Philips AW 7150/04S User Manual

Page of 60
Avspelning
KASSETTSPELARE
Copyright
Tänk på att inspelning är endast tillaten  så
lange copyrightoch andra bestemmelser om
upphovsrätt inte lägger några hinder i vägen.
Spärr en kassett mot ofrivillig radering
Sida 1 kan skyddas mot ofrivillig 
radering genom att man bryter bort
den lilla fliken. Därefter kan man
inte spela in på sidan 1.
Snabbspolning
Tryck på F.FWD 
5 för framspolning eller på
REWIND 
6 för returspolning.
Snabbspolningen avbryts om man trycker på
STOP 
9.
INSPELNING (endast på däck 2)
• Öppna däck s kassettluckan med EJECT 
9.
• Sätt i en kassett i däck.
Använd kassetter av NORMAL
typ (IEC I) och observera att
kassettens flikarna skall vara
kvar.
• Vid medhörning (monitoring) under
inspelning ställer man in ljudet med
kontrollerna VOLUME och TONE.
Inspelningen påverkas inte av denne
kontroller.
RADIO-INSPELNING
• Ställ TAPE/RADIO-väljaren i läge RADIO.
• Tjutande ljud vid inspelning 
av en AM/MV- eller KV-
radiostation kan undertryckas
genom att du slår om BEAT
CUT-omkopplaren.
Mikrofoninspelning
• Ställ TAPE/RADIO-väljaren i läge TAPE.
• Ställ VOLUME-kontrollen i nolläge (vid
mikrofoninspelning är medhörning inte
möjlig.
START OCH STOPP AV INSPELNINGEN
• Starta inspelningen genom att trycka på
RECORD 
0, varvid även PLAY 1 aktiveras.
• För korta uppehåll i inspelningen använder
man PAUSE 
;. Tryck ned en gång när
inspelningen skall fortsätta.
• Inspelningen avbryts med STOP 
9. Genom
att trycka tangenten ned en gång till öppnas
kassettluckan (EJECT).
När ändläge uppnåtts utlöses tangenterna.
• Apparaten är avstängd när TAPE/RADIO-
väljaren står i läge TAPE och ingen
bandspelartangent är nedtryckt.
DUBBING - Kopiering från däck 1 till 2
Vid kopiering bör nya batterier vara insatta eller
skall apparaten vara ansluten till nätet.
• Ställ TAPE/RADIO-väljaren i läge:
– DUBBING - för kopiering med normal
hastighet;
– HI-SPEED DUBBING - för snabbkopiering
Rör inte denna tangenten under kopieringen.
• Tryck på båda EJECT 
/-tangenterna och
lägg den kassett som skall kopieras i däck 1
och den som skall spelas in i däck 2.
• Trycka däck 1:s PAUSE 
; och RECORD 0.
• Starta kopieringen genom att trycka däck 1:s
PLAY 
2. PAUSE ; utlöses då.
• Om man vil utelämna delar av kassetten
använder man däck 2:s PAUSE 
;. För att
fortsätta kopieringen, tryck på PAUSE 
;
ännu en gång.
• För ett blank avsnitt mellan två inspelningar
på däck 2 använder man däck 1:s PAUSE 
;.
• Kopieringen avbryts med STOP 
9 och
apparaten är avstängd.
BEAT CUT
1
2
1
47
AW 7150/AW 7250/00. page 47
Svenska