Electrolux ENG 2693 AOW User Manuals

Table of Contents

• OBSAH

  2
• 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

  3
  • 1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob

    3
  • 1.2 Všeobecné bezpečnostní informace

    3
• 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

  4
  • 2.1 Instalace

    4
  • 2.2 Připojení k elektrické síti

    4
  • 2.3 Použití spotřebiče

    5
  • 2.4 Čištění a údržba

    5
  • 2.5 Likvidace

    5
• 3. PROVOZ

  6
  • 3.1 Ovládací panel

    6
  • 3.2 Zapnutí spotřebiče

    6
  • 3.3 Vypnutí spotřebiče

    7
  • 3.4 Vypnutí chladničky

    7
  • 3.5 Zapnutí chladničky

    7
  • 3.6 Regulace teploty

    7
  • 3.7 Nastavení oddílu NaturaFresh

    7
  • 3.8 ShoppingMode

    7
  • 3.9 Režim DrinksChill

    7
  • 3.10 Režim FastFreeze

    8
  • 3.11 EcoMode

    8
  • 3.12 Výstraha vysoké teploty

    8
  • 3.13 Výstraha otevřených dveří

    8
• 4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

  9
  • 4.1 Zmrazování čerstvých potravin

    9
  • 4.2 Uskladnění zmrazených potravin

    9
  • 4.3 Rozmrazování

    9
  • 4.4 Výroba kostek ledu

    9
  • 4.5 Přemístitelné police

    9
  • 4.6 Umístění dveřních polic

    10
  • 4.7 Doba uchovávání čerstvých potravin v oddílu Naturafresh .

    10
  • 4.8 Regulace vlhkosti

    12
  • 4.9 Oddíl NaturaFresh

    12
  • 4.10 Zásuvka

    12
  • 4.11 Uhlíkový vzduchový filtr

    13
  • 4.12 FreeStore

    13
• 5. TIPY A RADY

  13
  • 5.1 Normální provozní zvuky

    13
  • 5.2 Tipy pro úsporu energie

    13
  • 5.3 Tipy pro chlazení čerstvých potravin

    13
  • 5.4 Tipy pro chlazení

    14
  • 5.5 Tipy pro zmrazování potravin

    14
  • 5.6 Tipy pro skladování zmrazených potravin

    14
• 6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

  14
  • 6.1 Obecná upozornění

    15
  • 6.2 Pravidelné čištění

    15
  • 6.3 Odmrazování chladničky

    15
  • 6.4 Odmrazování mrazničky

    15
  • 6.5 Vyřazení spotřebiče z provozu

    16
• 7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

  16
  • 7.1 Co dělat, když...

    16
  • 7.2 Výměna žárovky

    19
  • 7.3 Zavření dveří

    19
• 8. INSTALACE

  19
  • 8.1 Umístění

    19
  • 8.2 Připojení k elektrické síti

    19
  • 8.3 Instalace filtru TASTEGUARD

    20
  • 8.4 Požadavky na větrání

    20
• 9. ZVUKY

  20
• 10. TECHNICKÉ INFORMACE

  22
  • 10.1 Technické údaje

    22
• SPIS TREŚCI

  23
• 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

  24
  • 1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach ruchowych, sensorycznych lub umysłowych

    24
  • 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa

    24
• 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

  25
  • 2.1 Instalacja

    25
  • 2.2 Podłączenie do sieci elektrycznej

    26
  • 2.3 Przeznaczenie

    26
  • 2.4 Konserwacja i czyszczenie

    26
  • 2.5 Utylizacja

    27
• 3. EKSPLOATACJA

  27
  • 3.1 Panel sterowania

    27
  • 3.2 Włączanie

    28
  • 3.3 Wyłączanie

    28
  • 3.4 Wyłączanie chłodziarki

    28
  • 3.5 Włączanie chłodziarki

    28
  • 3.6 Regulacja temperatury

    28
  • 3.7 Ustawienia komory NaturaFresh

    28
  • 3.8 ShoppingMode

    29
  • 3.9 Tryb DrinksChill

    29
  • 3.10 Tryb FastFreeze

    29
  • 3.11 EcoMode

    30
  • 3.12 Alarm wysokiej temperatury

    30
  • 3.13 Alarm otwartych drzwi

    30
• 4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

  30
  • 4.1 Zamrażanie świeżej żywności

    30
  • 4.2 Przechowywanie zamrożonej żywności

    31
  • 4.3 Rozmrażanie

    31
  • 4.4 Wytwarzanie lodu

    31
  • 4.5 Zmiana położenia półek

    31
  • 4.6 Rozmieszczanie półek na drzwiach

    31
  • 4.7 Czas przechowywania świeżej żywności w komorze Naturafresh .

