Sony KDS-70R2000 User Manual

Page of 240
40
 ES
Sintonía Manual
Antes de seleccionar “Nombre”/“AFT”/“Filtro Audio”/“Omitir”/“Descodificador”, 
pulse PROG +/- para seleccionar el número de programa junto con el canal. No es 
posible seleccionar un número de programa que se ha ajustado para omitir 
(página 41).
Programa/Sistema/Canal
Preajusta canales de programa manualmente.
1
Pulse 
F
/
f
 para seleccionar “Programa” y, a continuación, pulse 
.
2
Pulse 
F
/
f
 para seleccionar el número de programa que desea 
sintonizar manualmente (si sintoniza una videograbadora, seleccione el 
canal 00) y, a continuación, pulse RETURN.
3
Pulse 
F
/
f
 para seleccionar “Sistema” y, a continuación, pulse 
.
4
Pulse 
F
/
f
 para seleccionar uno de los sistemas de emisión de 
televisión siguientes y, a continuación, pulse RETURN.
B/G: Para países o regiones de Europa occidental
I: Para el Reino Unido
D/K: Para países o regiones de Europa oriental
L: Para Francia
5
Pulse 
F
/
f
 para seleccionar “Canal” y, a continuación, pulse 
6
Pulse 
F
/
f
 para seleccionar “S” (para canales por cable) o “C” (para 
canales terrestres) y, a continuación, pulse 
g
.
7
Sintonice los canales como se indica a continuación:
Si no conoce el número de canal (frecuencia)
Pulse 
F
/
f
 para buscar el siguiente canal disponible. La búsqueda se detendrá 
cuando se encuentre un canal. Para continuar con la búsqueda, pulse 
F
/
f
.
Si conoce el número de canal (frecuencia)
Pulse los botones numéricos para introducir el número de canal de la emisión deseada 
o el número de canal de la videograbadora.
8
Pulse 
 para saltar a “Confirmar” y, a continuación, pulse 
.
9
Pulse 
f
 para seleccionar “Aceptar” y, a continuación, pulse 
.
Repita el procedimiento anterior para preajustar otros canales manualmente.
Nombre
Asigna un nombre de canal de su elección de hasta cinco letras o números al canal 
seleccionado. Este nombre aparecerá brevemente en la pantalla al seleccionar el 
canal. 
Para introducir caracteres, siga los pasos 2 a 4 de “Etiquetado Progra.” (página 39).
AFT
Permite sintonizar con precisión el número de programa seleccionado manualmente 
si considera que un ligero ajuste de sintonización mejorará la calidad de la imagen.
Puede ajustar la sintonización fina en un rango de -15 a +15. Cuando está 
seleccionado “Sí”, la sintonización fina se realiza automáticamente.
Filtro Audio
Mejora el sonido de un canal determinado en el caso de que las emisiones en sonido 
monoaural presenten distorsiones. Es posible que algunas veces una señal de emisión 
no estándar provoque la distorsión del sonido o el silenciado intermitente del sonido 
durante la visualización de programas en sonido monoaural.
Si no experimenta ninguna distorsión de sonido, se recomienda dejar esta opción 
ajustada en el valor de fábrica “No”.
Notas
• No puede recibir sonido estéreo ni dual cuando esta opción se ha ajustado en “Bajo” o 
“Alto”.
• “Filtro Audio” no está disponible cuando “Sistema” está ajustado a “L”.