Use & Care ManualTable of ContentsRange Safety2The Anti-Tip Bracket3Key Usage Tips5AquaLift® Self-Cleaning Technology5Surface Temperatures5Preheating5Surface Burners5Feature Guide6Electronic Oven Controls9Cooktop11Surface Burners11Surface Grates12Burner Size12Griddle13Cookware13Oven14Aluminum Foil14Positioning Racks and Bakeware14Home Canning14Roll-Out Rack15Oven Vent15Sabbath Mode16Baking and Roasting16Broiling16Convection Cooking17Proofing Bread17Cook Time17Meat Probe18Baking Drawer18Oven Light18Range Care19Clean Cycle19General Cleaning20Remove/Replace Drawer21Troubleshooting22Accessories24KitchenAid® Major Appliance Limited Warranty25Sécurité de la cuisiniére27La bride antibasculement28Conseils élémentaries d’utilisation31Technologie d’autonettoyage AquaLift®31Températures en surface31Préchauffage31Brûleurs de surface31Guide des caractéristiques32Commandes électroniques du four35Table de cuisson37Brûleurs de surface37Grilles de surface38Taille du brûleur39Plaque à frire39Ustensiles de cuisson39Mise en conserve à la maison40Four41Papier d’aluminium41Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four41Grille déployante42Évent du four43Mode Sabbat43Cuisson au four et rôtissage43Cuisson au gril44Cuisson par convection44Levée du pain44Durée de cuisson45Sonde de cuisson45Tiroir de cuisson45Lampe du four46Entretien de la cuisiniére47Programme de nettoyage47Nettoyage général48Dépose et réinstallation du tiroir49Dépannage50Accessoires52Garantie limitée des gros appareils ménagers KitchenAid®53Size: 5.02 MBPages: 56Languages: English, FrançaisOpen manual
Installation GuideTable of ContentsRANGE SAFETY2SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE27INSTALLATION REQUIREMENTS4EXIGENCES D’INSTALLATION29Tools and Parts4Outillage et pièces29Location Requirements4Exigences d'emplacement29Electrical Requirements - U.S.A. Only7Spécifications électriques – Canada seulement32Electrical Requirements - Canada Only8Spécifications de l’alimentation en gaz32Gas Supply Requirements8INSTRUCTIONS D’INSTALLATION34INSTALLATION INSTRUCTIONS10Déballage de la cuisinière34Unpack Range10Installation de la bride antibasculement34Install Anti-Tip Bracket10Réglage des pieds de nivellement35Adjust Leveling Legs11Réglage de l’aplomb de la cuisinière36Level Range12Raccordement au gaz36Electrical Connection - U.S.A. Only12Make Gas Connection18et engagée38Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged19Système d’allumage électronique39Electronic Ignition System20Dépose et réinstallation du tiroir39Remove/Replace Drawer20Porte du four40Oven Door21Achever l’installation41Complete Installation21CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ42GAS CONVERSIONS22Conversion pour l'alimentation au propane42LP Gas Conversion22Conversion pour l'alimentation au gaz naturel44Natural Gas Conversion24Réglage de la taille des flammes47Adjust Flame Height26Size: 2.62 MBPages: 48Languages: Français, EnglishOpen manual
