KitchenAid W10121528A User Manual

Page of 24
21
DÉPANNAGE
Avant de contacter un réparateur, consulter les suggestions ci-dessous pour voir si votre problème peut être résolu 
sans aide extérieure.
Le distributeur d’eau chaude ne fonctionne pas
Le cordon d’alimentation électrique est débranché
Brancher à une prise à trois alvéoles reliée à la terre. Voir 
“Spécifications électriques”.
Un fusible est grillé ou un disjoncteur s’est ouvert
Remplacer le fusible ou réarmer le disjoncteur. Si le problème 
persiste, appeler un électricien. Voir “Spécifications 
électriques”.
Le robinet d’alimentation en eau est fermé. Ouvrir le 
robinet d’alimentation en eau.
Le bouton de réglage de la température n’est pas au 
maximum
. Placer le bouton de réglage de la température à la 
position maximale pour obtenir un meilleur rendement.
Le circuit d’alimentation local est en panne. Attendre que 
l’alimentation locale soit rétablie.
La prise à trois alvéoles est commandée par un 
interrupteur
. Mettre l’interrupteur en position de 
fonctionnement.
Les fusibles grillent ou les disjoncteurs s’ouvrent lorsque 
le distributeur d’eau chaude fonctionne
Trop d’appareils sont branchés sur le même circuit
Débrancher ou déplacer les appareils partageant le même 
circuit.
L’eau est froide
Le cordon d’alimentation électrique est débranché
Brancher à une prise à trois alvéoles reliée à la terre. Voir 
“Spécifications électriques”.
Un fusible est grillé ou un disjoncteur s’est ouvert
Remplacer le fusible ou réarmer le disjoncteur. Si le problème 
persiste, appeler un électricien. Voir “Spécifications 
électriques”.
Le bouton de réglage de la température n’est pas à 
“Max”
. Placer le bouton de réglage de la température à la 
position maximale pour obtenir un meilleur rendement.
Le circuit d’alimentation local est en panne. Attendre que 
l’alimentation locale soit rétablie.
La prise à trois alvéoles est commandée par un 
interrupteur
. Mettre l’interrupteur en position de 
fonctionnement.
L’eau contenue dans le réservoir est en cours de 
chauffage
. Attendre 15 minutes avant de vérifier la 
température de l’eau.
De la vapeur s’échappe près du robinet, l’eau est trop 
chaude ou un bruit d’eau bouillante se fait entendre
La température choisie à l’aide du bouton de réglage de 
la température est trop élevée
. Tourner le bouton de 
réglage de la température de manière à choisir une 
température inférieure. 
REMARQUE : En altitude élevée, ne pas régler la 
température à une valeur trop élevée pour éviter l’ébullition 
de l’eau.
De l’eau chaude dégoutte ou gicle du robinet
Le tube est plié ou déformé. Redresser le tube.
La température choisie à l’aide du bouton de réglage de 
la température est trop élevée
. Tourner le bouton de 
réglage de la température de manière à choisir une 
température inférieure.
Le tube n’est pas installé correctement. Voir “Installation 
du robinet” et “Installation du réservoir ”.
L'eau ne s'écoule pas du robinet
Le robinet d’alimentation en eau est fermé. Ouvrir le 
robinet d’alimentation en eau.
Le tube est plié. Redresser tous les tubes.
La pression d’eau est trop faible. L’eau doit arriver dans le 
circuit du distributeur d'eau chaude sous une pression 
minimale de 20 lb/po
2
 (138 kPa).
L’eau a un goût désagréable
Le distributeur d’eau chaude est raccordé à une 
canalisation d’alimentation en eau chaude
. Raccorder le 
distributeur d’eau chaude à une canalisation d’alimentation 
en eau froide.
La quantité d’eau utilisée quotidiennement est 
insuffisante (le distributeur n’est pas utilisé pendant 
3 jours ou plus ou on utilise seulement 1 à 3 tasses d’eau 
par jour)
. Vider le distributeur d’eau chaude de toute l’eau 
qu’il contient en tenant le chapeau du robinet en position 
ouverte pendant 2 à 3 minutes, le temps requis pour vidanger 
le réservoir. Attendre environ 15 minutes avant de faire couler 
de l’eau chaude pour que l’eau froide arrivée dans le réservoir 
ait le temps d’être chauffée.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer 
un décès, un incendie ou un choc électrique.