GE GCG1500RBB Installation Instruction

• Amenez le compacteur près de l’emplacement 

de l’installation.

• Utilisez une section de la boîte d’expédition 

pour protéger le fini du plancher.

• N’utilisez pas la poignée pour soulever 

le compacteur.

• Retirez tout matériau d’emballage de protection

comme le ruban ou les coussins. Retirez le résidu
de cire du matériau d’expédition avec une solution
de détergent liquide doux et d’eau. 

• Vérifiez que le cordon est fixé à la bride du cordon 

à l’arrière du compacteur.

IMPORTANT : utilisez la boîte d’expédition comme
coussin. Ne glissez pas le compacteur sur un
plancher fini. Cela causera des dommages.

• Ouvrez le tiroir du compacteur et retirez tout

matériau d’expédition et autres articles expédiés
dans le tiroir.

• Ne retirez pas le sac du compacteur (s’il y a lieu).

• Agrippez les côtés du tiroir et sortez-le du

compacteur. Placez le tiroir sur une surface
protégée. Le tiroir pourrait égratigner un 
plancher fini.

Bride de cordon

Un panneau inférieur supplémentaire est fourni
avec les modèles ZCGS150SS et ZCGP150II pour
remplacer celui actuellement installé sur l’appareil.

• Couchez le tiroir sur le côté.

• Enlevez les deux vis de la pédale au côté du tiroir.

Retirez la pédale.

• Enlevez les deux vis du panneau inférieur de

porte. Retirez le panneau inférieur de porte.

• Installez le nouveau panneau inférieur de porte

en utilisant les vis enlevées précédemment.

• Réinstallez la pédale en utilisant les vis enlevées

précédemment.

Pour connaître les directives pour remplacer le
panneau supérieur et le panneau inférieur de base,
reportez-vous à l’étape 5.

Vis du panneau
inférieur de 
la porte

Vis du panneau
inférieur de 
la porte

Panneau
inférieur de
la porte

Pédale