Owner's ManualTable of ContentsSafety Instructions4Names of parts7Main Body7Control Panel7Connecting Part8Remote Control9Installing Batteries9Projector Status Indicators10Accessories11Optional Extras11Installing and Composition12Installation Precautions12Positioning the Projector13Kensington Security System14Turning on the Projector14Turning off the Projector14Focus and Position of the Screen Image15Selecting Input Mode15Connection16Connecting to a Desktop PC16Connecting to a Video Source16Connecting to a DVD Player17Connecting to a D-TV Set-Top Box173D Video Function18Caution When Viewing 3D Video18When Viewing 3D Video18How to Watch 3D Video19Function21PICTURE Menu Options21Picture Mode21Color Temperature Function21Adjusting Picture Mode22Advanced Control Function22Picture Reset Function24TruMotion Demo Function24SCREEN Menu Options24Using the Still Function24To Change PJT Mode25Using Aspect Ratio Function25Test Pattern Function25Using Keystone Function25Auto Configure Function26RGB Config. Function26TIME Menu Options27Sleep Time Function27Auto Off Function27OPTION Menu Options28Selecting Language28Using Blank Function28Selecting Blank image28To Calibrate the Camera29To Adjust the Brightness of the Lamp29High Altitude Mode30Network Setup30Setting Input Label32Setting Power Sound32INFORMATION Menu Options32To See The Projector Information32Information33Supported Monitor Display33Maintenance34Replacing the Lamp35Specifications38Open Source Software Notice39Size: 11.4 MBPages: 40Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsInstruções de segurança4Nomes dos componentes7Corpo principal7Painel de controlo7Peças de ligação8Controlo Remoto9Instalação das Pilhas9Indicadores de estado do projector10Acessórios11Extras Opcionais11Instalação e Composição12Instruções de Instalação12Posicionamento do projector13Utilização do Sistema de Segurança “Kensington”14Ligar o Projector14Desligar o Projector14Focagem e posicionamento da imagem do ecrã15Selecção do modo de entrada15Ligação16Ligação a um PC de Secretária16Ligação a uma Fonte de Vídeo16Ligação a um DVD17Ligação a uma D-TV Set-Top Box17Função Vídeo 3D18Cuidados a ter quando visualizar o vídeo 3D18Quando assistir ao vídeo 3D18Como assistir ao Vídeo 3D19Funções21Menu Opções IMAGEM21Modo de imagem21Função de Temperatura de Cor21Ajuste do Modo Imagem22Advanced Control Function22Função de Restauro Picture24Função TruMotion Demo24Menu Opções ECRÃ24Utilizar a função de Imagem Parada24Alterar o modo PJT25Utilizar a Função Tamanho25Função do padrão de teste25Utilizar a função Keystone25Função de Ajustamento Automático26Função Config. RGB26Menu Opções HORA27Função de espera27Função Desligar Automático27Menu Opções OPÇÕES28Seleccionar o idioma28Utilizar a função Ecrã em Branco28Selecção da imagem Branco28Calibração da câmara29Ajustar a luminosidade do ecrã29Modo de altitude elevada30Configuração de rede30Definir a etiqueta de entrada32Definir o som de potência32Menu Opções INFORMAÇÃO32Para visualizar as informações do projector32Informações33Apresentações de Monitor Admitidas33Manutenção34Substituir a lâmpada35Especificações38Aviso de Software de Código Aberto39Size: 11.4 MBPages: 40Language: PortuguêsOpen manual
