Philips AJ7000/12 Quick Setup Guide

AJ7000

EN  User manual
DA  Brugervejledning
DE  Benutzerhandbuch
ES  Manual del usuario

1 Important

Safety

• Read these instructions.

• Heed all warnings.

• Follow all instructions.

• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with

the manufacturer’s instructions.

• Do not install near any heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that

produce heat.

• Protect the power cord from being walked on or pinched,

particularly at plugs, convenience receptacles, and the point

where they exit from the clock radio.

• Only use attachments/accessories specified by the

manufacturer.

• Unplug this clock radio during lightning storms or when unused

for long periods of time.

• Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is

required when the clock radio has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been

spilled or objects have fallen into the clock radio, the clock

radio has been exposed to rain or moisture, does not operate

normally, or has been dropped.

• This clock radio shall not be exposed to dripping or splashing.

• Do not place any sources of danger on the clock radio (e.g.

liquid filled objects, lighted candles).

• Where the plug of the Direct Plug-in Adapter is used as the

disconnect device, the disconnect device shall remain readily

operable.

Risk of swallowing batteries

• The product or remote control may contain a button cell

battery, which is possible to be swallowed. Keep the battery out

of reach of children at all times! If swallowed, the battery can

cause serious injury or death. Severe internal burns can occur

within two hours of ingestion.

• If you suspect that a battery has been swallowed or placed

inside any part of the body, seek immediate medical attention.

• When you change the batteries, always keep all new and used

batteries out of reach of children. Ensure that the battery

compartment is completely secure after you replace the

battery.

• If the battery compartment cannot be completely secured,

discontinue use of the product. Keep out of reach of children

and contact the manufacturer.

2 Your clock radio

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully

benefit from the support that Philips offers, register your product at

www.philips.com/welcome.

Introduction

With this clock radio, you can:

• listen to FM/MW radio;

• set two alarms; and

• wake up to buzzer or radio.

What’s in the box

Check and identify the contents of your package:

• Main unit (with battery)

• Adapter

• User manual

Overview of the main unit

SLEEP

• Set sleep timer.

Main knob

• Adjust volume.

• Confirm selection.

• Adjust settings.

TIME ZONE

• Set time zone.

FM/MW

• Select tuner source.

SET TIME/PROG

• Set time.

• Program radio stations.

AL1/AL2

• Set alarm.

• View alarm settings.

• Activate/deactivate alarm timer.

SNOOZE/BRIGHTNESS

• Snooze alarm.

• Adjust display brightness

TUNING MODE

• Select tuning mode.

PRESET

• Select a preset radio station.

DST

• Select daylight saving time (DST) mode.

AC 6V ~ 450mA

• Connect power.

FM ANT

• Improve FM reception.

Battery tray

Display panel

• Show status.

3 Get started

Always follow the instructions in this chapter in sequence.

Install battery

Caution

• Risk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or fire.

Never discard batteries in fire.

• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only

with the same or equivalent type.

• The battery contains chemical substances, so it should be disposed

of properly.

• Keep children away from the battery.

Note

• You can only use AC power as power supply. The pre-installed

lithium CR2032 battery can only back up clock and alarm settings.

When the low battery indicator is displayed, replace the battery as

indicated.

Connect power

Caution

• Risk of product damage! Ensure that the power voltage corresponds

to the voltage printed on the back or underside of the clock radio.

• Risk of electric shock! When you unplug the AC adapter, always pull

the plug from the socket. Never pull the cord.

Warning

• To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this clock

radio to rain or moisture.

Plug and set

Time has been preset at the factory. When power is connected, the set

time is displayed automatically.

The built-in lithium battery can maintain clock setting despite power

interruption.

Select time zone

You can adjust time zone setting according to your location.

In standby mode, press TIME ZONE.

The current time zone number blinks on the display.

Rotate the main knob to set time zone (-1 to +12 adjustable).

Press the knob to confirm.

For Europe:

Western European Time (WET)

Central European Time (CET)

+1 (Default)

Eastern European Time (EET)

Moscow Standard Time (MST)

Set clock

If the preset time is inaccurate, you can set clock manually.

In standby mode, press SET TIME to activate clock setting

mode.

The hour digits begin to blink.

