Owner's ManualTable of Contentseng.pdf1CONTENTS3Preparation5Accessories5Front Panel Controls8Back Panel Information14Stand Installation22Woofer Installation :When Using the Wall Mount27Back Cover for Wire Arrangement28Attaching the TV to a Desk29Not Using the Desk-Type Stand30Swivel Stand30Positioning your Display30Connection of TV31Kensington Security System31Careful Installation Advice32Desktop Pedestal Installation32Wall Mount: Horizontal Installation33Remote Control Key Functions34External equipment setup41Antenna Connection41Connecting with a Component Cable42Connecting with an HDMI Cable43Connecting with an HDMI to DVI Cable44Connecting with an RCA Cable45Connecting with an RF Cable46Headphone Setup46Digital Audio Out Setup47Connecting with a D-sub 15 Pin Cable48Usb Setup48External Equipment Wireless Connection49Supported Display Resolution50Screen Setup for PC mode52Network Setup56Watching TV / Programme control66Turning on the TV66Initializing Setup66Programme Selection66Volume Adjustment66Quick Menu67On Screen Menus Selection and Adjustment68Auto Programme Tuning70Manual Programme Tuning71Programme Edit74Software Update78Picture/Sound Test82Signal Test83Product/Service Information84Network Test85Simple Manual86Selecting the Programme List87Input List89Input Label90Data Service91SIMPLINK92AV Mode95Initializing(Reset to original factory settings)96netcast97Legal Notice97Netcast Menu99Movie Online100Weather info102Photo Album103To use the Bluetooth104Bluetooth?104Setting the Bluetooth105Bluetooth headset106Remove the Bluetooth device109My Bluetooth Information110Receiving photos from external Bluetooth device111Listening to the Musics from external Bluetooth device1113D Imaging1123D TECHNOLOGY112Viewing 3D Imaging112When using 3D Glasses1133D Imaging viewing range113Watching 3D Imaging114To use a USB device116When connecting a USB device116DLNA118Movie list122Photo list133Music list140DivX Registration Code146Deactivation147GAME148Game148EPG(Electronic programme guide)(in digital mode)149Switch on/off EPG150Select a programme150Button Function in NOW/NEXT Guide Mode150Button Function in 8 Day Guide Mode151Button Function in Date Change Mode151Button Function in Schedule List Mode152Button Function in Remind Setting Mode152Button Function in Extended Description Box152MHEG (MULTIMEDIA AND HYPERMEDIA INFORMATION CODING EXPERT GROUP)(IN DIGITAL MODE)153Teletext within Digital Service153Teletext in Digital Service153Switch on MHEG154Select a Programme154Button Function in Listing Mode155Button Function in NOW/NEXT Mode155Picture Control156Picture Size (Aspect Ratio) Control156Picture Wizard158Energy Saving159Preset Picture Settings160Manual Picture Adjustment161Picture Improvement Technology163Expert Picture Control164Picture Reset167Trumotion168LED Local Dimming169Power Indicator170Mode Setting171Demo Mode172Sound & Language control173Auto Volume Leveler173Clear Voice II174Preset Sound Settings-Sound Mode175Sound Setting Adjustment -User Mode176Infinite Sound176Balance177TV Speakers On/ Off Setup178DTV Audio Setting (in digital mode only)179Selecting Digital Audio out180Audio Reset181I/II182Stereo/Dual