Philips PSC604/00 User Manual

Philips Sound Solutions 

Nachfolgend finden Sie einige Vorschläge, die Ihnen das Einrichten der Audiohardware für beste 
Ergebnisse erleichtern sollen. 

 

Damit Sie das Klangbild bei Stereo-, Surround- oder 3D-Sound in vollem Umfang genießen 
können, sollten Sie die Lautsprecherpaare so symmetrisch wie möglich anordnen. 

Die vorderen Lautsprecher sollten sich auf derselben Höhe, in demselben Winkel und derselben 
Entfernung vom Zuhörer befinden. Das beste Klangbild erzielen Sie, wenn der Abstand zwischen 
Ihnen und den Lautsprechern ungefähr dem Abstand zwischen den Lautsprechern entspricht.

 

Eine typische Multimedia-Konfiguration, bei der sich die Lautsprecher auf beiden Seiten des 
Computermonitors befinden, ist ideal für Stereo- oder Quad-Hörerlebnisse. Wenn Ihr System 
einen mittleren Lautsprecher umfasst, sollten Sie die Entfernung zwischen dem linken und dem 
rechten vorderen Lautsprecher erhöhen. Behalten Sie jedoch dieselbe Entfernung von der 
Hörposition bei. 

 

Surround-Lautsprecher sollten hinter dem Zuhörer aufgestellt werden, idealerweise nicht weiter 
vom Zuhörer entfernt als die vorderen Lautsprecher. Sie sollten zudem auf derselben Höhe und 
im selben Winkel aufgestellt werden wie die vorderen Lautsprecher.

 

 

Bei Verwendung eines Kopfhörers sind viele der Probleme, die bei Verwendung von 
Lautsprechern auftreten können, im wesentlichen nicht vorhanden. So befinden Sie sich 
beispielsweise immer automatisch in der Mitte und ihre Position zu den Lautsprechern verändert 
sich nicht, selbst wenn Sie sich im Raum bewegen.

 

Wenn Sie für die Ausgabe gleichzeitig Lautsprecher und Kopfhörer verwenden möchten, sollten 
Sie einen Kopfhörer verwenden, der die Ohren nicht vollständig abdeckt, damit Sie die 
Lautsprecher noch hören können. Es können auch spezielle Kopfhörer (Open-Air-Kopfhörer 
genannt), Kompaktkopfhörer sowie Ohrhörer verwendet werden.

 

 

Vermeiden Sie es, die Lautsprecher in der Nähe von reflektierenden Oberflächen aufzustellen. 
Wenn Sie beispielsweise eine Musikecke einrichten und sich einer der Lautsprecher zu nahe bei 
einer Wand befindet, wird das Klangbild beeinträchtigt. Dies liegt daran, dass die Schallwellen 
von der Wand zurückgeworfen werden und etwas später bei Ihren Ohren ankommen als die 
Wellen, die direkt aus dem Lautsprecher kommen.

 

Dies ist in allen Umgebungen mit Ausnahme von echofreien Räumen der Fall. Wenn sich die 
Oberfläche nahe beim Lautsprecher befindet, wird die reflektierte Schallenergie nur leicht 
verzögert und ist daher im Vergleich zum Original relativ stark. Dadurch wird das Signal verzerrt.

 

Dies kann auch geschehen, wenn Sie die Lautsprecher direkt auf eine Schreibtischplatte stellen. 
Wenn möglich, sollten Sie die Lautsprecher auf Ständer stellen, damit sie von der reflektierenden 
Oberfläche weiter entfernt sind. Dadurch werden das Klangbild und die Effekte etwas verbessert.