User ManualTable of ContentsWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE3WICHTIGE SERVICEHINWEISE3BESCHREIBUNG4AUSPACKEN & GARANTIE4INSTALLATIONSHINWEISE4INPUT MONO5INPUT STEREO8FX 1/210110110110AUX / MONO12MASTER14RÜCKSEITE16AUFBAU EINER STANDARD PA17MASTER PATCHBAY18IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS23IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS23IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS23IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS23DESCRIPTION24UNPACKING AND WARRANTY24INSTALLATION24DESCRIPTION24UNPACKING AND WARRANTY24INSTALLATION24INPUT MONO26INPUT MONO26INPUT STEREO28INPUT STEREO28FX 1/2302130EFFECT 1/23021302130AUX /MONO32AUX / MONO32MASTER34MASTER34REAR PANEL36REAR PANEL36SETTING UP A STANDARD PA-SYSTEM37SETTING UP A STANDARD PA-SYSTEM37MASTER PATCHBAY38MASTER PATCHBAY38INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES43INSTRUCTIONS DE RÉPARATION IMPORTANTES43INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES43INSTRUCTIONS DE RÉPARATION IMPORTANTES43INTRODUCTION44DÉBALLAGE ET GARANTIE44INSTALLATION ET BRANCHEMENTS44INTRODUCTION44DÉBALLAGE ET GARANTIE44INSTALLATION ET BRANCHEMENTS44INPUT MONO45INPUT MONO45INPUT STEREO48INPUT STEREO48EFFETS 1/25041504150EFFETS 1/2504150AUX3/452AUX3/452MASTER54MASTER54PANNEAU ARRIÈRE56PANNEAU ARRIÈRE56INSTALLATION SONORISATION STANDARD57INSTALLATION SONORISATION STANDARD57SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN61SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN61SPECIFICATIONS61SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN61SPECIFICATIONS61BLOCK DIAGRAM62BLOCK DIAGRAM62BLOCK DIAGRAM62BLOCK DIAGRAM62BLOCK DIAGRAM62DIMENSIONS / ABMESSUNGEN63DIMENSIONS / ABMESSUNGEN63DIMENSIONS63DIMENSIONS / ABMESSUNGEN63DIMENSIONS63619961996199Size: 5.55 MBPages: 64Languages: Deutsch, English, FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE3WICHTIGE SERVICEHINWEISE3BESCHREIBUNG4AUSPACKEN & GARANTIE4INSTALLATIONSHINWEISE4INPUT MONO5INPUT STEREO8FX 1/210AUX / MONO12MASTER14RÜCKSEITE16AUFBAU EINER STANDARD PA17MASTER PATCHBAY18SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN61BLOCK DIAGRAM62DIMENSIONS / ABMESSUNGEN63IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS23IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS23DESCRIPTION24UNPACKING AND WARRANTY24INSTALLATION24INPUT MONO26INPUT STEREO28FX 1/230AUX /MONO32MASTER34REAR PANEL36SETTING UP A STANDARD PA-SYSTEM37MASTER PATCHBAY38SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN61BLOCK DIAGRAM62DIMENSIONS / ABMESSUNGEN63INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES43INSTRUCTIONS DE RÉPARATION IMPORTANTES43INTRODUCTION44DÉBALLAGE ET GARANTIE44INSTALLATION ET BRANCHEMENTS44INPUT MONO45INPUT STEREO48EFFETS 1/250AUX3/452MASTER54PANNEAU ARRIÈRE56INSTALLATION SONORISATION STANDARD57SPECIFICATIONS61BLOCK DIAGRAM62DIMENSIONS63IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS23IMPORTANT SERVICE INSTRUCTIONS23DESCRIPTION24UNPACKING AND WARRANTY24INSTALLATION24INPUT MONO26INPUT STEREO28EFFECT 1/230AUX / MONO32MASTER34REAR PANEL36SETTING UP A STANDARD PA-SYSTEM37MASTER PATCHBAY38SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN61BLOCK DIAGRAM62DIMENSIONS / ABMESSUNGEN63INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES43INSTRUCTIONS DE RÉPARATION IMPORTANTES43INTRODUCTION44DÉBALLAGE ET GARANTIE44INSTALLATION ET BRANCHEMENTS44INPUT MONO45INPUT STEREO48EFFETS 1/250AUX3/452MASTER54PANNEAU ARRIÈRE56INSTALLATION SONORISATION STANDARD57SPECIFICATIONS61BLOCK DIAGRAM62DIMENSIONS63Size: 3.54 MBPages: 64Languages: Deutsch, English, FrançaisOpen manual