Reception (In Analogue Mode Only)182NICAM Reception (In Analogue Mode Only)183Speaker Sound Output Selection183On-Screen Menu Language / Country Selection184Language Selection (In digital mode only)185Time Setting187Clock Setup187Auto on/off time setting188Sleep Timer setting189Parental Control / Ratings190Set Password & Lock System190Block Programme191Parental Control (In Digital Mode only)192External Input Blocking193Key Lock194Teletext195Switch on/off195SIMPLE Text195TOP Text196FASTEXT196Special Teletext Functions197Appendix198Troubleshooting198Maintenance200Product Specifications201IR Codes215External Control Device Setup216Open Source Software Notice223bigpond243Size: 56.5 MBPages: 245Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsINSTRUÇÕES DE SEGURANÇA2Código de Registro DivX46APRESENTAÇÃO & ÍNDICE5Desativando o Código de Registro461. Manuais e Embalagens: INICIANDO6FUNÇÕES ESPECIAIS47Os materiais utilizados nas em- CONECTANDO19Ajustando o nível sonoro47Emudecendo (MUTE)47(Analógica ou Digital)19Selecionando os canais472. Conexão Component IN19de EPS - isopor) dos produtos Lista de Entradas473. Conexão HDMI IN20LG são 100% recicláveis. Procure 4. Conexão DVI via HDMI21Nomear Entradas475. Conexão AV IN21Manual Eletrônico476. Conectando via VCR22Função AV MODE487. Conexão USB22Canais Favoritos48Lista de Canais48ouvido (alguns modelos)222. Pilhas e Baterias: 9. Conexão ÁUDIO DIGITAL22Modos Estéreo/SAP4810. Conexão no modo PC22Função SIMPLINK49Configurar modo RGB-PC24podem ser descartadas direto no AJUSTES INICIAIS25PROGRAMAÇÃO ELETRÔNICA)50Ligando a TV25SUPORTE AO CLIENTE51de 07/1999 e 263 de 11/99). Configurações Iniciais25Compatibilidades51Q.MENU - Menu Rápido26Menu Suporte513. Produto: Resumo informativo de Canais26MENUS DE AJUSTE28Solução de Problemas52Acessando28corretamente materiais perigo- Menu CANAL28Códigos IR (infravermelho)55Menu IMAGEM30Usando RS-232C56Menu ÁUDIO35Comandos de Referência57Menu HORA36caminhando-os às companhias Menu BLOQUEIO38/Recebimento)57especializadas em reciclagem. Menu OPÇÕES39MINHAS MÍDIAS41Conteúdo Extra60Não queime e nem jogue em lixo Notas Gerais sobre as conexões61Meus Filmes41doméstico. Minhas Fotos44Minhas Músicas45CERTIFICADO DE GARANTIA63Size: 3.39 MBPages: 65Language: PortuguêsOpen manual
Owner's ManualTable of ContentsAjuste del Canal50Ajuste del volumen50Ajuste Inicial51Selección y ajuste del menú pantalla53Quick Menu55- Inform. producto/servicio57Accesorios9Manual Simple57Opciones adicionales10Información del panel frontal11Información del panel posterior13automática)58Instrucciones17Montaje para la pared VESA23(Sintonización manual)59Organizador de cables25- Edición de canal60Instalación de un pedestal de escritorio27Configuración de los canales favoritos61Soporte del eslabon giratorio27Lista de favoritos61Unión del televisor a un escritorio28Lista de canales62Sistema de seguridad Kensington28Sistema de color63lista de entradas64Etiqueta de entrada65tipo pedestal29Configuración de modo66Conexión de la Antena o cable30Modo demo. (Modo de demostración)67Configuración Inicial68Modo AV69Instalación del HDSTB31SIMPLINK70Instalación del