User ManualTable of Contents(1) Blades (No. 41)1(2) Hexagon bar wrench1(1) Sägeblätter (Nr. 41)1(2) Innenscechskantchiüssel1(1) Lames (No. 41)1(2) Clef à barre hexagonale1(1) Lame (n. 41)1(2) Chiave marchio esagonale1(1) Zaagbladen (nr. 41)1(2) Inbussleutel1(1) Cuchillas (N.° 41)1(2) Llave macho hexagonal1(1) Lâminas (N° 41)1(2) Chave de barra sextavada1Size: 1.12 MBPages: 52Languages: Français, English, Deutsch, Italiano, Nederlands, Español, PortuguêsOpen manual
User ManualTable of ContentsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3PRIOR TO OPERATION8MEANINGS OF SIGNAL WORDS3CUTTING10SAFETY3STEEL PLATES11WARNINGS3SELECTION OF BLADES12SPECIFIC SAFETY RULES AND SYMBOLS5HOUSING THE ALLEN WRENCH12CONNECTING WITH CLEANER12OPERATION5MAINTENANCE AND INSPECTION13USE OF EXTENSION CORD6ACCESSORIES15FUNCTIONAL DESCRIPTION7STANDARD ACCESSORIES15NAME OF PARTS7SPECIFICATIONS7PARTS LIST46ASSEMBLY AND OPERATION8APPLICATIONS8ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT22APPLICATIONS22D’AVERTISSEMENT16AVANT L’UTILISATION22SÉCURITÉ16COUPE24EN ACIER INOXYDABLE26OUTILS ÉLECTRIQUES16CHOIX DES LAMES26RANGEMENT DE LA CLÉ ALLEN26SYMBOLES18RACCORDEMENT AU NETTOYEUR27ENTRETIEN ET INSPECTION28FONCTIONNEMENT PLUS SUR19ACCESSOIRES30ACCESSOIRES STANDARD30RALLONGE20DESCRIPTION FONCTIONNELLE21(vendus séparément)30NOM DES PARTIES21LISTE DES PIÈCES46SPECIFICATIONS21MONTAJE Y OPERACIÓN37SEGURIDAD31APLICACIONES37ANTES DE LA OPERACIÓN37SEÑALIZACIÓN31CORTAR39SEGURIDAD31INOXIDABLE41SELECCION DE LAS CUCHILLAS41ELÉCTRICA31ALOJAMIENTO DE LA LLAVE ALLEN42CONEXION CON EL LIMPIADOR42SEGURIDAD33MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN43ACCESORIOS45UNA OPERACIÓN MÁS SEGURA34ACCESORIOS ESTÁNDAR45CABLE PROLONGADOR35(de venta por separado)45DESCRIPCIÓN FUNCIONAL36LISTA DE PIEZAS46NOMENCLATURA36ESPECIFICACIONES36○ No. 41 Blade (Code No. 879357)1○ Allen wrench (Code No. 944458)1○ No. 41 Lame (No. de code 879357)1○ Clé Allen (No. de code 944458)1○ No. 41 cuchilla (Núm. de código 879357)1○ Llave Allen (Núm. de código 944458)1Size: 2.26 MBPages: 48Languages: Français, Español, EnglishOpen manual