Rotate the main knob to adjust hour.

Press the knob to confirm.

The minute digits begin to blink.

Repeat Steps 2-3 to set minute and 12/24 hour format.

4 Listen to FM/MW radio

Tune to radio stations

Tip

• Position the antenna as far as possible from TV, VCR, or other

radiation source.

• For better reception, fully extend and adjust the position of the

antenna.

Press

FM/MW to select FM or MW tuner source.

Press

TUNING MODE repeatedly until [FIND] (find) blinks.

Rotate the main knob slowly.

The clock radio tunes to a station with strong reception

automatically.

Press the knob to confirm.

Repeat Steps 3-4 to tune to more radio stations.

To tune to a station manually:

In tuner mode, press TUNING MODE repeatedly until [STEP]

(step) blinks.

Rotate the knob slowly to select a frequency.

Store radio stations automatically

You can store a maximum of 20 FM radio stations and 10 MW radio

stations.

In tuner mode, press TUNING MODE repeatedly until

[AUTO] (auto) blinks.

Rotate the main knob slowly.

The clock radio stores all the available FM/MW radio stations

and broadcasts the first available station automatically.

Store radio stations manually

Tune to a radio station.

Press

PROG.

The preset number begins to blink.

Rotate the main knob to select a number.

Press the knob to confirm.

[DONE] (done) is displayed.

Repeat steps 1 to 4 to store other stations.

Note

• To remove a pre-stored station, store another station in its place.

Select a preset radio station

In tuner mode, press PRESET, then rotate the main knob to select a

preset number.

Adjust volume

5 Set alarm timer

Set alarm

You can set two alarms to ring at different time.

Note

• Make sure that the clock is set correctly.

In standby mode, press and hold AL1/AL2 for two seconds to

activate alarm setting mode.

The hour digits and [AL1]/[AL2] begin to blink.

Rotate the main knob to adjust hour.

Press the main knob to confirm.

The minute digits and [AL1]/[AL2] begin to blink.

Repeat Step 2-3 to set minute and alarm source: buzzer or your

last listened channel.

Activate/deactivate alarm timer

Press

AL1/AL2 to view alarm settings.

Press

AL1/AL2 again to activate or deactivate the alarm timer.

[AL1]/[AL2] appears if alarm timer is on and disappears if it

is off.

• To stop the ringing alarm, press the corresponding AL1/AL2.

• The alarm repeats ringing for the next day.

Snooze alarm

When alarm sounds, press SNOOZE.

The alarm snoozes and repeats ringing nine minutes later.

6 Other features

Set sleep timer

This clock radio can switch to standby mode automatically after a preset

period.

Press

SLEEP.

Rotate the main knob to select the sleep timer period (in

minutes).

Press the knob to confirm.

When the sleep timer is activated, appears.

To deactivate the sleep timer:

In sleep timer setting mode, rotate the knob until [OFF] (off) appears,

then press the knob.

Select DST (daylight saving time) mode

For countries with daylight saving time (DST), the clock radio offers you

DST option to adjust summer time.

In standby mode, press and hold DST for 3 seconds.

The clock advances by one hour and [DST] is displayed.

Adjust display brightness

Press BRIGHTNESS repeatedly to select different brightness levels: [HI]

(high), [MID] (mid), and [LOW] (low).

7 Product information

Note

• Product information is subject to change without prior notice.

Specifications

Amplifier

Rated Output Power

0.6 W RMS

Tuner

Tuning Range

FM: 87.5 - 108 MHz

MW: 531-1602 KHz

Sensitivity

- Mono, 26dB S/N Ratio

FM: <22 dBu

MW: <92 dBuV/M

Search Selectivity

FM: <28 dBf

MW:<98 dBuV/M

Total Harmonic Distortion

FM: <3%

MW:<5%

Signal to Noise Ratio

FM: >45 dB

MW:>40 dB

General information

AC Power

Model : AGC060V0450T; Input :

220-240V ~, 50/60Hz; Output :

AC6V 450MA

Model : EML352540VD; Input :

220-240V ~, 50/60Hz; Output :

AC6V 450MA

Operation Power

Consumption

<5 W

Standby Power Consumption <1 W
Dimensions

- Main Unit (W x H x D)

134 x 112 x 42 mm

Weight

- With Packing

- Main Unit

0.82 kg

0.38 kg

15 30 60 90 120

off

8 Troubleshooting

Warning

• Never remove the casing of this apparatus.

