User ManualTable of ContentsFood Processor Safety3Important Safeguards4Electrical Requirements5Food Processor Features6Before First Use8Work Bowl Assembly8Multipurpose Blade & Dough Blade Assembly9Slicing & Shredding Disc Assembly9Mini Bowl Assembly9Before Use10Maximum Liquid Level10Turning the Food Processor On and Off10Using the Pulse Control10Disassembling the Food Processor11Cleaning the Food Processor12Troubleshooting13Using the Multipurpose Blade14Using a Slicing or Shredding Disc15Using the Dough Blade16Helpful Hints17Appetizers19Salads and Dressings21Soups and Sandwiches23Vegetables and Side Dishes26Main Dishes29Breads33Desserts37KitchenAid® Food Processor Warranty41How To Arrange For Warranty Service42How To Arrange For Out-Of-Warranty Service42Ordering Accessories and Replacement Parts43Nom du détaillant :44Preuve d’achat et enregistrement du produit44Sécurité – Robot culinaire47Consignes de sécurité importantes48Alimentation électrique49Caractéristiques du robot culinaire50Avant de se servir du robot pour la première fois52Assemblage du bol à préparation52Assemblage des lames polyvalente et pétrisseuse53Assemblage des disques éminceur et déchiqueteur53Assemblage du mini-bol54Avant d’utiliser le robot culinaire55Niveau maximal de liquide55Mise en marche et arrêt du robot culinaire55Utilisation de la commande Pulse (à impulsion)55Démontage du robot culinaire56Nettoyage du robot culinaire57Dépannage58Utilisation de la lame polyvalente59Utilisation du disque éminceur ou déchiqueteur60Utilisation de la lame pétrisseuse61Conseils utiles62Hors-d’œuvre64Salades et vinaigrettes67Soupes et sandwiches70Légumes et plats d’accompagnement75Plats principaux80Pains86Desserts90Garantie du robot culinaire KitchenAid®94Comment se prévaloir du service après-vente couvert par la garantie95Pour se prévaloir du service après-vente après l’expiration de la garantie95Size: 6.66 MBPages: 100Languages: Français, EnglishOpen manual