User GuideTable of ContentsGüvenlik Talimatları4Parçaların adları7Ana Gövde7Kontrol paneli7Bağlantı Parçası8Uzaktan Kumanda9Pillerin Yerleştirilmesi9Projektör Durum Göstergeleri10Aksesuarlar11İsteğe bağlı aksesuarlar11Kurulum ve Ürün Yapısı12Kurulum Talimatları12Projektörün Konumlandırılması13Kensington Güvenlik Sisteminin Kullanılması14Projektörün Açılması14Projektörün Kapatılması14Ekran Görüntüsünün Netliği ve Konumu15Giriş Modunun Seçilmesi15Bağlantı16Masaüstü Bilgisayarına Bağlama16Video Kaynağına Bağlama16DVD’ye Bağlama17D-TV Set Üstü Kutusuna Bağlama173D Video Fonksiyonu183D Video İzlerken Dikkat Edilecekler183D Video İzlenmesi183D Video Nasıl İzlenir19İşlev21RESİM Menüsü Seçenekleri21Resim Modu21Ton Fonksiyonu21Resim Modunun Ayarlanması22Gelişmiş Kontrol İşlevi22Resim Önayarları Atama Fonksiyonu24TruMotion Demo Fonksiyonu24EKRAN Menüsü Seçenekleri24Hareketsiz İşlevinin Kullanılması24PJT modunu değiştirmek için25En Boy Oranı İşlevinin Kullanılması25Test Şekli Fonksiyonu25Keystone İşlevinin Kullanılması25Otomatik yapılandırma işlevi26RGB Konfig. İşlevi26SAAT Menü Opsiyonları27Uyuma Zamanı İşlevi27Otomatik Kapatma Fonksiyonu27OPSİYON Menü Opsiyonları28Dilin seçilmesi28Boş Ekran İşlevinin Kullanılması28Boş görüntünün seçilmesi28Kamerayı Kalibre Etmek İçin29Lamba Parlaklığının Ayarlanması İçin29Yüksek İrtifa Modu30Ağ Ayarı30Giriş Etiketinin Ayarlanması32Güç Sesinin Ayarlanması32BİLGİ Menü Opsiyonları32Projektör bilgilerini görmek için32Bilgi33Desteklenen Monitör Ekranı33Bakım34Lambanın Değiştirilmesi35Teknik Özellikler38Açık Kaynak Yazılım Bildirimi39Size: 11.4 MBPages: 40Language: TürkçeOpen manual
User ManualTable of ContentsConsignes de sécurité4Noms des pièces7Unité principale7Panneau de commande7Connectique8Télécommande9Insertion des piles9Indicateurs d'état du vidéoprojecteur10Accessoires11Suppléments en option11Installation et composition12Précautions d'installation12Positionnement du vidéoprojecteur13Système de sécurité Kensington14Mise en marche du vidéoprojecteur14Arrêt du vidéoprojecteur14Mise au point et position de l'image sur l'écran15Sélection du mode d'entrée15Raccordements16Raccordement à un ordinateur de bureau16Connexion à une source vidéo16Raccordement à un lecteur de DVD17Connexion à un décodeur DTV17Fonction de vidéo 3D18Précautions à prendre lors du visionnage de vidéos 3D18Lors du visionnage de vidéos 3D18Mode de visionnage d'une vidéo 3D19Fonctions21Options du menu IMAGE21Préréglages d'image21Fonction de température des couleurs21Réglage du mode d'image22Fonction Contrôle avancé22Fonction de réinitialisation de l'image24Fonction de démonstration de la technologie TruMotion24Options du menu Ecran24Utilisation de la fonction Image figée24Utilisation de la fonction Mode PJT25Utilisation de la fonction Format de l'image25Fonction Test Pattern (Schéma de test)25Utilisation de la fonction Keystone (Correction de trapèze)25Fonction Config. auto.26Fonction Config. RGB26Options du menu HEURE27Fonction Minuterie d'arrêt27Fonction Arrêt auto27Options du menu OPTION28Choix de la langue28Utilisation de la fonction Absence d'image28Sélection de la fonction Absence d'image28Étalonnage de la caméra29Réglage de la luminosité de la lampe29Mode High Altitude30Configuration du réseau30Réglage de l'option Etiquettes des sources32Réglage de l'option Mettre/couper le son32Options du menu INFORMATION32Affichage des informations relatives au vidéoprojecteur32Information33Formats d'affichage compatibles33Entretien34Remplacement de la lampe35Spécifications38Avis concernant les logiciels open source39Size: 11.4 MBPages: 40Language: FrançaisOpen manual