To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself.

If you encounter problems when using this apparatus, check the

following points before requesting service. If the problem remains

unsolved, go to the Philips web site (www.philips.com/support). When

you contact Philips, ensure that the apparatus is nearby and the model

number and serial number are available.

No power

•

Ensure that the AC power plug of the clock radio is connected

properly.

•

Ensure that there is power at the AC outlet.

No response from the clock radio

•

Disconnect and reconnect the AC power plug, then turn on the

clock radio again.

Poor radio reception

•

Keep the clock radio away from other electronic devices to

avoid radio interference.

•

Fully extend and adjust the position of the FM antenna.

Alarm does not work

•

Set the clock/alarm correctly.

9 Notice

This product complies with the radio interference requirements of the

European Community.

Any changes or modifications made to this device that are not

expressly approved by WOOX Innovations may void the user’s

authority to operate the equipment.

Your product is designed and manufactured with high quality materials

and components, which can be recycled and reused.

When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it

means that the product is covered by the European Directive 2002/96/

EC.

Please inform yourself about the local separate collection system for

electrical and electronic products.

Please act according to your local rules and do not dispose of your old

products with your normal household waste. Correct disposal of your

old product helps to prevent potential negative consequences for the

environment and human health.

Your product contains batteries covered by the European Directive

2006/66/EC, which cannot be disposed with normal household

waste.Please inform yourself about the local rules on separate collection

of batteries because correct disposal helps to prevent negative

consequences for the environmental and human health.

Environmental information

All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make

the packaging easy to separate into three materials: cardboard (box),

polystyrene foam (buffer) and polyethylene (bags, protective foam

sheet.)

Your system consists of materials which can be recycled and reused

if disassembled by a specialized company. Please observe the local

regulations regarding the disposal of packaging materials, exhausted

batteries and old equipment.

Note

• The type plate is located on the bottom of the apparatus.

Specifications are subject to change without notice. WOOX

reserves the right to change products at any time without being

obliged to adjust earlier supplies accordingly.

Norge

Typeskilt finnes på apparatens underside.

Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde

netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet

nettkontakten.

For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet ikke

utsettes for regn eller fuktighet.

1 Vigtigt

Sikkerhed

• Læs disse instruktioner.

• Respekter alle advarsler.

• Følg alle instruktioner.

• Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer apparatet i

overensstemmelse med producentens instruktioner.

• Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f.eks.

radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater (inkl.

forstærkere), der producerer varme.

• Sørg for, at netledningen ikke trædes på eller klemmes,

navnlig ved stikkene og stikforbindelserne samt det sted, hvor

ledningen føres ud af clockradioen.

• Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, der er godkendt af

producenten.

• Fjern clockradioen fra stikkontakten under tordenvejr, eller hvis

den ikke skal bruges gennem længere tid.

• Al servicering skal udføres af kvalificeret personale. Din

clockradio skal serviceres, hvis den er blevet beskadiget,

f.eks. hvis netledningen beskadiges, der er blevet spildt væske

på clockradioen, der er kommet fremmedlegemer ind i

clockradioen, clockradioen er blevet udsat for regn eller fugt,

eller hvis clockradioen ikke fungerer normalt eller er blevet tabt.

• Denne clockradioen må ikke udsættes for dryp eller stænk.

• Placer aldrig farlige genstande på clockradioen (f.eks.

væskefyldte genstande eller tændte lys).

• Hvis stikket til Direct Plug-in-adapteren bruges til at afbryde

enheden, forbliver enheden parat til betjening.

Risiko for slugning af batterier

• Produktet eller fjernbetjeningen kan indeholde et

knapcellebatteri, som det er muligt at sluge. Opbevar altid

batteriet utilgængeligt for børn! Hvis det sluges, kan batteriet

medføre svære skader eller død. Der kan opstå alvorlige

indvendige forbrændinger inden for to timer.

• Hvis du har mistanke om, at et batteri er blevet slugt eller

kommet ind i kroppen, skal du øjeblikkeligt søge lægehjælp.

• Når du skifter batterierne, skal du altid holde nye og brugte

batterier uden for børns rækkevidde. Sørg for, at batterirummet

er lukket ordentligt, efter du har udskiftet batteriet.

• Hvis batterirummet ikke kan lukkes ordentligt, skal du stoppe

med at bruge produktet. Hold det uden for børns rækkevidde,

og kontakt producenten.

2 Din clockradio

Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt

udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit

produkt på www.philips.com/welcome.

Indledning

Med denne clockradio kan du:

• lytte til FM/MW-radio,

• indstille to alarmer og

• Vågne til buzzer eller radio.

Hvad er der i kassen

Kontroller og identificer indholdet af pakken:

• Hovedenhed (med batteri)

• Adapter

• Brugervejledning

Oversigt over hovedenheden

SLEEP

• Indstil sleep-timer.

Hovedknap

• Juster lydstyrken.

• Bekræft valg.

• Juster indstillinger.

TIME ZONE

• Indstil tidszone.

FM/MW

• Vælg en tunerkilde.

SET TIME/PROG

• Indstil tid.

• Programmér radiostationer.

AL1/AL2

• Indstil alarm.

• Vis alarmindstillinger.

• Aktiver/deaktiver alarm-timeren.

SNOOZE/BRIGHTNESS

• Snooze-alarm.

• Juster lysstyrken for displayet

TUNING MODE

• Vælg indstillingstilstand.

PRESET

• Vælg en forudindstillet radiostation.

DST

• Vælg sommertidstilstand (DST).

AC 6V ~ 450mA

• Tilslut strøm.

FM ANT

• Gør FM-modtagelsen bedre.

Batteriskuffe

Skærmpanel

• Vis status.

3 Kom godt i gang

Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge.

Installer batteri

Advarsel

• Risiko for eksplosion! Opbevar ikke batterier i nærheden af

varmekilder, sollys eller ild. Kast aldrig batterier i ild.

• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batteriet sættes forkert i. Udskift

kun med samme eller tilsvarende type.

• Batteriet indeholder kemiske stoffer og bør derfor altid bortskaffes

på forsvarlig vis.

• Hold batteriet uden for børns rækkevidde.

Bemærk

• Du kan kun bruge vekselstrøm som strømforsyning. Det

forudinstallerede litiumbatteri CR2032 kan kun give strøm til ur- og

alarmindstillinger.

Når indikatoren for lavt batteri vises, skal du udskifte batteriet som vist.

Tilslutning af strømmen

Advarsel

• Risiko for produktskade! Kontroller, at strømspændingen svarer

til den spænding, der er trykt på bagsiden eller undersiden af

clockradioen.

• Risiko for elektrisk stød! Tag altid stikket ud af kontakten, når AC-

adapteren skal frakobles. Hiv aldrig i ledningen.

Advarsel

• Med henblik på at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må

clockradioen ikke udsættes for regn eller fugt.

Tilslutning og indstilling

Klokkeslættet er forudindstillet fra fabrikkens side. Når strømmen

tilsluttes, vises det indstillede klokkeslæt automatisk.

Det indbyggede litiumbatteri kan fastholde indstillingen af klokkeslæt,

selvom strømmen afbrydes.

Vælg tidszone

Du kan indstille tidszonen i forhold til dit opholdssted.

Tryk på TIME ZONE i standbytilstand.

Den aktuelle tidszone blinker på displayet.

Roter hovedknappen for at indstille tidszonen (-1 til +12

justerbar).

Tryk på knappen for at bekræfte.

Europa:

Vesteuropæisk tid (WET)

Centraleuropæisk tid (CET)

+1 (standard)

Østeuropæisk tid (EET)

Moskva-standardtid (MST)

Indstilling af ur

Hvis det forudindstillede klokkeslæt ikke er nøjagtigt, kan du indstille uret

manuelt.

Tryk på SET TIME i standbytilstand for at aktivere tilstanden for

indstilling af uret.

Timecifrene begynder at blinke.

Roter hovedknappen for at justere timetallet.

Tryk på knappen for at bekræfte.

Minutcifrene begynder at blinke.

Gentag trin 2-3 for at indstille minuttal og 12/24-timers format.

