User ManualTable of ContentsBEDIENUNGSANLEITUNG2USER INSTRUCTIONS8MODE D’EMPLOI14ISTRUZIONI PER L’USO20MODO DE EMPLEO26INSTRUÇÕES DE USO32Sicherheitshinweis3Beschreibung4Einleitung4Lieferumfang4Optionales Zubehör4Kurzbeschreibung4Bedienelemente5Stromversorgung6Reinigung6Mikrofon6Windschutz6Technische Daten7Safety9Description10Introduction10Packing List10Optional Accessories10Brief Description10Controls11Powering12Cleaning12Microphone12Windscreen12Specifications13Consigne de sécurité15Description16Introduction16Fournitures d’origine16Accessoires optionnels16Description succincte16Commandes17Alimentation18Nettoyage18Microphone18Bonnette anti-vent18Caractéristiques techniques19Indicazione per la sicurezza21Descrizione22Introduzione22In dotazione22Accessori opzionali22Breve descrizione22Elementi di comando23Alimentazione24Pulizia24Microfono24Antisoffio24Dati tecnici25Indicaciones de seguridad27Descripción28Introducción28Volumen de suministros28Accesorios opcionales28Breve descripción28Controles29Alimentación30Limpieza30Micrófono30Pantalla antiviento30Datos técnicos31Aviso de segurança33Descrição34Introdução34Conteúdo da embalagem34Acessórios opcionais34Apresentação34Elementos de controle35Alimentação36Limpeza36Microfone36Paravento36Especificações37Size: 2.61 MBPages: 38Languages: Français, Deutsch, English, Italiano, Español, PortuguêsOpen manual