilateur intégré, modèle VTN630C ou VTN1030C . . . . . . . . . 10
Installation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Assemblage et installation des pièces de recouvrement du conduit . . . . . . . . . 8
Installation sous une armoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation de ventilateur intégré, modèle VTN630C ou VTN1030C . . . . . . . . . 10
Instructions de trajet des fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Débouché vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Débouché horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Câblage de la hotte avec un ventilateur intégré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installation d'un ventilateur à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câblage de la hotte avec un ventilateur à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câblage de la hotte avec un ventilateur en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Débouché horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Câblage de la hotte avec un ventilateur intégré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installation d'un ventilateur à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câblage de la hotte avec un ventilateur à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Câblage de la hotte avec un ventilateur en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13