User GuideTable of ContentsИнструкции за безопасност4Имена на частите7Корпус7Контролен панел7Свързване на части8Дистанционно управление9Поставяне на батерии9Индикатори за статус на проектора10Принадлежности11Допълнителни екстри11Инсталиране и подреждане12Предпазни мерки при монтиране12Позициониране на проектора13Защитна система Кенсингтън14Включване на проектора14Изключване на проектора14Фокус и позиция на екрана15Избор на режим на въвеждане15Връзка16Свързване към настолен компютър16Свързване към видео източник16Свързване към DVD плейър17Свързване към D-TV Set-Top Box173D Video функция18Предпазливост при гледане на 3D видео18При гледане на 3D видео18Как да гледате 3D видео19Функция21Опции на меню PICTURE21Picture Mode21Функция цветова температура21Регулиране на Picture Mode22Функция за разширено управление22Функция Picture Reset24Функция TruMotion Demo24Опции на меню SCREEN24Използване на функцията Still24За смяна на PJT режим25Използване на функцията Съотношение25Функция за тестови модели25Използване на функцията Keystone25Функция Авт. конфиг.26RGB Config. Функция26Опции на меню TIME27Функция Sleep time27Функция Auto Off27Опции на меню OPTION28Избор на език28Използване на функцията за празно изображение28Избор на празно изображение28За да калибрирате камерата29За регулиране яркостта на лампата29Режим голяма надморска височина30Настройка на мрежа30Настройване на етикет за въвеждане32Настройване на звуков индикатор на захранването32Опции на меню ИНФОРМАЦИЯ32За да видите информация за проектора32Информация33Поддържани формати33Поддръжка34Смяна на лампата35Спецификации38Информация за софтуер с отворен код39Size: 11.5 MBPages: 40Language: Български езикOpen manual
User GuideTable of ContentsTurvatoimet4Osien nimitykset7Runko7Ohjauspaneeli7Liitännät8Kaukosäädin9Paristojen asennus9Projektorin tilailmaisimet10Varusteet11Lisävarusteet11Asennus ja kokoonpano12Asennusohjeet12Projektorin sijoittaminen13Kensington-turvajärjestelmän käyttö14Projektorin käynnistäminen14Projektorin pysäyttäminen14Kuvan tarkentaminen ja sijoittaminen valkokankaalle15Tulotilan valinta15Liittäminen16Liittäminen pöytämalliseen PC-tietokoneeseen16Liittäminen videolähteeseen16Liittäminen DVD-laitteeseen17Liittäminen digiboksiin173D Video -toiminto183D-videon katselua koskevia varotoimia183D-videota katsottaessa183D-videon katsominen19Toiminnot21PICTURE-valikon vaihtoehdot21Picture Mode21Color Temperature -toiminto21Kuvatilan säätäminen22Advanced Control -toiminto22Picture Reset -toiminto24TruMotion Demo -toiminto24SCREEN-valikon vaihtoehdot24Still-toiminnon käyttäminen24PJT-tilan muuttaminen25Aspect Ratio -toiminnon käyttäminen25Test Pattern -toiminto25Keystone-toiminnon käyttäminen25Auto Configure -toiminto26RGB Config. -toiminto26TIME-valikon vaihtoehdot27Sleep Time -toiminto27Auto Off -toiminto27OPTION-valikon vaihtoehdot28Kielen valitseminen28Blank-toiminnon käyttäminen28Tyhjän kuvan valitseminen28Kameran kalibrointi29Lampun kirkkauden säätäminen29High Altitude -tila30Verkkoasetukset30Tulovalinnan asettaminen32Virtaäänen asettaminen32INFORMATION-valikon vaihtoehdot32Projektoriin tietojen tarkasteleminen32Tietoja33Tuetut näytöt33Hoito34Lampun vaihtaminen35Tekniset tiedot38Open Source -ohjelmistoja koskeva ilmoitus39Size: 11.4 MBPages: 40Language: SuomiOpen manual