DVD34Instalación del VCR36Configuración de otra fuente de A/V37Conexión USB38Configuración del AudÍfono38Conexión de salida de Audio39Modos de entrada72Instalación de la PC41Lista de películas74Lista de fotos81Lista de música87Código de registro del divx92Desactivación93Encendido del TV50Programacion del reloj119Asistente de imagen96ᰚAhorro de energía98del temporizador120imagen)99automático121Avanzado)101Control experto de imagen102Restablecimiento de la imagen105TruMotion106- Configuración de su Contraseña122Atenuación local LED107- Establecer Contraseña123Indicador de poder108- Bloqueo Del Sistema124Bloqueo de canales125Bloqueo de entrada externa126Bloqueo de teclas127Volumen automático109Voz clara II110Ajuste de balance111Lista de verificación de problemas128audio)112Mantenimiento131Ajuste de sonido - Modo usuario113Product specifications132Reajuste de audio114Códigos de IR135Disposición de bocinas de TV115trol136Selección del lenguaje en la pantalla117Aviso de software de código abierto142Subtítulos118Size: 46.4 MBPages: 144Language: EspañolOpen manual
Owner's ManualTable of ContentsChannel Selection50Volume Adjustment50Initial Setting51On-Screen Menus Selection53Quick Menu55- Picture Test/Sound Test56- Product/Service Info57Accessories9Simple Manual57Optional Extras10Front Panel Information11- Auto Scan (Auto Tuning)58Back Panel Information13Stand Instructions17- Channel Editing60VESA Wall Mounting23Favorite Channel Setup61Cable Management25Favorite Channel List61Desktop Pedestal Installation27Channel List62Swivel Stand27System Color63Attaching the TV to a Desk28Input List64Kensington Security System28Input Label65when the tv is used on a stand29Mode Setting66Antenna or Cable connection30Demo Mode67Initial Setting (Reset to Factory Default)68AV Mode69SIMPLINK70HD Receiver setup31DVD SETUP34VCR SETUP36Other A/V Source Setup37USB Connection38Headphone Setup38Audio Out Connection39Entry mode72PC Setup41Movie list74Photo list81Music list87DivX Registration Code92Remote Control Functions48Deactivation93Turning on the TV50Picture Size (Aspect Ratio) Control94Clock Setting119Picture Wizard96Auto On/Off Time Setting120ᰚEnergy Saving98Sleep Timer Setting121Preset Picture Settings (Picture Mode)99Control)101Expert Picture Control102Picture Reset105Setting up Your Password122TruMotion106Set Password123LED Local Dimming107Lock System124Power Indicator108Channel Blocking125External Input Blocking126Key Lock127Auto Volume109Clear Voice II110Balance111Troubleshooting128Preset Sound Settings (Sound Mode)112Maintenance131Product Specifications132Audio Reset114IR Codes135TV Speakers On/Off Setup115External Control through RS-232C136Stereo/SAP Broadcast Setup116Open Source Software Notice142On-screen Menus Language Selection117Caption Mode118Size: 46.2 MBPages: 144Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsCOVER1WARNING / CAUTION2SAFETY INSTRUCTIONS3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3CONTENTS6FEATURE OF THIS TV8PREPARATION9ACCESSORIES9OPTIONAL EXTRAS10FRONT PANEL INFORMATION11BACK PANEL INFORMATION14STAND INSTRUCTIONS (For 26/32LD350, 32/37/42/47LD460, 32/37/42/47LD465)19STAND INSTRUCTIONS (For 22LD350)20STAND INSTRUCTIONS (For 22/26LE6500)21STAND INSTRUCTIONS (For 22LE5300)22STAND INSTRUCTIONS (For 26/32/37/42/47/55LE5300, 32/42/47/55LE4600, 32/42LE4300)23WOOFER INSTALLATION: WHEN USING THE WALLMOUNT25VESA WALL MOUNTING26CABLE MANAGEMENT27DESKTOP PEDESTAL INSTALLATION29SWIVEL STAND29POSITIONING YOUR DISPLAY29ATTACHING THE TV TO A DESK (For 26/32LD350, 32/37/42LD460,32/37/42LD465, 32LE5300, 32/42/47/55LE4600, 32/42LE4300)30KENSINGTON SECURITY SYSTEM30SECURING THE TV TO THE WALL TO PREVENT FALLINGWHEN THE TV IS USED ON A STAND31ANTENNA OR CABLE CONNECTION32EXTERNAL EQUIPMENT SETUP33HD RECEIVER SETUP33Component Connection33HDMI Connection34DVI to HDMI Connection35DVD SETUP36Component Connection36Composite (RCA) Connection37HDMI Connection37VCR SETUP38Antenna Connection38Composite (RCA) Connection38OTHER A/V SOURCE SETUP39USB CONNECTION (Except 22/26/32LD350)40HEADPHONE SETUP40AUDIO OUT CONNECTION41EXTERNAL EQUIPMENT WIRELESS CONNECTION(For 32/37/42/47/55LE5300, 32/42LE4300)42PC SETUP43VGA (D-Sub 15 Pin) Connection43DVI to HDMI Connection44Screen Setup for PC mode46WATCHING TV / CHANNEL CONTROL50REMOTE CONTROL FUNCTIONS50TURNING ON THE TV52CHANNEL SELECTION52VOLUME ADJUSTMENT52INITIAL SETTING53ON-SCREEN MENUS SELECTION54QUICK MENU56CUSTOMER SUPPORT57Software Update (For 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350, 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA ,32/42LE4300)57Picture Test/Sound Test58Product/Service Info.59SIMPLE MANUAL59CHANNEL SETUP60Auto Scan (Auto Tuning)60Add/Delete Channel (Manual Tuning)61Channel Editing62FAVORITE CHANNEL SETUP63FAVORITE CHANNEL LIST63CHANNEL LIST64INPUT LIST65INPUT LABEL65MODE SETTING66DEMO MODE66INITIAL SETTING (RESET TO FACTORY DEFAULT)67SYSTEM COLOR (Except 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 , 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA ,32/42LE4300)67AV MODE68SIMPLINK69SIMPLINK Functions69EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(IN DIGITAL MODE) (For 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 , 32/42/47/55LE4600, 32LE5300-DA ,32/42LE4300)70NOW/NEXT Guide Mode718 Day Guide Mode72Date Change Mode72Detailed Information Box72Remind Setting Mode73Schedule List Mode73MY MEDIA74ENTRY MODE74MOVIE LIST76Screen Components78Movie Selection79Mark Mode79Using the Movie List Function80PHOTO LIST83Screen Components83Photo Selection84Mark Mode84Using the Photo List Function87MUSIC LIST89Screen Components89Music Selection90Mark Mode90Using the Music List Function91DIVX REGISTRATION CODE94DEACTIVATION95PICTURE CONTROL96PICTURE SIZE (ASPECT RATIO) CONTROL96PICTURE WIZARD98ENERGY SAVING100PRESET PICTURE SETTINGS (PICTURE MODE)101MANUAL PICTURE ADJUSTMENT - USER MODE102PICTURE IMPROVEMENT TECHNOLOGY(ADVANCED CONTROL)103EXPERT PICTURE CONTROL104PICTURE RESET107TRUMOTION108LED LOCAL DIMMING (For 42/47/55LE5300)109POWER INDICATOR110SOUND & LANGUAGE CONTROL111AUTO VOLUME111CLEAR VOICE II112BALANCE113PRESET SOUND SETTINGS (SOUND MODE)114SOUND SETTING ADJUSTMENT - USER MODE115AUDIO RESET116TV SPEAKERS ON/OFF SETUP116DIGITAL AUDIO OUT (For 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 , 