User ManualTable of ContentsIMPORTANT SAFETY INFORMATION3ASSEMBLY AND OPERATION10MEANINGS OF SIGNAL WORDS3APPLICATIONS10PRIOR TO OPERATION10SAFETY4HOW TO USE11GENERAL SAFETY RULES4SPECIFIC SAFETY RULES AND SYMBOLS6FOR ANCHORS12HOW TO USE THE CORE BIT13OPERATION8MAINTENANCE AND INSPECTION15FUNCTIONAL DESCRIPTION9NAME OF PARTS9ACCESSORIES18SPECIFICATIONS9STANDARD ACCESSORIES18OPTIONAL ACCESSORIES18PARTS LIST60ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT28SÉCURITÉ21APPLICATIONS28AVANT L’UTILISATION28D’AVERTISSEMENT21UTILISATION29SECURITE22LES TROUS D’ANCRAGE30REGLES GENERALE DE SECURITE22COMMENT UTILISER LA COURONNE32SYMBOLES24ENTRETIEN ET INSPECTION34FONCTIONNEMENT PLUS SUR26ACCESSOIRES37ACCESSOIRES STANDARD37DESCRIPTION FONCTIONNELLE27ACCESSOIRES SUR OPTION37NOM DES PARTIES27SPECIFICATIONS27LISTA DES PIÈCES60MONTAJE Y OPERACIÓN47SEGURIDAD40APLICACIONES47ANTES DE LA OPERACIÓN47SEÑALIZACIÓN40MODO DE UTILIZACIÓN48SEGURIDAD41INTRODUCCIÓN PARA ALCLAJES49NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD41MODO DE USAR LA BARRENA TUBULAR51SEGURIDAD43MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN53UNA OPERACIÓN MÁS SEGURA45ACCESORIOS56ACCESORIOS ESTÁNDAR56DESCRIPCIÓN FUNCIONAL46ACCESORIOS OPCIONALES56NOMENCLATURA46ESPECIFICACIONES46LISTA DE PIEZAS60Case (Molded plastic) (Code No. 319784)1D type Handle (Code No. 986959)1Bar Type Handle (Code No. 956259)1Dust Cover (Code No. 993245)1Allen Wrench 6 mm (Code No. 872422)1Hammer Grease A (Code No. 981840)1Valise (Plastique) (No. de code 319784)1Poignée de type D (No. de code 986959)1Poignée de type barre (No. de code 956259)1Cache-poussière (No. de code 993245)1Clé allen 6 mm (No. de code 872422 )1Graisse A pour marteau (No. de code 981840)1Caja (Plástica) (Núm. de código 319784)1Empuñadura tipo D (Núm. de código 986959)1Empuñadura tipo barra (Núm. de código 956259)1Cubierta para polvo (Núm. de código 993245)1Llave allen 6 mm (Núm. de código 872422)1Grasa A para martillo (Núm. de código 981840)1Size: 938 KBPages: 64Languages: Français, English, EspañolOpen manual