Installation InstructionTable of ContentsCover1English4Design Information4Models Available4Product Dimensions and Clearances5Accessories8Accessory Product Dimensions8Installation Preparation4Advance Planning9Choosing the Location9Electrical Supply Requirements10Gas Supply Requirements10Outdoor Grill, Cooktop and Accessory Cutout Dimensions11Tools Required12Materials Required12Parts Provided12Remove Packaging from Cart Models13Remove Packaging from Built-In Models15Installation Instructions4LP Tank Tie-Down16Tank Drawer with LP Tank Retainer Loop16LP Gas Grill Connections to a Grill or Cooktop16Natural Gas Grill Connections17Leak Testing18Make Electrical Connections19French25Renseignements descriptifs25Modèles offerts25Dimensions du produit et dégagements26Accessoires29Dimensions des accessoires29Préparation pour l’installation25Planification préliminaire30Choix de l’emplacement30Alimentation électrique31Alimentation en gaz31Dimensions de l’ouverture pour le barbecue, la table de cuisson et les accessoires de plein air32Outils nécessaires33Matériel nécessaire33Pièces fournies33Enlèvement du matériel d’emballage des modèles mobiles34Enlèvement du matériel d’emballage des modèles encastrés36Instructions d’installation25Immobilisation de la bouteille de GPL37Tiroir porte-bouteille avec anneau de retenue37Raccordement du barbecue alimenté en GPL à un barbecue ou une table de cuisson37Raccordement du barbecue alimenté en gaz naturel38Vérification des fuites39Raccordements électriques40Spanish47Información de diseño47Modelos disponibles47Dimensiones y espacios del producto48Accesorios51Dimensiones de los accesorios del producto51Preparación para la instalación47Planificación previa52Selección de la ubicación52Requisitos de suministro eléctrico53Requisitos de suministro de gas53Dimensiones de los recortes para parrilla, estufa y accesorios54Herramientas requeridas55Materiales requeridos55Piezas provistas55Quite el empaque de los modelos con carrito56Quite el empaque de los modelos empotrados58Instrucciones de instalación47Sujecion del tanque de LP59Cajón para tanque con aro de retención para tanque de LP59Conexiones de la parrilla y estufa con gas LP59Conexiones de la parrilla con gas natural60Prueba de pérdidas61Realice las conexiones eléctricas62Size: 13.2 MBPages: 68Languages: Español, English, FrançaisOpen manual