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA,32/42LE4300)117STEREO/SAP BROADCAST SETUP (IN ANALOG MODE)118DTV AUDIO SETTING (For 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350, 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA,32/42LE4300)118ON-SCREEN MENUS LANGUAGE SELECTION119CAPTION MODE (IN ANALOG MODE)119LANGUAGE SELECTION (For 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 ,32/42/47/55LE4600, 32LE5300-DA, 32/42LE4300)120TIME SETTING121CLOCK SETTING121AUTO ON/OFF TIME SETTING122SLEEP TIMER SETTING123PARENTAL CONTROL124SET PASSWORD & LOCK SYSTEM124Setting up Your Password124Set Password125Lock System126CHANNEL BLOCKING127EXTERNAL INPUT BLOCKING128KEY LOCK129APPENDIX130TROUBLESHOOTING130MAINTENANCE133PRODUCT SPECIFICATIONS134IR CODES139EXTERNAL CONTROL THROUGH RS-232C140OPEN SOURCE LICENSE146Cover161Size: 70.4 MBPages: 161Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsPORTADA1ADVERTENCIA / PRECAUCIÓN2ADVERTENCIA3INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES3CONTENIDO6FUNCIONES DE ESTE TV8PREPARACIÓN9ACCESORIOS9OPCIONES ADICIONALES11INFORMACIÓN DEL PANEL FRONTAL12INFORMACIÓN DEL PANEL POSTERIOR18INSTRUCCIONES23INSTALACION DE WOOFER: CUANDO SE MONTAA UNA PARED30MONTAJE PARA LA PARED VESA31ORGANIZADOR DE CABLES33INSTALACIÓN DE UN PEDESTAL DE ESCRITORIO37SOPORTE DEL ESLABON GIRATORIO37UNIÓN DEL TELEVISOR A UN ESCRITORIO38SISTEMA DE SEGURIDAD KENSINGTON38FIJACIÓN DE LA TV A LA PARED PARA EVITAR QUE SECAIGA CUANDO ESTÉ INSTALADA SOBRE UN SOPORTETIPO PEDESTAL39CONEXIÓN DE LA ANTENA O CABLE40CONEXIONES DE EQUIPO EXTERNO41INSTALACIÓN DEL HDSTB41INSTALACIÓN DEL DVD44INSTALACIÓN DEL VCR46CONFIGURACIÓN DE OTRA FUENTE DE A/V47CONEXIÓN USB48CONFIGURACIÓN DEL AUDÍFONO48CONEXIÓN DE SALIDA DE AUDIO49CONEXIÓN INALÁMBRICA DE EQUIPO EXTERNO50INSTALACIÓN DE LA PC51VER LA TV / CONTROL DE CANAL58FUNCIONES DE LOS BOTONES DEL CONTROL REMOTO58ENCENDIDO DEL TV60AJUSTE DEL CANAL60AJUSTE DEL VOLUMEN60CONFIGURACIÓN INICIAL61SELECCIÓN Y AJUSTE DEL MENÚ PANTALLA63QUICK MENU (MENÚ RÁPIDO)65ASISTENCIA AL CLIENTE66MANUAL SIMPLE69BÚSQUEDA DE CANALES70CONFIGURACIÓN DE LOS CANALES FAVORITOS73LISTA DE CANALES FAVORITOS73LISTA DE CANALES74OPCIÓN DE BÚSQUEDA75SISTEMA DE COLOR76INFO. BREVE77EPG (GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMAS)(EN MODO DIGITAL)79LISTA DE ENTRADAS82ETIQUETA DE ENTRADA83CONFIGURACIÓN DE MODO84MODO DEMO. (MODO DE DEMOSTRACIÓN)85CONFIGURACION INICIAL (RESTAURAR VALORES DE FÁBRICA)86MODO AV87SIMPLINK88MIS MEDIOS90MÉTODO DE CONEXIÓN90MODOS DE ENTRADA91LISTA DE PELÍCULAS92LISTA DE FOTOS99LISTA DE MÚSICA105CONTENIDOS EXTRAS109TV EZSIGN110CÓDIGO DE REGISTRO DEL DIVX111DESACTIVACIÓN111CONTROL DE IMAGEN112TAMAÑO DE LA IMAGEN (ASPECTO DE PANTALLA)112ASISTENTE DE IMAGEN114AHORRO DE ENERGÍA116AJUSTES DE LA IMAGEN PRESTABLECIDA (MODO IMAGEN)117CONTROL MANUAL DE IMAGEN - MODO USUARIO118TECNOLOGÍA DE MEJORA DE LA IMAGEN (CONTROLAVANZADO)119CONTROL EXPERTO DE IMAGEN120RESTABLECIMIENTO DE LA IMAGEN123TRUMOTION124INDICADOR DE PODER125MINIMIZACIÓN DE IMAGEN FANTASMA126CONTROL DE SONIDO Y IDIOMA127VOLUMEN AUTOMÁTICO127AJUSTE DE BALANCE127VOZ CLARA II128AJUSTES DE SONIDO PREESTABLECIDOS (MODO DE AUDIO)129AJUSTE DE SONIDO - MODO USUARIO130REAJUSTE DE AUDIO131SALIDA DE AUDIO DIGITAL131DISPOSICIÓN DE BOCINAS DE TV132DISFRUTE DE LA TRANSMISIÓN ESTÉREO/SAP133IDIOMA DEL AUDIO134SELECCIÓN DEL LENGUAJE EN LA PANTALLA135SUBTÍTULOS136CONFIGURACIÓN HORARIA138PROGRAMACION DEL RELOJ138AJUSTES DE ENCENDIDO/ APAGADOAUTOMÁTICO DEL TEMPORIZADOR140CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADORDE APAGADO AUTOMÁTICO141CONTROL PATERNO /CLASIFICACIONES142ESTABLECER CONTRASEÑA Y BLOQUEO DEL SISTEMA142BLOQUEO DE CANALES145CLASIFICACIÓN146BLOQUEO DE ENTRADA EXTERNA147BLOQUEO DE TECLAS148APÉNDICE149LISTA DE VERIFICACIÓN DE PROBLEMAS149MANTENIMIENTO152ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO153CÓDIGOS DE IR158CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVO EXTERNO DEL CONTROL159AVISO SOBRE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO165Size: 72 MBPages: 167Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsPORTADA1ADVERTENCIA / PRECAUCIÓN2INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES3CONTENIDO6FUNCIONES DE ESTE TV8PREPARACIÓN9ACCESORIOS9PREPARACIÓN10OPCIONES ADICIONALES10INFORMACIÓN DEL PANEL FRONTAL11INFORMACIÓN DEL PANEL POSTERIOR14INSTRUCCIONES (Para 26/32LD350, 32/37/42/47LD460, 32/37/42/47LD465)19INSTRUCCIONES (Para 22LD350)20INSTRUCCIONES (Para 22/26LE6500)21INSTRUCCIONES (Para 22LE5300)22INSTRUCCIONES (Para 26/32/37/42/47/55LE5300, 32/42/47/55LE4600, 32/42LE4300)23INSTALACION DE WOOFER: CUANDO SE MONTA AUNA PARED25MONTAJE PARA LA PARED VESA26ORGANIZADOR DE CABLES27INSTALACIÓN DE UN PEDESTAL DE ESCRITORIO29SOPORTE DEL ESLABON GIRATORIO (Excepto 22LD350,22LE5300, 22/26LE6500)29POSICIONAMIENTO DE SU PANTALLA29UNIÓN DEL TELEVISOR A UN ESCRITORIO (Para 26/32LD350,32/37/42LD460, 32/37/42LD465, 32LE5300, 32/42/47/55LE4600, 32/42LE4300)30SISTEMA DE SEGURIDAD KENSINGTON30FIJACIÓN DE LA TV A LA PARED PARA EVITAR QUE SECAIGA CUANDO ESTÉ INSTALADA SOBRE UN SOPORTETIPO PEDESTAL31CONEXIÓN DE LA ANTENA O CABLE32CONEXIONES DE EQUIPO EXTERNO33INSTALACIÓN DEL HDSTB33Conexión de componentes33Conexión HDMI34Conexión de DVI a HDMI35INSTALACIÓN DEL DVD36Conexión de componentes36Conexión compuesta (RCA)37Conexión HDMI37INSTALACIÓN DEL VCR38Conexión de la antena38Conexión compuesta (RCA)38CONFIGURACIÓN DE OTRA FUENTE DE A/V39CONEXIÓN USB40CONFIGURACIÓN DEL AUDÍFONO40CONEXIÓN DE SALIDA DE AUDIO41CONEXIÓN INALÁMBRICA DE EQUIPO EXTERNO(OPCIONES ADICIONALES)(Para 32/37/42/47/55LE5300, 32/42LE4300)42INSTALACIÓN DE LA PC43Conexión VGA (D-Sub de 15 pins)43Conexión de DVI a HDMI44Configuración de pantalla para el modo PC46VER LA TV / CONTROL DE CANAL50FUNCIONES DE LOS BOTONES DEL CONTROL REMOTO50ENCENDIDO DEL TV52AJUSTE DEL CANAL52AJUSTE DEL VOLUMEN52CONFIGURACIÓN INICIAL53SELECCIÓN Y AJUSTE DEL MENÚ PANTALLA54QUICK MENU (MENÚ RÁPIDO)56ASISTENCIA AL CLIENTE57Act. Software (Para 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350, 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA ,32/42LE4300)57Prueba de imagen/Prueba de sonido58Inform. producto/servicio59MANUAL SIMPLE59BÚSQUEDA DE CANALES60BÚSQUEDA DE CANALES60Agregar/Eliminar los Canales (Sintonización Manual)61Edición de Canal62CONFIGURACIÓN DE LOS CANALES FAVORITOS63LISTA DE CANALES FAVORITOS63LISTA DE CANALES64LISTA DE ENTRADAS65ETIQUETA DE ENTRADA65CONFIGURACIÓN DE MODOLa selección preestablecida es “Usar en Casa”. Recomendamos66MODO DEMO. (MODO DE DEMOSTRACIÓN)66RESTABLECER AJUSTES DE FÁBRICA(CONFIGURACIÓN INICIAL)67SISTEMA DE COLOR (Excepto 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 , 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA ,32/42LE430067MODO AV68SIMPLINK69EPG (GUÍA ELECTRÓNICA DE PROGRAMAS)(EN MODO DIGITAL) (Para 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 , 32/42/47/55LE4600, 32LE5300-DA ,32/42LE4300)70Modo de guía AHORA/SIGUIENTE71Modo Guía de 8 días72Modo Cambio de fecha72Caja de la información detallada72Modo de configuración Grabar/Recordar73Modo Lista de programaciones73MIS MEDIOS74MODOS DE ENTRADA74LISTA DE PELÍCULAS76Componentes de la pantalla78Selección de películas79Modo Marca79Lectura de una película80LISTA DE FOTOS83Componentes de la pantalla83Selección de fotos84Modo de Marca84Menú de pantalla completa85LISTA DE MÚSICA89Componentes de la pantalla89Selección de música y menú emergente90Modo de marcado90Utilización de la función Lista de películas (Lista de películas)91CÓDIGO DE REGISTRO DEL DIVX94DESACTIVACIÓN95CONTROL DE IMAGEN96TAMAÑO DE LA IMAGEN (ASPECTO DE PANTALLA)96ASISTENTE DE IMAGEN98AHORRO DE ENERGÍA100AJUSTES DE LA IMAGEN PRESTABLECIDA (MODO IMAGEN)101CONTROL MANUAL DE IMAGEN - MODO USUARIO102TECNOLOGÍA DE MEJORA DE LA IMAGEN (CONTROLAVANZADO)103CONTROL EXPERTO DE IMAGEN104RESTABLECIMIENTO DE LA IMAGEN107TRUMOTION108ATENUACIÓN LOCAL LED (Para 42/47/55LE5300)109INDICADOR DE PODER110CONTROL DE SONIDO Y DE IDIOMA111VOLUMEN AUTOMÁTICO111VOZ CLARA II112AJUSTE DE BALANCE113AJUSTES DE SONIDO PREESTABLECIDOS (MODO DEAUDIO)114AJUSTE DE SONIDO - MODO USUARIO115REAJUSTE DE AUDIO116DISPOSICIÓN DE BOCINAS DE TV116SALIDA DE AUDIO DIGITAL (Para 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 , 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA,32/42LE4300)117DISFRUTE DE LA TRANSMISIÓN ESTÉREO/SAP(En Modo de Análogo)118CONFIG. AUDIO TV DIGITAL (Para 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350, 32/42/47/55LE4600 , 32LE5300-DA ,32/42LE4300)118SELECCIÓN DEL LENGUAJE EN LA PANTALLA119SUBTÍTULOS (En Modo de Análogo)119SELECCIÓN DE IDIOMA (Para 32/37/42/47LD465, 22/26/32LD350 ,32/42/47/55LE4600, 32LE5300-DA , 32/42LE4300)120CONFIGURACIÓN HORARIA121PROGRAMACION DEL RELOJ121AJUSTES DE ENCENDIDO/ APAGADOAUTOMÁTICO DEL TEMPORIZADOR122CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADORDE APAGADO AUTOMÁTICO123CONTROL PATERNO124ESTABLECER CONTRASEÑA Y BLOQUEO DEL SISTEMA124Configuración de su Contraseña124Establecer Contraseña125Bloqueo Del Sistema126BLOQUEO DE CANALES127BLOQUEO DE ENTRADA EXTERNA128BLOQUEO DE TECLAS129APÉNDICE130LISTA DE VERIFICACIÓN DE PROBLEMAS130MANTENIMIENTO133ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO134CÓDIGOS DE IR139CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVO EXTERNO DEL CONTROL140AVISO DE SOFTWARE DE CODIGO ABIERTO146PORTADA149Size: 86.2 MBPages: 149Language: EspañolOpen manual