Nokia 6086i User Manual

Page of 209
C o n f i g u r a c i o n e s
150
Comandos de voz
Puede llamar a contactos y desempeñar funciones del teléfono pronunciando 
comandos de voz. Los comandos de voz dependen del idioma. Para configurar el 
idioma, consulte 
Idioma de reconocimiento de voz
Para seleccionar las funciones del teléfono para activarlas con un comando de 
voz, seleccione 
Menú
Config.
Mis accesos directos
Comandos de voz
 y una 
carpeta. Desplácese a la función que desea. 
 indica que la etiqueta de voz está 
activa. Para desactivar el comando de voz, seleccione 
Opc.
Eliminar
. Para activar 
la etiqueta de voz, seleccione 
Agregar
. Para reproducir el comando de voz activado, 
seleccione 
Reprod.
 Para utilizar comandos de voz, consulte “Marcación por voz 
mejorada”, pág. 120.
Para administrar los comandos de voz, desplácese a una función del teléfono y 
seleccione alguna de las siguientes opciones:
Editar
 o 
Eliminar
: para cambiar o desactivar el comando de voz de la 
función seleccionada
Eliminar todos
: para desactivar los comandos de voz para todas las funciones en 
la lista de comandos de voz.
■ Conectividad
Puede conectar el teléfono a dispositivos compatibles, usando la tecnología 
inalámbrica Bluetooth o una conexión de cable de datos USB (CA-53). También, 
puede definir las configuraciones para las conexiones de marcación EGPRS o GPRS.
WLAN/Wi-Fi
Importante: Siempre active uno de los métodos disponibles de 
encriptación para aumentar la seguridad de su conexión por LAN móvil. 
El uso de métodos de encriptación reduce el riesgo de accesos no 
autorizados a sus datos.
Nota: En algunos lugares, como en Francia, hay restricciones en cuanto 
al uso de LAN móvil. Para obtener información, consulte con las 
autoridades competentes de su país.
Su dispositivo admite llamadas de voz por Internet (VoIP). El dispositivo intenta 
hacer las llamadas de emergencia primero por las redes celulares. Si una llamada 
de emergencia vía red celular no resulta exitosa, su dispositivo intentará hacer 
una llamada a través de su proveedor de llamadas por internet. Considerando la 
naturaleza de la telefonía celular, se recomienda usar las redes celulares para las 
llamadas de emergencia, si es posible. Si usted cuenta con la cobertura de una red