4 Lyt til FM/MW-radio

Find radiostationer

Tip

• Placer antennen på så lang afstand som muligt fra TV,

videobåndoptagere eller andre strålingskilder.

• Du opnår optimal modtagelse ved at trække antennen helt ud og

justere dens position.

Tryk på FM/MW for at vælge FM eller MW som tunerkilde.

Tryk på TUNING MODE gentagne gange, indtil [FIND] (find)

blinker.

Roter hovedknappen langsomt.

Clockradioen stiller automatisk ind på en station med stærkt

signal.

Tryk på knappen for at bekræfte.

Gentag trin 3-4 for at finde flere radiostationer.

For at finde en station manuelt:

Tryk på TUNING MODE gentagne gange i tunertilstand, indtil

[STEP] (trin) blinker.

Roter knappen langsomt for at vælge en frekvens.

Gem radiostationer automatisk

Du kan højst lagre 20 FM-radiostationer og 10 MW-radiostationer.

Tryk på TUNING MODE gentagne gange i tunertilstand, indtil

[AUTO] (auto) blinker.

Roter hovedknappen langsomt.

Clockradioen gemmer alle tilgængelige FM/MW-radiostationer,

og sender automatisk fra den første tilgængelige station.

Gem radiostationer manuelt

Find en radiostation.

Tryk på PROG.

Det forudindstillede nummer begynder at blinke.

Roter hovedknappen for at vælge et nummer.

Tryk på knappen for at bekræfte.

[DONE] (udført) vises.

Gentag trin 1 til 4 for at lagre andre stationer.

Bemærk

• Hvis du vil fjerne en station, der allerede er gemt, skal du gemme en

anden station i dens sted.

Vælg en forudindstillet radiostation

Tryk på PRESET i tunertilstand, og roter derefter hovedknappen for at

vælge et forudindstillet nummer.

Reguler lydstyrken

5 Indstil alarm-timeren

Indstil alarm

Du kan indstille to alarmer til at ringe på forskellige tidspunkter.

Bemærk

• Kontroller, at uret er indstillet korrekt.

I standbytilstand skal du holde AL1/AL2 nede i to sekunder for

at aktivere tilstanden for indstilling af alarm.

Timecifrene og [AL1]/[AL2] begynder at blinke.

Roter hovedknappen for at justere timetallet.

Tryk på hovedknappen for at bekræfte.

Minutcifrene og [AL1]/[AL2] begynder at blinke.

Gentag trin 2-3 for at indstille minutter og alarmkilde: buzzer

eller den kanal, du senest har lyttet til.

Aktivering/deaktivering af alarm-timeren

Tryk på AL1/AL2 for at få vist alarmindstillingerne.

Tryk på AL1/AL2 igen for at aktivere eller deaktivere alarm-

timeren.

[AL1]/[AL2] vises, hvis alarm-timeren er aktiveret, og

forsvinder, hvis den er deaktiveret.

• Sluk for alarmen ved at trykke på den tilsvarende AL1/AL2.

• Alarmen ringer samme tid næste dag.

Snooze-alarm

Når alarmen lyder, skal du trykke på SNOOZE.

Alarm indstilles til snooze og ringer igen ni minutter senere.

6 Andre funktioner

Indstil sleep-timer

Denne clockradio kan automatisk skifte til standbytilstand efter et

bestemt tidsrum.

Tryk på SLEEP.

Roter hovedknappen for at vælge tidsrummet for sleep-timer (i

minutter).

Tryk på knappen for at bekræfte.

Når sleep-timeren er aktiveret, vises .

Sådan deaktiverer du sleep-timeren:

I sleep-timer-indstillingstilstand skal du rotere knappen, indtil [OFF] (fra)

vises, og derefter trykke på knappen.

Vælg tilstanden DST (sommertid)

For lande med sommertid (DST) kan clockradioens DST-funktion

aktiveres, således at der tages højde for sommertid.

I standbytilstand holdes DST nede i 3 sekunder.

Uret sættes én time frem, og [DST] vises.

Juster lysstyrken for displayet

Tryk på BRIGHTNESS gentagne gange for at vælge forskellige

lysstyrkeniveauer: [HI] (høj), [MID] (mellem) og [LOW] (lav).

