User ManualTable of ContentsEspañol1Guía del Usuario1Configuración CANAL2Para ver la información del programa actual2Para usar los canales favoritos3Para configurar canales4Configuración IMAGEN, AUDIO7Para ajustar la Relación de aspecto7Para usar la característica de Ahorro de Energía9Para configurar los modos de audio/video10Para ajustar la imagen11Para ajustar el audio22Para configurar varias opciones de audio24Para ajustar Salida de sonido31OPCIÓN39Para usar el dispositivo de entrada39Para configurar opciones de hora44Para configurar opciones de bloqueo de TV47Para configurar opciones de bloqueo de TV53Para configurar el idioma58Para configurar el subtítulo59Para usar el mando Magic61Para configurar otras opciones67Para configurar el código postal72Función LG SMART73Para usar las características Smart73Para conectarse a la red77Para usar Tag on86Para conectarse a los dispositivos de almacenamiento USB92Para usar SmartShare™95Para conectarse a DLNA113Para usar el servicio Premium119Para usar LG Smart World124Para usar la función de búsqueda130Para usar la función de reconocimiento de voz131Para usar Voice Mate (Control por voz)?134Para usar Internet138Para usar Skype140Preguntas frecuentes sobre Smart TV147Para ajustar el servicio de configuración de país157Función avanzada158Para usar el Control de la pantalla158Para usar la función Control remoto universal161Para ver la imagen 3D164Para usar la función de Reconocimiento de movimiento169Para usar Dual Play175Para controlar el TV con un Smartphone182Para utilizar un dispositivo de entrada USB en el televisor184Información187Para actualizar el software de la TV187Verifique antes de llamar al soporte técnico189Normativo201Size: 13.3 MBPages: 207Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsEnglish1User Guide1CHANNEL Setting2To see the current program info2To use favorite channels3To set channels4PICTURE, SOUND Setting7To adjust aspect ratio7To use Energy Saving feature9To set audio/video modes10To adjust picture11To adjust sound22To set various sound options24To set Audio Out31OPTION39To use input device39To set time options44To set TV lock options47To set TV lock options53To set language58To set caption59To set Magic remote control61To set other options67To set Zip Code72LG SMART Function73To use Smart features73To connect network77To use Tag On86To connect USB storage devices92To use SmartShare™95To connect DLNA113To use Premium service118To use LG Smart World123To use search function129To use the voice recognition function130To use the Voice Mate133To use internet137To use Skype139Frequently Asked Questions for Smart TV146To set the Service Country Settings156Advanced Function157To use Screen Remote157To use the Universal Control function160To see 3D image163To use the Motion Recognition function168To use Dual Play174To control TV with Smart phone181To use USB input device on TV183Information186To update TV software186Check before you call us for technical support188Regulatory200Size: 12.8 MBPages: 206Language: EnglishOpen manual
User GuideTable of ContentsFrançais1Guide de l'utilisateur1Paramètre de CHAÎNE2Consultation des informations sur le programme actuel2Utilisation des chaînes favorites3Configuration des chaînes4Paramètre d'IMAGE et de SON7Réglage du format de l'image7Utilisation de la fonction d'économie d'énergie9Configuration des modes audio/vidéo10Réglage de l'image11Réglage du son22Réglage des différentes options audio24Pour régler la sortie son31OPTION39Utilisation de la source39Réglage des options horaires44Réglage des options de verrouillage TV47Réglage des options de verrouillage TV53Configuration de la langue58Configuration des sous-titres59Configuration de la télécommande Magic Motion61Configuration d'options supplémentaires67Configuration du code postal72Fonction LG SMART73Utilisation des fonctions Smart73Connexion réseau77Pour utiliser Tag On (Activer le marquage)86Connexion de périphériques de stockage USB92Utilisation de SmartShare™95Connexion DLNA113Utilisation du service Premium118Utilisation des fonctions LG Smart123Utilisation de la fonction de recherche129Utilisation de la fonction de reconnaissance vocale130Utilisation de la fonction Voice Mate (Compagnon vocal)133Utilisation d'Internet137Pour utiliser Skype139Foire aux questions sur Smart TV146Pour régler le paramètre de pays du service156Fonction Avancée157Pour utiliser la commande à l'écran157Pour utiliser la fonction de commande universelle160Visualisation d'images en 3D163Utilisation de la fonction de reconnaissance gestuelle168Utilisation de la fonction Dual Play174Commande du téléviseur à l'aide d'un téléphone intelligent181Connexion d'un périphérique USB au téléviseur183Information186Mise à jour du logiciel TV186À vérifier avant d'appeler le support technique188Informations réglementaires200Size: 13.1 MBPages: 206Language: FrançaisOpen manual