User GuideTable of ContentsSikkerhedsinstruktioner4Den enkelte dels navn7Hoveddelen7Kontrolpanel7Tilslutninger8Fjernbetjening9Isætning af batterier9Indikatorer for projektorstatus10Tilbehør11Valgfrie, ekstra dele11Installation og montering12Installationsinstruktioner12Placering af projektoren13Sådan bruger du Kensington Security System14Sådan tænder du for projektoren14Sådan slukker du for projektoren14Fokus og positionering af skærmbilledet15Valg af indgangstilstand15Tilslutning16Sådan tilslutter du til en Desktop PC16Sådan tilslutter du til en videokilde16Sådan tilslutter du til en DVD17Sådan tilslutter du til en DTV set-top-boks173D Video-funktion18Advarsel ved visning af 3D-video18Visning af 3D-video18Sådan vises 3D Video19Funktion21Valgmuligheder i menuen PICTURE21Picture Mode21Funktionen Colour Temperature (Farvetemperatur)21Tilpasning af Picture Mode22Funktionen Avanceret styring22Picture Reset-funktion24Funktionen TruMotion Demo24Menuvalgmuligheder for SCREEN (Skærm)24Sådan bruger du funktionen Still24Sådan ændrer du PJT Mode25Sådan anvender du funktionen RATIO25Testmønsterfunktion25Sådan bruger du funktionen Keystone25Funktionen Auto Config. (Automatisk konfigurering)26Funktionen RGB Config. (RGB-konfigurering)26Menuvalgmuligheder for TIME (Tid)27Funktionen Sleep Time27Funktionen Auto Off (Auto-sluk)27Menuvalgmuligheder for OPTION (Indstillinger)28Sådan vælger du sprog28Sådan bruger du funktionen Blank28Valg af tomt billede28Kalibrering af kameraet29Justering af lampens lysstyrke29High Altitude Mode30Netværksopsætning30Indstilling af Input Label (Indgangsetiket)32Indstilling af Power Sound32Menuvalgmuligheder for INFORMATION32For at få vist oplysninger om projektoren32Information33Understøttet skærmvisning33Vedligeholdelse34Udskiftning af lampen35Specifikationer38Meddelelse om Open Source-software39Size: 11.4 MBPages: 40Language: DanskOpen manual
User GuideTable of ContentsBiztonsági tudnivalók4A készülék elemeinek elnevezése7A készülék7Kezelőpanel7Csatlakozók8Távirányító9Az elemek behelyezése9Projektor állapotjelzők10Tartozékok11Választható extrák11Felállítás és összeállítás12Felállítással kapcsolatos óvintézkedések12A projektor helyzetének beállítása13Kensington biztonsági rendszer14A projektor bekapcsolása14A projektor kikapcsolása14A vetítőernyőn megjelenő kép elhelyezése és élesre állítása15A Bemeneti mód kiválasztása15Csatlakoztatás16Csatlakoztatás asztali számítógéphez16Csatlakoztatás videoforráshoz16Csatlakoztatás DVD-lejátszóhoz17Csatlakoztatás egy D-TV Set-Top Box egységhez173D Video funkció18A háromdimenziós videó megtekintésével kapcsolatos figyelmeztetések18Háromdimenziós videó megtekintésekor18Háromdimenziós videó megtekintése19Működés21A PICTURE menü opciói21Képüzemmód21Színhőmérséklet funkció21A képüzemmód beállítása22További beállítások funkció22Képvisszaállítás funkció24TruMotion Demo funkció24A SCREEN menü opciói24Az állókép funkció használata24A PJT üzemmód módosítása25A képarány funkció használata25A minta funkció tesztelése25A Keystone funkció használata25Automatikus konfigurálás funkció26RGB konfigurálás funkció26A TIME menü opciói27Elalvás időzítő funkció27Automatikus kikapcsolás funkció27Az OPTION menü opciói28Nyelv kiválasztása28Az üres képernyő funkció használata28Üres kép kiválasztása28A kamera kalibrálása29A jelzőfény fényerejének beállítása29Magaslati üzemmód30Hálózati beállítások30Bemeneti címke beállítása32Bekapcsolás hang beállítása32Az INFORMATION menü opciói32A projektor adatainak megtekintése32Adatok33Monitor támogatott kijelzései33Karbantartás34A jelzőfény cseréje35Műszaki adatok38A nyílt forráskódú szoftverekre vonatkozó megjegyzések39Size: 11.4 MBPages: 40Language: MagyarOpen manual