7 Produktinformation

Bemærk

• Produktoplysninger kan ændres uden varsel.

Specifikationer

Forstærker

Vurderet effekt

0,6 W RMS

15 30 60 90 120

off

Tuner

Indstillingsområde

FM: 87,5-108 MHz

MW: 531-1602 KHz

Sensitivitet

– Mono, 26 dB S/N ratio

FM: <22 dBu

MW: <92 dBuV/M

Søgeselektivitet

FM: <28 dBf

MW: <98 dBuV/M

Samlet harmonisk forvrængning

FM: <3%

MW: <5%

Signal-/støjforhold

FM: >45 dB

MW: >40 dB

Generelle oplysninger

Vekselstrøm

Model: AGC060V0450T;

Indgang: 220-240 V ~, 50/60 Hz;

Udgang: AC 6 V 450 MA

Model: EML352540VD; Indgang:

220-240 V ~, 50/60 Hz; Udgang:

AC 6 V 450 MA

Strømforbrug ved drift

< 5 W

Strømforbrug ved standby

<1 W

Mål

- Hovedenhed (B x H x D)

134 x 112 x 42 mm

Vægt

- Med emballage

- Hovedenhed

0,82 kg

0,38 kg

8 Fejlfinding

Advarsel

• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet.

Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder.

Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter,

inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til

Philips websted på www.philips.com/support. Når du kontakter Philips,

skal du sørge for at have apparatet ved hånden, og at modelnummeret

og serienummeret er tilgængelige.

Ingen strøm

•

Kontroller, at clockradioens strømkabel er korrekt tilsluttet.

•

Kontroller, at der er strøm i stikkontakten.

Ingen reaktion fra clockradioen

•

Fjern strømkablet, tilslut det igen, og tænd derefter for

clockradioen igen.

Dårlig radiomodtagelse

•

Hold clockradioen på afstand af andre elektroniske enheder for

at undgå radiointerferens.

•

Træk FM-antennen helt ud, og juster dens position.

Alarmen fungerer ikke

•

Indstil uret/alarmen korrekt.

9 Meddelelse

Dette produkt overholder EU’s krav om radiointerferens.

Enhver ændring af dette apparat, som ikke er godkendt af WOOX

Innovations, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr.

Dit produkt er udviklet og fremstillet i materialer og komponenter af

høj kvalitet, som kan genbruges.

Når et produkt er forsynet med dette symbol med en overkrydset

affaldsspand på hjul, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv

2002/96/EC.

Undersøg reglerne for dit lokale indsamlingssystem for elektriske og

elektroniske produkter.

Følg de lokale regler, og bortskaf ikke dine udtjente produkter sammen

med almindeligt husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af udtjente

produkter er med til at forhindre negativ påvirkning af miljø og helbred.

Dit produkt indeholder batterier, som er omfattet af EU-direktivet

2006/66/EC, og som ikke må bortskaffes sammen med almindeligt

husholdningsaffald.Undersøg venligst de lokale indsamlingsregler for

batterier, da korrekt bortskaffelse er med til at forhindre negativ

påvirkning af miljø og helbred.

Miljøoplysninger

Al unødvendig emballage er udeladt. Emballagen er forenklet og består

af tre materialer: Pap (kasse), polystyrenskum (buffer) og polyethylen

(poser, beskyttende skumfolie).

Systemet består af materiale, der kan genbruges, hvis det adskilles af

et specialfirma. Overhold de lokale regler angående udsmidning af

emballage, opbrugte batterier og gammelt udstyr.

Bemærk

• Identifikationspladen findes i bunden af apparatet.

Specifikationerne kan ændres uden varsel. WOOX forbeholder sig

retten til at ændre produkter til enhver tid uden at være forpligtet til

at justere tidligere tilbehør herefter.

Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke

strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til

lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten.

g
h

i
j

k
l

Note

This product was brought to the market by WOOX

Innovations Limited or one of its affiliates, further

referred to in this document as WOOX Innovations,

and is the manufacturer of the product. WOOX

Innovations is the warrantor in relation to the product

with which this booklet was packaged. Philips and the

Philips Shield Emblem are registered trademarks of

Koninklijke Philips N.V.

AJ7000_12_UM_V4.0