Thermador WDC36JX Use & Care Manual
N’utilisez que des poignées et mitaines sèches : la vapeur
qui se dégage de poignées et de mitaines mouillées ou
humides posées sur des surfaces chaudes peut provoquer
des blessures. Ne laissez pas de poignées ou de mitaines
toucher des grilles de brûleurs, des brûleurs à infrarouge
ou des brûleurs chauds. N’utilisez pas de serviettes ni de
chiffons volumineux.
qui se dégage de poignées et de mitaines mouillées ou
humides posées sur des surfaces chaudes peut provoquer
des blessures. Ne laissez pas de poignées ou de mitaines
toucher des grilles de brûleurs, des brûleurs à infrarouge
ou des brûleurs chauds. N’utilisez pas de serviettes ni de
chiffons volumineux.
Ne touchez pas l’intérieur du tiroir lorsqu’il est en cours
d’utilisation. L’intérieur du tiroir peut devenir assez chaud
pour causer des brûlures. Laissez le tiroir refroidir avant de
le manipuler.
d’utilisation. L’intérieur du tiroir peut devenir assez chaud
pour causer des brûlures. Laissez le tiroir refroidir avant de
le manipuler.
Attachez tous vos vêtements amples, etc. avant d’utiliser
l’appareil. Attachez aussi vos cheveux et ne portez pas de
vêtements ou d’articles qui pendent librement, comme une
cravate, un foulard, un bijou ou de longues manches.
l’appareil. Attachez aussi vos cheveux et ne portez pas de
vêtements ou d’articles qui pendent librement, comme une
cravate, un foulard, un bijou ou de longues manches.
Sécurité des enfants
Lorsque les enfants sont assez âgés pour utiliser l’appareil,
il est de la responsabilité légale des parents ou des tuteurs
de veiller à ce que des personnes qualifiées leur
enseignent des pratiques sécuritaires.
il est de la responsabilité légale des parents ou des tuteurs
de veiller à ce que des personnes qualifiées leur
enseignent des pratiques sécuritaires.
Ne laissez personne grimper, monter, s’asseoir ou
s’appuyer sur l’une ou l’autre des parties de l’appareil,
particulièrement sur la porte, le tiroir-réchaud ou un tiroir de
rangement. Cela pourrait endommager l’appareil ou le faire
basculer et blesser gravement quelqu’un.
s’appuyer sur l’une ou l’autre des parties de l’appareil,
particulièrement sur la porte, le tiroir-réchaud ou un tiroir de
rangement. Cela pourrait endommager l’appareil ou le faire
basculer et blesser gravement quelqu’un.
Ne permettez pas que des enfants utilisent cet appareil à
moins qu’ils ne le fassent sous la supervision étroite d’un
adulte. Les enfants et les animaux ne devraient PAS être
laissés sans surveillance près de l’appareil lorsque celui-ci
est en cours d’utilisation. Ils ne devraient jamais être
autorisés à jouer près de l’appareil, qu’il soit en cours
d’utilisation ou non.
moins qu’ils ne le fassent sous la supervision étroite d’un
adulte. Les enfants et les animaux ne devraient PAS être
laissés sans surveillance près de l’appareil lorsque celui-ci
est en cours d’utilisation. Ils ne devraient jamais être
autorisés à jouer près de l’appareil, qu’il soit en cours
d’utilisation ou non.
Salubrité alimentaire
Sécurité - Contenants
ATTENTION:
Pour prévenir les risques de brûlure, n’enlevez pas le
tiroir lorsqu’il est chaud. Assurez-vous qu’il est vide
avant de le retirer
tiroir lorsqu’il est chaud. Assurez-vous qu’il est vide
avant de le retirer
ATTENTION:
Ne rangez pas d’objets attirant l’attention d’enfants dans
un appareil, derrière un appareil ou dans des armoires
situées au-dessus d’un appareil. Ils risqueraient d’y
monter pour s’en emparer et pourraient se blesser
gravement.
un appareil, derrière un appareil ou dans des armoires
situées au-dessus d’un appareil. Ils risqueraient d’y
monter pour s’en emparer et pourraient se blesser
gravement.
ATTENTION:
Pour des raisons de salubrité alimentaire, veuillez suivre
les directives suivantes:
1. N'utilisez PAS le tiroir-réchaud pour réchauffer des
les directives suivantes:
1. N'utilisez PAS le tiroir-réchaud pour réchauffer des
aliments froids (exception : il est sécuritaire d'utiliser
le tiroir pour faire chauffer des craquelins, des
croustilles ou des céréales sèches, et pour
réchauffer des assiettes).
le tiroir pour faire chauffer des craquelins, des
croustilles ou des céréales sèches, et pour
réchauffer des assiettes).
2. Assurez-vous de maintenir les aliments à une
température adéquate. L'USDA recommande de
conserver les aliments au chaud à une température
minimale de 140 °F. Le réglage LOW du tiroir-
réchaud ne conserve pas les aliments périssables à
une température de 140 °F (60 °C).
conserver les aliments au chaud à une température
minimale de 140 °F. Le réglage LOW du tiroir-
réchaud ne conserve pas les aliments périssables à
une température de 140 °F (60 °C).
3. NE faites PAS réchauffer des aliments durant plus
d'une heure.
ATTENTION:
Les contenants ou emballages de plastique peuvent
fondre s’ils sont en contact direct avec le tiroir ou un
ustensile chaud. S’ils fondent dans le tiroir, il vous sera
peut-être impossible de les enlever.
fondre s’ils sont en contact direct avec le tiroir ou un
ustensile chaud. S’ils fondent dans le tiroir, il vous sera
peut-être impossible de les enlever.
AVERTISSEMENT:
N’entreposez PAS de matières inflammables dans le
tiroir-réchaud, y compris du papier, du plastique ou des
articles de tissu, comme des livres de cuisine et des
serviettes, et des liquides inflammables.
tiroir-réchaud, y compris du papier, du plastique ou des
articles de tissu, comme des livres de cuisine et des
serviettes, et des liquides inflammables.
N’utilisez PAS le tiroir-réchaud pour faire chauffer des
serviettes.
serviettes.
N’entreposez PAS d’explosifs, comme des aérosols,
dans le tiroir ou près de celui-ci. Les matières
inflammables peuvent exploser et provoquer un incendie
ou des dommages matériels.
dans le tiroir ou près de celui-ci. Les matières
inflammables peuvent exploser et provoquer un incendie
ou des dommages matériels.