    32
  • 4.8 Regulacja wilgotności

    34
  • 4.9 Komora NaturaFresh

    34
  • 4.10 Szuflada

    35
  • 4.11 Węglowy filtr powietrza

    35
  • 4.12 FreeStore

    35
• 5. WSKAZÓWKI I PORADY

  35
  • 5.1 Odgłosy normalnej pracy

    35
  • 5.2 Wskazówki dotyczące oszczędzania energii

    35
  • 5.3 Wskazówki dotyczące przechowywania świeżej żywności

    36
  • 5.4 Wskazówki dotyczące przechowywania

    36
  • 5.5 Wskazówki dotyczące zamrażania

    36
  • 5.6 Wskazówki dotyczące przechowywania zamrożonej żywności

    36
• 6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

  37
  • 6.1 Ogólne wskazówki

    37
  • 6.2 Okresowe czyszczenie

    37
  • 6.3 Rozmrażanie chłodziarki

    37
  • 6.4 Rozmrażanie zamrażarki

    38
  • 6.5 Przerwy w użytkowaniu urządzenia

    38
• 7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

  39
  • 7.1 Co zrobić, gdy...

    39
  • 7.2 Wymiana oświetlenia

    42
  • 7.3 Zamykanie drzwi

    42
• 8. INSTALACJA

  42
  • 8.1 Ustawianie

    42
  • 8.2 Podłączenie do sieci elektrycznej

    42
  • 8.3 Instalacja filtra TASTEGUARD

    43
  • 8.4 Wymagania dotyczące wentylacji

    43
• 9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA

  43
• 10. DANE TECHNICZNE

  45
  • 10.1 Dane techniczne

    45
• СОДЕРЖАНИЕ

  46
• 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

  47
  • 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями

    47
  • 1.2 Общие правила техники безопасности

    47
• 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

  48
  • 2.1 Установка

    48
  • 2.2 Подключение к электросети

    49
  • 2.3 Эксплуатация

    49
  • 2.4 Уход и очистка

    50
  • 2.5 Утилизация

    50
• 3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

  50
  • 3.1 Панель управления

    50
  • 3.2 Включение

    51
  • 3.3 Выключение

    51
  • 3.4 Выключение холодильника

    51
  • 3.5 Включение холодильника

    51
  • 3.6 Регулировка температуры

    52
  • 3.7 Настройка отделения NaturaFresh

    52
  • 3.8 ShoppingMode

    52
  • 3.9 Режим DrinksChill

    52
  • 3.10 Режим FastFreeze

    53
  • 3.11 EcoMode

    53
  • 3.12 Сигнализация превышения температуры

    53
  • 3.13 Предупреждение об открытой дверце

    53
• 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

  54
  • 4.1 Замораживание свежих продуктов

    54
  • 4.2 Хранение замороженных продуктов

    54
  • 4.3 Оттаивание

    55
  • 4.4 Изготовление кубиков льда

    55
  • 4.5 Передвижные полки

    55
  • 4.6 Размещение полок дверцы

    55
  • 4.7 Продолжительность хранения свежих продуктов в отделении Naturafresh .

    56
  • 4.8 Контроль влажности

    58
  • 4.9 Отделение NaturaFresh

    58
  • 4.10 Выдвижной ящик

    58
  • 4.11 Угольный воздушный фильтр

    58
  • 4.12 FreeStore

    59
• 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

  59
  • 5.1 Нормальные звуки во время работы

    59
  • 5.2 Рекомендации по экономии электроэнергии

    59
  • 5.3 Рекомендации по охлаждению продуктов

    59
  • 5.4 Рекомендации по охлаждению

    59
  • 5.5 Рекомендации по замораживанию

    60
  • 5.6 Рекомендации по хранению замороженных продуктов

    60
• 6. УХОД И ОЧИСТКА

  60
  • 6.1 Общие предупреждения

    61
  • 6.2 Периодическая чистка

    61
  • 6.3 Размораживание холодильника

    61
  • 6.4 Размораживание морозильника

    62
  • 6.5 Перерывы в эксплуатации

    62
• 7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

  63
  • 7.1 Что делать, если...

    63
  • 7.2 Замена лампы

    66
  • 7.3 Закрывание дверцы

    66
• 8. УСТАНОВКА

  66
  • 8.1 Размещение

    66
  • 8.2 Подключение к электросети

    67
  • 8.3 Установка угольного фильтра TASTEGUARD

    67
  • 8.4 Требования к вентиляции

    67
• 9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

  68
• 10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

  69
  • 10.1 Технические данные

    69