User GuideTable of ContentsSikkerhetsinstrukser4Navn på de enkelte delene7Hovedkabinett7Kontrollpanel7Tilkoblingsdel8Fjernkontroll9Installere batterier9Indikatorer for projektorstatus10Tilbehør11Tilleggsutstyr11Installasjon og oppsett12Installasjonsadvarsler12Plassering av projektoren13Kensington sikkerhetssystem14Slå på projektoren14Slå av projektoren14Fokusere og posisjonere bildet15Velge inngangsmodus15Tilkobling16Koble til en skrivebords-PC16Koble til en videokilde16Koble til en DVD-spiller17Koble til en Set-Top Box for digital-TV173D-videofunksjon18Advarsler ved 3D-videofremvisning18Når du ser på 3D-video18Slik ser du på 3D-video19Funksjon21Alternative-menyalternativer (PICTURE)21Picture Mode21Funksjon for fargetemperatur21Justere Picture Mode22Funksjon for avansert kontroll22Funksjon for tilbakestilling av bilde24Funksjon for TruMotion-demonstrasjon24Alternative-menyalternativer (SCREEN)24Bruke stillbildefunksjon24Endre PJT-modus25Bruke Aspect Ratio-funksjonen25Funksjon for testmønster25Bruke Keystone-funksjon25Automatisk konfigurasjon26Funksjon for RGB-konfigurasjon26Alternative-menyalternativer (TIME)27Funksjon for innsovningstimer27Auto Off-funksjon27Alternative-menyalternativer (OPTION)28Velge språk28Bruke Blank-funksjonen28Velge blank-bilde28Kalibrere kameraet29Justere styrken på lyskilden29Høydemodus30Nettverkskonfigurasjon30Angi inngangsnavn32Angi Power Sound32Alternative-menyalternativer (INFORMATION)32Vise projektorinformasjon32Informasjon33Støttede oppløsninger33Vedlikehold34Bytte lyskilden35Spesifikasjoner38Merknad om programvare med åpen kildekode39Size: 11.4 MBPages: 40Language: NorskOpen manual
Operating GuideTable of ContentsBezbednosna uputstva4Imena delova7Kućište7Kontrolna tabla7Deo za povezivanje8Daljinski upravljač9Postavljanje baterija9Indikatori statusa projektora10Pribor11Opcioni dodatni pribor11Instalacija i sklapanje12Mere predostrožnosti prilikom instalacije12Postavljanje projektora13Kensington sistem bezbednosti14Uključivanje projektora14Isključivanje projektora14Fokus i položaj slike na platnu15Izbor ulaznog režima15Povezivanje16Povezivanje sa stonim računarom16Povezivanje sa izvorom video signala16Povezivanje sa DVD plejerom17Povezivanje sa D-TV risiverom173D Video funkcija18Oprez prilikom gledanja 3D video snimaka18Prilikom gledanja 3D video snimaka18Kako gledati 3D video snimak19Funkcija21Opcije iz menija PICTURE21Picture Mode21Funkcija Color Temperature21Podešavanje opcije Picture Mode22Funkcija Advanced Control22Funkcija Picture Reset24Funkcija TruMotion Demo24Opcije iz menija SCREEN24Korišćenje funkcije Still24Da biste promenili opciju PJT Mode25Korišćenje funkcije Aspect Ratio25Funkcija Test Pattern25Korišćenje funkcije Keystone25Funkcija Auto Configure26Funkcija RGB Config.26Opcije iz menija TIME27Funkcija Sleep Timer27Funkcija Auto Off27Opcije iz menija OPTION28Izbor jezika28Korišćenje funkcije Blank28Izbor slike za prazno platno28Kalibrisanje kamere29Podešavanje osvetljenosti lampe29Režim High Altitude30Podešavanje mreže30Podešavanje opcije Input Label32Podešavanje opcije Power Sound32Opcije iz menija INFORMATION32Da biste pogledali informacije o projektoru32Informacije33Podržani formati slike33Održavanje34Zamena lampe35Specifikacije38Napomena o softveru sa otvorenim kodom39Size: 11.4 MBPages: 40Languages: Bosanski jezik, Hrvatski jezikOpen manual
User ManualTable of ContentsSigurnosne upute4Nazivi dijelova7Kućište7Upravljačka ploča7Priključak8Daljinski upravljač9Umetanje baterija9Indikatori statusa projektora10Dodaci11Opcijski dodaci11Instalacija i kompozicija12Sigurnosne mjere prilikom postavljanja12Postavljanje položaja projektora13Kensington sigurnosni sustav14Uključivanje projektora14Isključivanje projektora14Fokus i položaj slike na zaslonu15Odabir ulaznog signala15Povezivanje16Povezivanje s računalom16Povezivanje video izvora16Povezivanje s uređajem za DVD reprodukciju17Povezivanje s D-TV uređajem17Funkcija 3D Video18Oprez prilikom gledanja 3D videozapisa18Prilikom gledanja 3D videozapisa18Način gledanja 3D videozapisa19Funkcija21Opcije izbornika PICTURE21Način upravljanja slikom21Funkcija za temperaturu boje21Podešavanje načina rada upravljanja slikom22Funkcija za naprednu kontrolu22Funkcija za ponovno postavljanje slike24Funkcija TruMotion Demo24Opcije izbornika SCREEN24Upotreba funkcije statičkog isječka24Promjena načina rada PJT25Upotreba funkcije za format slike25Funkcija testnog uzorka25Upotreba funkcije za korigiranje kuta25Funkcija za automatsko konfiguriranje26RGB Config. funkcija26Opcije izbornika TIME27Funkcija za automatsko isključivanje27Funkcija za automatsko isključivanje27Opcije izbornika OPTION28Odabir jezika28Upotreba funkcije ispune28Odabir slike ispune28Kalibracija kamere29Podešavanje svjetline lampe29Način rada za veliku nadmorsku visinu30Postavljanje mreže30Postavljanje ulazne oznake32Postavljanje zvuka prilikom uključivanja32Opcije izbornika INFORMATION32Prikaz informacija o projektoru32Informacije33Podržani zaslon monitora33Održavanje34Zamjena lampe35Tehnički podaci38Napomena o softveru s "otvorenim" izvornim kodom39Size: 11.4 MBPages: 40Languages: Bosanski jezik, Hrvatski jezikOpen manual
User GuideTable of ContentsSäkerhetsföreskrifter4Lär känna din projektor7Projektor7Kontrollpanel7Baksidan8Fjärrkontroll9Installera batterier9Projektorns statusindikatorer10Tillbehör11Valfria tillbehör11Installation12Installationsanvisningar12Projektorns placering13Kensington Security System14Slå på projektorn14Stäng av projektorn14Skärpa och anpassning av bilden till duken15Val av ingångskälla15Anslutning16Anslutning till stationär dator16Anslutning till bildkälla16Anslutning till DVD-spelare17Anslutning till digitalbox17Funktion för 3D-video18Varningar när du tittar på 3D-video18Att tänka på när du tittar på 3D-video18Så här tittar du på 3D-video19Funktioner21Menyalternativ för PICTURE21Bildläge21Färgtemperaturfunktion21Inställning av Bildläge22Funktionen Avancerad kontroll22Funktion för återställning av bild24TruMotion Demo-funktion24Menyalternativ för SKÄRM24Stillbildsfunktion24Ändra PJT-läge25Förhållande25Testa mönsterfunktionen25Keystone-funktionen25Automatisk justering26Funktionen RGB konfiguration26TID Menyalternativ27Insomn.funktion27Viloläge27Menyalternativ för ALTERNATIV28Välja språk28Bakgrundsbild28Välja bakgrundsbild28Så här kalibrerar du kameran29För att ställa in ljusstyrkan på skärmen29Höghöjdsinställning30Nätverksinställningar30Ange Ingångsetikett32Ange Ljudinställning32Menyalternativ för INFORMATION32Visa projektorinformationen32Information33Bildformat som stöds33Skötsel34Byta lampa35Specifikationer38Meddelande om programvara för öppen källkod39Size: 11.4 MBPages: 40Language: SvenskaOpen manual
Specification SheetTable of Contents安全说明4使用静止功能24更改 PJT 模式25主机7控制面板7测试模式功能25连接部分8使用梯形校正功能25遥控器9自动配置功能26安装电池9RGB 配置功能26投影机状态指示灯10配件11可选附件11睡眠时间功能27自动关闭功能27安装注意事项12选择语言28定位投影仪13使用空白功能28Kensington 安全系统14选择空白图像28打开投影机14校准摄像机29关闭投影机14调节灯泡的亮度29屏幕图像的对焦和定位15高海拔模式30选择输入模式15网络设置30设置输入标签32设置开机声音32连接到台式电脑16连接到视频源16连接到 DVD 播放器17查看投影机信息32连接到数字电视机顶盒17支持的监视器显示33观看 3D 视频时的注意事项18维护34观看 3D 视频时18更换灯泡35如何观看 3D 视频19规格37开放源软件须知38有毒有害物质成份及含量表39画面模式21色温功能21调节图像模式22高级控制功能22图像复位功能24TruMotion 演示功能24Size: 8.2 MBPages: 40Language: 中文(zhōngwén)Open manual