AEG 8000012364 BAL User Manual
"UniVert 2" inverter
Page 8 of 42
8000012364 BAL, en
1.5 Safety
Awareness
The qualified personnel defined in chapter 1.4 are responsible for
safety. They are also responsible for ensuring that only suitably
qualified persons are permitted access to the INV system or the
safety area.
safety. They are also responsible for ensuring that only suitably
qualified persons are permitted access to the INV system or the
safety area.
The following points must be observed:
All working procedures are prohibited which are detrimental to the
safety of persons and the function of the INV system in any way.
safety of persons and the function of the INV system in any way.
The INV system may only be operated in perfect working condition.
Never remove or render inoperable any safety devices.
All necessary operational measures must be initiated prior to
deactivating any safety device for performing maintenance, repair or
any other work on the unit.
deactivating any safety device for performing maintenance, repair or
any other work on the unit.
Safety awareness also entails informing colleagues of any unsuitable
behaviour and reporting any faults detected to the respective
authority or person.
behaviour and reporting any faults detected to the respective
authority or person.
1.6 Application
The INV system has been designed for installation in a power supply
cabinet and may only be used for uninterrupted power supply in the
described installation position and operating mode while observing
the maximum permissible connection values as given in these
operating instructions. The unit may only be used for this intended
purpose. It is not permitted to make any unauthorised modifications to
the INV or to use any spare parts and replacement parts not
approved by AEG SVS or to use the INV system for any other
purpose.
cabinet and may only be used for uninterrupted power supply in the
described installation position and operating mode while observing
the maximum permissible connection values as given in these
operating instructions. The unit may only be used for this intended
purpose. It is not permitted to make any unauthorised modifications to
the INV or to use any spare parts and replacement parts not
approved by AEG SVS or to use the INV system for any other
purpose.
The person responsible for the installation must ensure that:
• the safety regulations and operating instructions are readily
• the safety regulations and operating instructions are readily
available and are complied with,
• the operating conditions and technical data are observed,
• safety devices are used,
• the prescribed maintenance work is performed,
• the maintenance personnel is informed without delay or that the
• safety devices are used,
• the prescribed maintenance work is performed,
• the maintenance personnel is informed without delay or that the
INV system is shut down immediately in the event of abnormal
voltages or noise, high temperatures, vibrations or any similar
effects, in order to detect the cause.
voltages or noise, high temperatures, vibrations or any similar
effects, in order to detect the cause.
These operating instructions contain all information required by
qualified personnel for operation of the INV system. Additional
information and explanations for unqualified persons and for the use
of the INV system in non-industrial applications is not included in
these operating instructions.
qualified personnel for operation of the INV system. Additional
information and explanations for unqualified persons and for the use
of the INV system in non-industrial applications is not included in
these operating instructions.
The warranty obligations of the manufacturer are only applicable if
these operating instructions are observed and complied with.
these operating instructions are observed and complied with.