Invacare Envoy User Manuals

Table of Contents

• SPECIAL NOTES

  2
• IMPORTANT SAFEGUARDS

  4
• INFORMATION

  6
• FEATURES

  8
• HANDLING PROCEDURES

  9
• Shipping and Transportation Instructions

  9
• Unpacking

  9
• Inspection

  9
• Storage

  9
• OPERATION

  9
• MAINTENANCE

  12
• Cleaning the Outer Case

  12
• Cleaning the Nebulizer

  12
• Cleaning or Replacing the Foam Intake Filter

  13
• ACCESSORIES

  13
• LIMITED WARRANTY

  14
• GUIDE DE L’UTILISATEUR

  16
• MANUAL DE INSTRUCCIONES

  30
• NOTES IMPORTANTES

  16
• RÈGLES DE SÉCURITÉ

  18
• SUPPLÉMENTAIRES

  20
• CARACTÉRISTIQUES

  22
• PROCÉDURES DE MANIPULATION

  23
• Instructions Pour L'Expédition Et Le Transport

  23
• Déballage

  23
• Inspection

  23
• Entreposage

  23
• FONCTIONNEMENT

  23
• ENTRETIEN

  26
• Nettoyer Le Boîtier Extérieur

  26
• Nettoyer Le Nébuliseur

  26
• Mousse

  27
• ACCESSOIRES

  27
• GARANTIE LIMITÉE

  28
• MANUAL DE INSTRUCCIONES

  30
• NOTAS ESPECIALES

  30
• SALVAGUARDAS DE IMPORTANCIA

  32
• SUPLEMENTARIA

  34
• CARACTERÍSTICAS

  36
• MANEJO DEL PRODUCTO

  37
• Instrucciones De Envío Y Transportación

  37
• Desempacando

  37
• Inspección

  37
• Almacenamiento

  37
• OPERACIÓN

  37
• MANTENIMIENTO

  40
• Limpiando La Unidad Por Fuera

  40
• Limpiando O Vaporizador

  40
• Filtro De Entrada

  41
• ACCESORIOS

  41
• GARANTÍA

  42