User ManualTable of ContentsOwner's Manual1Table of Contents2INTRODUCTION3READ THIS MANUAL THOROUGHLY3SAFETY RULES3GENERAL HAZARDS4EXHAUST & LOCATION HAZARDS4ELECTRICAL HAZARDS4FIRE HAZARDS5STANDARDS INDEX5General Information61.1 UNPACKING61.2 ASSEMBLY6Operation62.1 KNOW THE GENERATOR62.2 CORD SETS AND CONNECTION PLUGS82.3 HOW TO USE THE GENERATOR82.4 DON’T OVERLOAD THE GENERATOR92.5 WATTAGE REFERENCE GUIDE92.6 BEFORE STARTING THE GENERATOR92.7 TO START THE ENGINE102.8 STOPPING THE ENGINE112.9 LOW OIL LEVEL SHUTDOWN SYSTEM11Maintenance113.1 MAINTENANCE SCHEDULE113.2 PRODUCT SPECIFICATIONS113.3 GENERAL RECOMMENDATIONS123.4 SERVICE AIR FILTER133.5 VALVE CLEARANCE133.6 GENERAL133.7 LONG TERM STORAGE143.8 OTHER STORAGE TIPS14Troubleshooting154.1 TROUBLESHOOTING GUIDE15Manual Part No. 0H237916Manual del propietario17Índice18INTRODUCCIÓN19LEA ESTE MANUAL MINUCIOSAMENTE19REGLAS DE SEGURIDAD19GENERALIDADES SOBRE PELIGRO20PELIGROS RELACIONADOS CON EL ESCAPE Y LA UBICACIÓN20PELIGROS ELÉCTRICOS20PELIGROS DE INCENDIO21ÍNDICE DE NORMAS21Información general221.1 DESEMBALAJE221.2 ARMADO22Funcionamiento222.1 CONOZCA EL GENERADOR222.2 JUEGOS DE CORDONES Y ENCHUFES DE CONEXIÓN242.3 CÓMO USAR EL GENERADOR242.4 NO SOBRECARGUE EL GENERADOR252.5 GUÍA DE REFERENCIA DE POTENCIA EN VATIOS252.6 ANTES DE ARRANCAR EL GENERADOR252.7 PARA ARRANCAR EL MOTOR262.8 PARADA DEL MOTOR272.9 SISTEMA DE APAGADO POR NIVEL DE ACEITE BAJO27Mantenimiento273.1 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO273.2 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO273.3 RECOMENDACIONES GENERALES283.4 SERVICIO DEL FILTRO DE AIRE293.5 LUZ DE VÁLVULAS293.6 GENERAL293.7 ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO303.8 OTROS CONSEJOS SOBRE EL ALMACENAMIENTO30Resolución de problemas314.1 GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS31Núm. de pieza del manual 0H237932Manuel du propriétaire33Table des matières34INTRODUCTION35LIRE CE MANUEL AU COMPLET35RÈGLES DE SÉCURITÉ35RISQUES GÉNÉRAUX36RISQUES RELATIFS À L'ÉCHAPPEMENT ET À L'EMPLACEMENT36RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE37RISQUES D'INCENDIE37INDEX DES NORMES37Informations générales381.1 DÉBALLAGE381.2 ASSEMBLAGE38Fonctionnement382.1 CONNAÎTRE LE GÉNÉRATEUR382.2 CORDONS AMOVIBLES ET FICHES DE BRANCHEMENT402.3 COMMENT UTILISER LE GÉNÉRATEUR402.4 NE PAS SURCHARGER LE GÉNÉRATEUR412.5 GUIDE DE RÉFÉRENCE DES PUISSANCES ÉLECTRIQUES412.6 AVANT DE DÉMARRER LE GÉNÉRATEUR412.7 POUR DÉMARRER LE MOTEUR422.8 ARRÊTER LE MOTEUR432.9 SYSTÈME D'ARRÊT EN CAS DE NIVEAU D'HUILE BAS43Entretien433.1 PROGRAMME D'ENTRETIEN433.2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT433.3 RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES443.4 ENTRETIEN DU FILTRE À AIR453.5 JEU DES SOUPAPES453.6 GÉNÉRAL453.7 ENTREPOSAGE À LONG TERME463.8 AUTRES CONSEILS POUR L'ENTREPOSAGE46Dépannage474.1 GUIDE DE DÉPANNAGE47No de pièce du manuel 0H237948Size: 4.31 MBPages: 48Languages: English, Español, FrançaisOpen manual