3M 05 de 3M User Manual
23
3
24
PRECAUCIÓN
Para reducir los riesgos vinculados con levantar y manipular el producto:
• Siempre siga las prácticas seguras para levantar y manipular objetos al
• Siempre siga las prácticas seguras para levantar y manipular objetos al
trasladar los componentes del sistema.
Para reducir los riesgos vinculados con tropiezos, caídas y resbalones:
• Coloque todas las mangueras de aire y cables de extensión lejos de las áreas
• Coloque todas las mangueras de aire y cables de extensión lejos de las áreas
de tránsito, bordes cortantes, piezas móviles y superficies calientes. No jale de
las mangueras de aire para mover el compresor.
las mangueras de aire para mover el compresor.
Para reducir los riesgos vinculados con la presión de aire peligrosa:
• Mantenga el equipo Pistola aplicadora en spray de acuerdo a las instrucciones
• Mantenga el equipo Pistola aplicadora en spray de acuerdo a las instrucciones
de cuidado y limpieza del manual del usuario de 3M correspondiente.
• Asegúrese de que la presión de entrada del aire y todos los reguladores
del sistema del aplicador estén debidamente calibrados de acuerdo a las
recomendaciones de los materiales antes de cada uso.
recomendaciones de los materiales antes de cada uso.
• Siga los procedimientos requeridos de despresurización para aliviar la presión
del aire de la unidad.
Para reducir los riesgos vinculados con la liberación del resorte de
compresión:
• Mantenga una sujeción firme en la perilla de regulación de líquidos al
• Mantenga una sujeción firme en la perilla de regulación de líquidos al
removerlos.
Para reducir los riesgos vinculados con la contaminación ambiental:
• Los materiales de pulverización, solventes, otros materiales de limpieza
• Los materiales de pulverización, solventes, otros materiales de limpieza
y componentes electrónicos deben desecharse de acuerdo a las
reglamentaciones federales, estatales y locales.
reglamentaciones federales, estatales y locales.
Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
Nombre de la Compañía
3M Company
Dirección de la Compañía
Automotive Aftermarket Division
3M Center, Building 251
St Paul, MN USA 55144-1000
Automotive Aftermarket Division
3M Center, Building 251
St Paul, MN USA 55144-1000
Declara que los productos:
Nombre del producto y/o número del Modelo
Series de Pistolas aplicadora en spray de Alimentación por Presión de 3M™ 10, 11,
12S, 12SZ, 14, 15, 19, 19C
Series de Pistolas aplicadora en spray de Alimentación por Gravedad de 3M™ 05-100,
05-300, 07, 07HS, 10G, 10GP
Tipo y/o Descripción
Pistolas aplicadora en spray de Alimentación por Gravedad y de Alimentación por
Presión
De acuerdo a las siguientes especificaciones:
Directivas
Directiva de la Maquinaria (2006/42/EC) y de los requisitos esenciales de salud y
seguridad
Estándares
Seguridad de las Maquinarias EN ISO 12100-1:2003. Conceptos básicos, principios
generales para el diseño
- Metodología y terminología básicas
Seguridad de las Maquinarias EN ISO 12100-2:2003. Conceptos básicos, principios
generales para el diseño
- Principios técnicos
Año en el que se fijó la primera marca de Conformidad Europea
2008
Nombre Completo de la persona responsable.
Kurt Beinlich
Kurt Beinlich
Cargo: Director Técnico
Firma:
Fecha: