Owner's ManualTable of ContentsOWNER'S MANUAL1LICENSE3ASSEMBLING AND PREPARING4Product composition4Separate purchase4Component and Button Description5Moving and Lifting the Monitor6Installing the Monitor7Assembling the stand base7Detaching the stand base8Installing onto a table8Adjusting the stand height9Adjusting the angle10Tidying cables11Pivot feature11Using the Kensington lock12Installing the wall mount plate13Installing to a wall13Power Adapter Mount15Mounting the Power adapter15Removing the Power Adapter Mount15USING THE MONITOR16Connecting to a PC16DVI connection16Display port connection17HDMI connection17Connecting to AV Devices18USB 3.0 cable-PC connection18Headphone port connection18INSTALLING TUSB3410 DRIVER19INSTALLING True Color Pro/Finder20INSTALLING SCREEN SPLIT22CUSTOMIZING SETTINGS24Activating the Main Menu24CUSTOMIZING SETTINGS25Menu Settings25Ratio Settings26ECO Settings27Color Mode Settings28PIP settings29Picture30Color31Settings32TROUBLESHOOTING33SPECIFICATIONS35Factory support mode36(Preset Mode, DVI-D/HDMI/PC Display Port)36HDMI36Power Indicator36Proper Posture37Proper Posture When Using a Monitor37Size: 11.8 MBPages: 38Language: EnglishOpen manual
User GuideTable of ContentsOWNER'S MANUAL1LICENSE4ASSEMBLING AND PREPARING5Product composition5Separate purchase5Component and Button Description6Moving and Lifting the Monitor7Installing the Monitor7Assembling the stand base7Detaching the stand base8Installing onto a table8Adjusting the stand height9Adjusting the angle9Tidying cables10Pivot feature10Using the Kensington lock11Installing the wall mount plate12Installing to a wall12Assembling and disassembling to mount the adapter14Assembly order to mount the adapter14Disassembly order to mount the adapter14USING THE MONITOR15Connecting to a PC15DVI connection15Display port connection16HDMI connection16Connecting to AV Devices17USB 3.0 cable-PC connection17Headphone port connection17INSTALLING TUSB3410 DRIVER18INSTALLING True Color Pro/Finder19INSTALLING SCREEN SPLIT21CUSTOMIZING SETTINGS23Activating the Main Menu23CUSTOMIZING SETTINGS24Menu Settings24Ratio Settings25ECO Settings26Color Mode Settings27PIP settings28Picture29Color30Settings31TROUBLESHOOTING32SPECIFICATIONS34Preset Mode, PC35HDMI35Power Indicator35Proper Posture36Proper Posture for Using the Monitor36Size: 10.7 MBPages: 37Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsGUIDE DE L'UTILISATEUR1LICENCE3ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION4Composition du produit4Achat séparé4Description des composants et des boutons5Déplacer et soulever le moniteur6Installation du moniteur7Assemblage de la base du support7Retrait de la base du support8Installation sur une table8Réglage de la hauteur du support9Réglage de l'inclinaison10Rangement des câbles11Fonction de rotation11Utilisation du verrou Kensington12Installation du support mural13Installation sur un mur13Assemblage et démontage pour fixer l'adaptateur15Ordre d'assemblage pour fixer le moniteur15Ordre de démontage pour fixer le moniteur15UTILISATION DU MONITEUR16Connexion à un PC16Connexion DVI16Connexion du DisplayPort17Connexion HDMI17Connexion aux périphériques AV18Connexion au PC par câble USB 3.018Connexion au port pour casque18INSTALLATION DU PILOTE TUSB341019INSTALLATION DE True Color Pro/Finder20INSTALLATION DE SCREEN SPLIT22Configuration utilisateur24Activation du menu principal24Configuration utilisateur25Paramètres du menu25Paramètres de format26Paramètres ECO27Réglages de l'option Couleur28Paramètres PIP29Image30Couleur31Paramètres32DÉPANNAGE33SPÉCIFICATIONS35Mode de réglage d'usine (Mode prédéfini, avec ports d'affichage DVI-D/HDMI/PC)36HDMI36Voyant lumineux36Posture à adopter37Posture correcte à adopter pour utiliser le moniteur.37Size: 11.4 MBPages: 38Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsGEBRUIKERSHANDLEIDING1LICENTIE3MONTEREN EN VOORBEREIDEN4Samenstelling van het product4Afzonderlijk aan te schaffen4Beschrijving van onderdelen en knoppen5De monitor verplaatsen en optillen6De monitor installeren7De basis van de standaard monteren7De basis van de standaard verwijderen8Installatie op een tafel8De hoogte van de standaard aanpassen9De hoek aanpassen10Kabels wegwerken11Roteerfunctie11De Kensington-vergrendeling gebruiken12De muurbevestigingsplaat bevestigen13Montage aan een muur13Monteren en demonteren om de adapter te bevestigen15Montagevolgorde voor het bevestigen van de adapter15Demontagevolgorde voor het bevestigen van de adapter15DE MONITOR GEBRUIKEN16Aansluiten op een PC16DVI-verbinding16Display Port-verbinding17HDMI-verbinding17Aansluiten op AV-apparaten18Aansluiting op USB 3.0-kabel en PC18Aansluiting op poort voor hoofdtelefoon18TUSB3410-STUURPROGRAMMA INSTALLEREN19True Color Pro/Finder INSTALLEREN20SCHERM SPLITSEN INSTALLEREN22INSTELLINGEN AANPASSEN24Het hoofdmenu activeren24INSTELLINGEN AANPASSEN25Menu-instellingen25Beeldverhouding instellen26ECO-instellingen27Instellingen voor de kleurmodus28PIP-instellingen29Beeld30Kleur31Instellingen32PROBLEMEN OPLOSSEN33SPECIFICATIES35Fabrieksondersteuningsmodus36HDMI36Stroomindicator36Juiste houding37Juiste houding voor gebruik van de monitor37Size: 11.8 MBPages: 38Language: NederlandsOpen manual
User GuideTable of ContentsBENUTZERHANDBUCH1LIZENZ3MONTAGE UND VORBEREITUNG4Lieferumfang4Separat erhältlich4Beschreibung der Komponenten und Tasten5Bewegen und Anheben des Monitors6Installieren des Monitors7Zusammenbau der Ständerplatte7Abnehmen des Standfußes8Installation auf einem Tisch8Anpassen der Standhöhe9Anpassen des Winkels10Sauberes Verlegen der Kabel11Pivot-Funktion11Verwenden des Kensington-Schlosses12Installieren der Wandmontageplatte13Installation an einer Wand13Montage und Demontage des Netzadapters15Reihenfolge bei der Montage des Netzadapters15Reihenfolge bei der Demontage des Netzadapters15VERWENDEN DES MONITORS16Anschließen eines PCs16DVI-Anschluss16Anschluss an Display-Anschluss17HDMI-Anschluss17Anschließen an AV-Geräte18PC-Verbindung mit USB 3.0-Kabel18Anschluss an Kopfhörerbuchse18INSTALLIEREN DES TUSB3410-TREIBERS19INSTALLIEREN VON True Color Pro/Finder20INSTALLIEREN DES GETEILTEN-BILDSCHIRM-MODUS22ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN24Aktivieren des Hauptmenüs24ANPASSEN VON EINSTELLUNGEN25Menüeinstellungen25Einstellungen des Seitenverhältnisses26ECO-Einstellungen27Einstellungen des Farbmodus28PIP-Einstellungen29Bild30Farbe31Einstellungen32FEHLERBEHEBUNG33TECHNISCHE DATEN35Werksunterstützungsmodus (Preset Mode, DVI-D/HDMI/PC Display Port)36HDMI36Betriebsanzeige36Korrekte Haltung37Korrekte Haltung vor dem Monitor37Size: 11.4 MBPages: 38Language: DeutschOpen manual
User ManualTable of ContentsΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ1ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ3ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ4Σύνθεση προϊόντος4Προαιρετικά εξαρτήματα4Περιγραφή εξαρτημάτων και κουμπιών5Μετακίνηση και σήκωμα της οθόνης6Εγκατάσταση της οθόνης7Συναρμολόγηση της βάσης στήριξης7Αφαίρεση της βάσης στήριξης8Επιτραπέζια τοποθέτηση8Διαμόρφωση του ύψους της βάσης9Ρύθμιση της γωνίας10Τακτοποίηση καλωδίων11Λειτουργία περιστροφής11Χρήση της κλειδαριάς Kensington12Εγκατάσταση της βάσης επιτοίχιας στήριξης13Επιτοίχια τοποθέτηση13Συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση για την τοποθέτηση του τροφοδοτικού15Διάταξη συναρμολόγησης για την τοποθέτηση του τροφοδοτικού15Διάταξη αποσυναρμολόγησης για την τοποθέτηση του τροφοδοτικού15ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ16Σύνδεση σε υπολογιστή16Σύνδεση DVI16Σύνδεση Display Port17Σύνδεση HDMI17Σύνδεση σε συσκευές εικόνας και ήχου18Σύνδεση καλωδίου USB 3.0-υπολογιστή18Σύνδεση στη θύρα ακουστικών18ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΗΣΗΣ TUSB341019ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ True Color Pro/Finder20ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ SCREEN SPLIT22ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ24Ενεργοποίηση του βασικού μενού24ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ25Ρυθμίσεις μενού25Ρυθμίσεις αναλογίας26Ρυθμίσεις ECO27Ρυθμίσεις λειτουργίας χρώματος28Ρυθμίσεις PIP29Εικόνα30Χρώμα31Ρυθμίσεις32ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ33ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ35Λειτουργία εργοστασιακής υποστήριξης36Χωρίς ήχο36Δείκτης τροφοδοσίας36Σωστή στάση σώματος37Σωστή στάση του σώματος για τη χρήση της οθόνης37Size: 11.4 MBPages: 38Language: ΕλληνικάOpen manual
User ManualTable of ContentsMANUAL DEL PROPIETARIO1LICENCIA3MONTAJE Y PREPARACIÓN4Composición del producto4Se adquiere por separado4Descripción de botones y componentes5Transporte y elevación del monitor6Instalación del monitor7Montaje de la base del soporte7Extracción de la base del soporte8Instalación encima de una mesa8Ajuste de la altura del soporte9Ajuste del ángulo10Cómo mantener los cables recogidos11Función de giro11Uso del cable de anclaje Kensington12Instalación de la placa de montaje en pared13Instalación en una pared13Montaje y desmontaje del adaptador15Orden de montaje para el adaptador15Orden de desmontaje para el adaptador15USO DEL MONITOR16Conexión a un PC16Conexión DVI16Conexión Display Port17Conexión HDMI17Conexión a dispositivos AV18Conexión al PC mediante cable USB 3.018Conexión a la toma de auriculares18INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR TUSB341019INSTALACIÓN DE True Color Pro/Finder20INSTALACIÓN DE SCREEN SPLIT22PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN24Activación del menú principal24PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN25Configuración de menú25Configuración de Relación26Ajustes de ECO27Configuración del modo de color28Configuración de PIP29Imagen30Color31Configuración32SOLUCIÓN DE PROBLEMAS33ESPECIFICACIONES35Modo admitido de fábrica36HDMI36Indicador de encendido36Postura correcta37Postura correcta para utilizar el monitor37Size: 11.4 MBPages: 38Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsMANUALE DELL'UTENTE1LICENZA3MONTAGGIO E PREPARAZIONE4Composizione del prodotto4Acquisto separato4Descrizione dei componenti e dei pulsanti5Come spostare e sollevare il monitor6Installazione del monitor7Montaggio della base del supporto7Rimozione della base del supporto8Installazione sopra un tavolo8Regolazione dell'altezza del supporto9Regolazione dell'angolazione10Sistemazione dei cavi11Funzione di rotazione11Uso del blocco Kensington12Installazione della piastra di montaggio a parete13Installazione su una parete13Procedura di montaggio e smontaggio dell'adattatore15Procedura di montaggio dell'adattatore15Procedura di smontaggio dell'adattatore15UTILIZZO DEL MONITOR16Collegamento a un PC16Collegamento DVI16Connessione DisplayPort17Collegamento HDMI17Collegamento a dispositivi AV18Collegamento del PC tramite cavo USB 3.018Collegamento alla porta cuffie18INSTALLAZIONE DEL DRIVER TUSB341019INSTALLAZIONE DI True Color Pro/Finder20INSTALLAZIONE DI SPLIT SCREEN22PERSONALIZZAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI24Attivazione del menu principale24PERSONALIZZAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI25Impostazioni Menu25Impostazioni del rapporto26Impostazioni ECO27Impostazioni Modalità Colore28Impostazioni PIP29Immagine30Colore31Impostazioni32RISOLUZIONE DEI PROBLEMI33SPECIFICHE TECNICHE35Modalità supporto predefinito36HDMI36Spia di accensione36Postura corretta37Postura corretta quando si utilizza il monitor37Size: 10.9 MBPages: 38Language: ItalianoOpen manual
User GuideTable of ContentsKÄYTTÖOPAS1LISENSSI3KOKOAMINEN JA VALMISTELU4Tuotteen kokoonpano4Lisävaruste4Osien ja painikkeiden kuvaukset5Näytön siirtäminen ja nostaminen6Näytön asentaminen7Jalustan alaosan kiinnittäminen7Jalustan irrottaminen8Asentaminen pöydälle8Jalustan korkeuden säätäminen9Kulman säätäminen10Kaapelien järjestäminen11Kääntymisominaisuus11Kensington-lukon käyttäminen12Seinäkiinnikkeen asentaminen13Asentaminen seinään13Kokoaminen ja purkaminen muuntajan kiinnittämistä varten15Kokoamisjärjestys muuntajan kiinnittämistä varten15Purkamisjärjestys muuntajan kiinnittämistä varten15NÄYTÖN KÄYTTÄMINEN16Kytkeminen tietokoneeseen16DVI-yhteys16Näyttöliitäntä17HDMI-liitäntä17Kytkeminen AV-laitteisiin18USB 3.0 -kaapeli - tietokoneliitäntä18Kuulokeporttiliitäntä18TUSB3410-OHJAIMEN ASENTAMINEN19True Color Pro/Finder -SOVELLUKSEN ASENTAMINEN20NÄYTÖNJAKOSOVELLUKSEN ASENTAMINEN22ASETUSTEN MUOKKAAMINEN24Päävalikon avaaminen24ASETUSTEN MUOKKAAMINEN25Valikkoasetukset25Suhdeasetukset26ECO-asetukset27Väritilan asetukset28PIP-asetukset29Kuva30Väri31Asetukset32VIANMÄÄRITYS33TEKNISET TIEDOT35Tuetut tilat36Ei ääntä36Virranilmaisin36Oikea katseluasento37Näytön oikea katseluasento37Size: 8.09 MBPages: 38Language: SuomiOpen manual
User GuideTable of ContentsBRUGERVEJLEDNING1LICENS3SAMLING OG KLARGØRING4Produktindhold4Købes separat4Beskrivelse af komponenter og knapper5Flytning og løft af skærmen6Installation af skærmen7Samling af sokkelfoden7Afmontering af sokkelfoden8Installation på et bord8Justering af soklens højde9Justering af vinklen10Ordning af kabler11Pivotfunktion11Brug af Kensington-låsen12Montering af pladen til vægbeslaget13Installation på en væg13Montering og demontering af adapteren15Rækkefølge for montering af adapteren15Rækkefølge for demontering af adapteren15BRUG AF SKÆRMEN16Tilslutning til en pc16DVI-tilslutning16Skærmport-tilslutning17HDMI-tilslutning17Tilslutning til AV-enheden18USB 3.0-kabel-PC-tilslutning18Hovedtelefonstik18INSTALLATION AF TUSB3410-DRIVEREN19INSTALLATION AF True Color Pro/Finder20INSTALLATION AF SCREEN SPLIT22Brugerkonfiguration24Aktivering af hovedmenuen24BRUGERKONFIGURATION25Menu Settings (Menuindstillinger)25Ratio Indstillinger (Formatindstillinger)26Indstillinger for ECO27Indstillinger for Color Mode (Farvetilstand)28PIP settings (Indstillinger for PIP)29Picture (Billede)30Color (Farve)31Settings (Indstillinger)32FEJLFINDING33SPECIFIKATIONER35Fabriksunderstøttet tilstand36HDMI36Power Indikator (Strømindikator)36Korrekt stilling37Korrekt stilling for brug af skærmen37Size: 8.08 MBPages: 38Language: DanskOpen manual
User GuideTable of ContentsBRUKERHÅNDBOK1LISENS3MONTERE OG KLARGJØRE4Produktsammensetning4Kjøpes separat4Beskrivelse av knapper og komponenter5Løfte og flytte på skjermen6Installere skjermen7Montere stativsokkelen7Koble fra stativsokkelen8Montering på bord8Justere høyden på stativet9Justere vinkelen10Holde orden på kabler11Svingefunksjon11Bruke Kensington-låsen12Montere veggfesteplaten13Montere på en vegg13Montering og demontering av adapteren15Rekkefølge for montering av adapteren15Rekkefølge for demontering av adapteren15BRUKE SKJERMEN16Koble til en PC16DVI-tilkobling16Display Port-tilkobling17HDMI-tilkobling17Koble til AV-enheter18PC-tilkobling via USB 3.0-kabel18Tilkobling via hodetelefonport18INSTALLERE TUSB3410-DRIVEREN19INSTALLERE True Color Pro/Finder20INSTALLERE SCREEN SPLIT22TILPASSE INNSTILLINGER24Aktivere hovedmenyen24TILPASSE INNSTILLINGER25Menyinnstillinger25Ratio Settings (Formatinnstillinger)26ECO Settings (ECO-innstillinger)27Color Mode Settings (Innstillinger for fargemodus)28PIP-innstillinger29Picture (Bilde)30Color (Farge)31Settings (Innstillinger)32FEILSØKING33SPESIFIKASJONER35Fabrikkstøttemodus36Ingen lyd36Strøm Indikerer36Riktig sittestilling37Riktig sittestilling for bruk av skjermen37Size: 8.08 MBPages: 38Language: NorskOpen manual
User GuideTable of ContentsРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ1ЛИЦЕНЗИЯ3СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ4Комплект поставки4Принадлежности, приобретаемые отдельно4Описание компонентов и кнопок5Перемещение и поднятие монитора6Установка монитора7Установка на подставку7Снятие основания подставки8Размещение на столе8Регулировка высоты монитора9Регулировка наклона10Закрепление кабелей11Функция поворота11Использование кенсингтонского замка12Установка пластины для крепления на стене13Крепление на стене13Сборка и разборка крепления адаптера15Порядок сборки крепления адаптера15Порядок разборки крепления адаптера15ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНИТОРА16Подключение к ПК16Подключение DVI16Подключение Display Port17Подключение HDMI17Подключение к A/V-устройствам18Подключение кабеля USB 3.0 к компьютеру18Разъем для подключения наушников18УСТАНОВКА ДРАЙВЕРА TUSB341019УСТАНОВКА True Color Pro/Finder20УСТАНОВКА SCREEN SPLIT22Пользовательские настройки24Вызов главного меню24Пользовательские настройки25Настройки меню25Настройки формата26Параметры функции ECO27Параметры цветового режима28Параметры PIP29Картинка30Цвет31Настройки32УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ33ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ35Поддерживаемый заводской режим36HDMI36Индикатор питания36Правильное положение37Правильное положение при работе за монитором37Size: 10.9 MBPages: 38Language: РусскийOpen manual
User GuideTable of ContentsПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА1ЛІЦЕНЗІЯ3ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА4Комплектація виробу4Можна придбати окремо4Частини та кнопки5Перенесення та піднімання монітора6Встановлення монітора7Кріплення підставки7Від’єднання підставки8Встановлення монітора на столі8Регулювання висоти підставки9Регулювання кута нахилу10Упорядкування кабелів11Функція обертання11Використання кріплення Kensington12Встановлення пластини для настінного кріплення13Кріплення на стіні13Кріплення та від'єднання адаптера15Порядок кріплення адаптера15Порядок від'єднання адаптера15КОРИСТУВАННЯ МОНІТОРОМ16Під'єднання до комп'ютера16З’єднання DVI16З’єднання Display Port17З’єднання HDMI17Під'єднання аудіовідеопристроїв18З'єднання USB 3.0 – ПК18Під'єднання до порту для навушників18ВСТАНОВЛЕННЯ ДРАЙВЕРА TUSB341019ВСТАНОВЛЕННЯ ПРОГРАМИ True Color Pro/Finder20ВСТАНОВЛЕННЯ SCREEN SPLIT22Налаштування користувача24Увімкнення головного меню24Налаштування користувача25Параметри меню25Налаштування коефіцієнта формату екрана26Налаштування функції ECO27Налаштування колірного профілю28Параметри меню PIP29Зображення30Color (Колір)31Налаштування32УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ33ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ35Режим заводської підтримки36HDMI36Індикатор живлення36Правильне положення37Правильне положення для користування монітором37Size: 11.7 MBPages: 38Language: УкраїнськаOpen manual
User GuideTable of ContentsLIETOTĀJA ROKASGRĀMATA1LICENCE3MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA4Ierīces sastāvdaļas4Jāiegādājas atsevišķi4Sastāvdaļu un pogu apraksts5Monitora pārvietošana un pacelšana6Monitora uzstādīšana7Statīva pamatnes montāža7Statīva pamatnes noņemšana8Novietošana uz galda8Statīva augstuma regulēšana9Leņķa regulēšana10Kabeļu sakārtošana11Pagriešanas funkcija11Kensington slēdzenes izmantošana12Sienas montāžas plāksnes uzstādīšana13Uzstādīšanas pie sienas13Montāža un demontāža, lai uzstādītu adapteri15Montāžas secība, lai uzstādītu adapteri15Demontāžas secība, lai uzstādītu adapteri15MONITORA LIETOŠANA16Pievienošana datoram16DVI savienojums16Displeja porta savienojums17HDMI savienojums17Pievienošana AV ierīcēm18USB 3.0 kabeļa pievienošana datoram18Pievienošana austiņu portam18TUSB3410 DRAIVERA INSTALĒŠANA19True Color Pro/Finder INSTALĒŠANA20SCREEN SPLIT INSTALĒŠANA22PIELĀGOTI IESTATĪJUMI24Galvenās izvēlnes aktivizēšana24IESTATĪJUMU PIELĀGOŠANA25Izvēlnes iestatījumi25Skata koeficienta iestatījumi26ECO iestatījumi27Krāsu režīma iestatījumi28PIP iestatījumi29Picture (Attēls)30Color (Krāsa)31Settings (Iestatījumi)32PROBLĒMU NOVĒRŠANA33SPECIFIKĀCIJAS35Rūpnīcas atbalsta režīms36Bez skaņas36Barošanas indikators36Pareiza pozīcija37Pareiza monitora izmantošanas pozīcija37Size: 8.14 MBPages: 38Language: Latviešu valodaOpen manual
User GuideTable of ContentsNAUDOTOJO VADOVAS1LICENCIJA3SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS4Gaminio dalys4Atskiras pirkinys4Komponentų ir mygtukų aprašymas5Monitoriaus statymas į kitą vietą ir kėlimas6Monitoriaus montavimas7Stovo pagrindo montavimas7Stovo pagrindo atkabinimas8Laikymas ant stalo8Stovo aukščio reguliavimas9Kampo reguliavimas10Kabelių tvarkymas11Pasukimo funkcija11„Kensington“ užrakto naudojimas12Prie sienos montuojamo laikiklio montavimas13Montavimas ant sienos13Adapterio surinkimas ir išrinkimas15Adapterio montavimo tvarka15Adapterio išmontavimo tvarka15MONITORIAUS NAUDOJIMAS16Prijungimas prie kompiuterio16DVI jungtis16Ekrano prievado jungtis17HDMI jungtis17Prijungimas prie garso / vaizdo įrenginių18USB 3.0 laido kompiuterio jungtis18Ausinių prievado jungtis18TUSB3410 TVARKYKLĖS ĮDIEGIMAS19„True Color Pro/Finder“ ĮDIEGIMAS20EKRANO PADALIJIMO FUNKCIJOS ĮDIEGIMAS22VARTOTOJO KONFIGŪRACIJA24Pagrindinio meniu aktyvavimas.24VARTOTOJO KONFIGŪRACIJA25Meniu nustatymai25Formato nustatymai26ECO nustatymai27Spalvų režimo nustatymai28PIP nustatymai29„Picture“ (Vaizdas)30Spalvos31Nustatymai32GEDIMŲ ŠALINIMAS33SPECIFIKACIJOS35Gamyklinis palaikymo režimas36Nėra garso36Maitinimo indikatorius36Tinkama laikysena37Tinkama laikysena naudojant monitorių37Size: 8.15 MBPages: 38Language: Lietuvių kalbaOpen manual
User GuideTable of ContentsKASUTUSJUHEND1LITSENTS3MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE4Lahtipakkimine4Müüakse eraldi4Osade ja nuppude kirjeldus5Monitori teisaldamine ja tõstmine6Monitori paigaldamine7Statiivi paigaldamine7Statiivi eemaldamine8Lauale paigaldamine8Statiivi kõrguse reguleerimine9Nurga reguleerimine10Kaablite korrastamine11Pööramisfunktsioon11Kensingtoni luku kasutamine12Seinale kinnitamise plaadi paigaldamine13Seinale kinnitamine13Monteerimine ja lahtivõtmine adapteri paigaldamiseks15Monteerimise järjekord adapteri paigaldamiseks15Lahtivõtmise järjekord adapteri paigaldamiseks15MONITORI KASUTAMINE16Ühendamine arvutiga16DVI ühendus16Display Port-i ühendus17HDMI-ühendus17AV-seadmetega ühendamine18USB 3.0 kaabli arvutiga ühendamine18Kõrvaklappide pordi ühendus18TUSB3410 DRAIVERI INSTALLIMINE19TARKVARA True Color Pro/Finder (Värvileidja Pro/Finder) INSTALLIMINE20TARKVARA SCREEN SPLIT (EKRAANI JAGAMINE) INSTALLIMINE22SEADETE KOHANDAMINE24Põhimenüü aktiveerimine24SEADETE KOHANDAMINE25Menu Settings (Menüüseaded)25Ratio Settings (Kuvasuhte seaded)26ECO Settings (ECO seaded)27Värvirežiimi seaded28PIP settings (PIP-seaded)29Picture30Color31Seaded32TÕRKEOTSING33TEHNILISED ANDMED35Tehase tugirežiim36HDMI36Sisselülituse indikaator36Õige kehahoiak37Õige kehahoiak monitori kasutamisel37Size: 8.08 MBPages: 38Language: EestiOpen manual