Thermador PH36HS Owner's Manual

Page of 36
España 4
Funcionamiento
Usar la campana
Se debería encender el ventilador unos cinco minutos 
antes de cocinar para permitir que una corriente de aire se 
desarrolle a través de la campana. Así, cuando se 
desprendan calor, humo, humedad, grasa u olores, estarán 
evacuados hacia afuera en vez de dispersarse en otras 
habitaciones. Use la velocidad baja para un uso normal y 
las velocidades altas para los olores fuertes o los vapores 
abundantes.
Las corrientes de aire a través de la estufa o de la parrilla 
reducen la eficacia de la campana. En la medida de lo 
posible, se deberían evitar esas corrientes de aire. 
La mejor ventilación en la cocina se hace cuando las 
únicas corrientes de aire son las creadas por la campana.  
Tablero de control de los modelos de 
campana de 27" de profundidad
Tablero de control de los modelos de 
campana de 24" de profundidad (sin 
lámparas infrarrojas)
Perillas de control de la 
campana
Off 
Al presionar esta perilla una vez, el ventilador se apaga y 
se reinician los mandos. 
Fan Speed 
Al presionar esta perilla una vez, el ventilador se enciende 
en la velocidad baja. Cada vez que presione la perilla, la 
velocidad del ventilador aumenta hasta alcanzar la 
velocidad máxima, luego vuelve a la velocidad baja. 
El LED de encima de esta perilla indica la velocidad 
actual del ventilador. Cuando el ventilador está 
encendido, el DEL correspondiente se ilumina: 
1 — Bajo
2 — Medio
3 — Alto
Delay Shut Off (Paro automático) 
Presione esta perilla Delay para encender el ventilador 
a alta velocidad durante 10 minutos.
Si el ventilador está apagado cuando se presiona la 
perilla Delay de paro automático, el ventilador se 
encenderá a velocidad alta durante10 minutos. Al final 
del ciclo, el ventilador se apagará. 
Si el ventilador está encendido cuando se presiona la 
perilla de paro automático, el ventilador funcionará a la 
velocidad actual durante 10 minutos antes de 
apagarse. 
Durante un periodo de tiempo, el LED de encima de la 
perilla de paro automático se queda iluminado.
Para interrumpir un periodo temporizado, presione la 
perilla de velocidad del ventilador o la perilla Off. 
Filter (Recordatorio de limpieza de filtros) 
Después de 40 horas de funcionamiento, el LED del 
recordatorio de limpieza de filtros situado encima de la 
perilla Filter se ilumina para indicar que se deben limpiar 
los filtros. Cuando se ilumine este indicador, limpie los 
filtros según las instrucciones de la página 5. Después de 
limpiarlos, presione esa perilla durante tres segundos para 
reiniciar el periodo de 40 horas y apagar el LED. 
 Figura 1: Tablero de control de 27”
 Figura 2: Tablero de control de 24”
®
OFF
FAN
SPEED
DELAY
SHUT OFF
FILTER
LIGHT
HEAT LAMPS
L
R
1
2
3
ON/OFF
DELAY
LO   MED   HI
FILTER
LIGHT
®