User ManualTable of ContentsSymbols1Safety instructions2Technical data6Designation of parts7Mounting of handle8Mounting of protector9Mounting of cutter blade or nylon cutting head10Before start of operation11Correct handling of machine13Points in operation and how to stop13Resharpening the cutting tool15Servicing instructions17Storage20Nous sommes heureux de pouvoir vous Symboles31Consignes de sécurité32Caractéristiques techniques36Nomenclature des pièces37Montage de la poignée38Montage du dispositif de protection39de coupe à fil40Avant mise en marche41Manipulation correct de la machine43Réaffûtage de l'outil de coupe45Instructions relatives aux réparations47Remisage50Símbolos53Instrucciones de seguridad54Datos técnicos58Denominación de partes59Montaje del manillar60Montaje del protector61corte de nylon62Antes de empezar el trabajo63Uso correcto de la máquina65Puntos relacionados con el manejo y la parada65Afilar la herramienta de corte67Instrucciones de servicio69Almacenamiento72Size: 2.79 MBPages: 76Languages: English, Français, EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsSymbols1Safety instructions2Technical data6Designation of parts7Mounting of handle8Mounting of protector9Mounting of cutter blade or nylon cutting head10Before start of operation11Correct handling of machine13Points in operation and how to stop13Resharpening the cutting tool15Servicing instructions17Storage20Nous sommes heureux de pouvoir vous Symboles31Consignes de sécurité32Caractéristiques techniques36Nomenclature des pièces37Montage de la poignée38Montage du dispositif de protection39de coupe à fil40Avant mise en marche41Manipulation correct de la machine43Réaffûtage de l'outil de coupe45Instructions relatives aux réparations47Remisage50Simbolos53Instrucciones de seguridad54Datos Técnicos58Denominación de partes59Montaje del manillar60Montaje del protector61corte de nylon62Antes empezar el trabajo63Uso correcto de la máquina65Puntos relacionados con el manejo y la parada65Afilar la herramienta de corte67Instrucciones de Servicio69Almacenamiento72Size: 2.82 MBPages: 76Languages: English, Français, EspañolOpen manual
