KitchenAid KFIS29BBMS-SS Owner's Manual

Page of 122
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
89
3. Débrancher la fiche de câblage située sur la charnière de la 
porte.
Saisir chaque côté de la fiche de câblage. Avec le pouce 
gauche, appuyer sur le loquet pour le dégager et écarter 
les deux sections de la fiche. 
REMARQUE : Ne pas retirer le conducteur vert relié à la 
terre. Il doit rester fixé à la charnière de porte. 
4. Utiliser la clé à tête hexagonale de 
³⁄₁₆" pour enlever les deux 
vis internes à tête hexagonale de la charnière supérieure et 
les mettre de côté. 
REMARQUES :
Prévoir un support supplémentaire pour la porte du 
réfrigérateur pendant le retrait des charnières. La force 
d’attraction des aimants de la porte ne suffit pas à la 
maintenir en place pendant la manutention.
Ne pas retirer les deux vis de positionnement. Ces vis 
vous aideront à aligner la charnière lors de la réinstallation 
de la porte. 
5. Soulever la porte du réfrigérateur de l'axe de la charnière 
inférieure. La charnière supérieure se dégage en même 
temps que la porte. 
REMARQUE : Il ne sera peut-être pas nécessaire d’enlever 
les charnières inférieures et les pieds de stabilisation pour 
faire passer le réfrigérateur dans un cadre de porte. 
Uniquement si cela s'avère nécessaire, retirer les 
charnières inférieures à l'aide d'un tourne-écrou avec une 
pointe carrée n° 2 et un tourne-écrou de 
³⁄₈" pour retirer 
les vis des pieds de stabilisation.
Réinstallation de la porte de droite du réfrigérateur 
1. Placer la porte de droite sur l'axe de charnière inférieure. 
2. Insérer l'axe de charnière supérieure dans le trou béant du 
sommet de la porte du réfrigérateur.
3. Fixer la charnière à la caisse à l'aide des deux vis internes à 
tête hexagonale de 
³⁄₁₆". Ne pas complètement serrer les vis. 
Réinstallation de la porte de gauche du réfrigérateur
IMPORTANT : Ne pas emmêler le tube d’eau et les faisceaux de 
câblage en les reconnectant.
1. Placer la porte de gauche sur l'axe de charnière inférieure.
2. Fixer la charnière à la caisse à l'aide des deux vis internes à 
tête hexagonale de 
³⁄₁₆". Ne pas complètement serrer les vis. 
3. Raccorder le tuyau du distributeur d'eau. 
Enfoncer le tuyau dans le raccord jusqu'à la butée et 
jusqu'à ce que l'anneau externe rouge soit en contact 
avec l'avant du raccord. Réinstaller le tuyau dans 
l'attache située au-dessus de la charnière.
4. Rebrancher le câblage. 
Remboîter les deux sections de la fiche de câblage. 
Étapes finales
1. Serrer complètement les quatre vis internes à tête 
hexagonale (deux sur la charnière de la porte de droite et 
deux sur la charnière de la porte de gauche).
2. Réinstaller les deux couvre-charnières supérieurs.
A. Vis internes à tête hexagonale de 
³⁄₁₆
"
B. Conducteur de liaison à la terre 
(ne pas retirer)
 C. Vis de positionnement 
(ne pas retirer)
A
B
C