Owner's ManualTable of ContentsOWNER’S MANUAL1Important Precautions2On Safety2On Installation3On Cleaning4On Repacking4On Disposal (Only , Hg lamp used LCD Monitor)4Accessories5Connecting the Display6Connecting the stand6Positioning your display7Connecting with the PC8E1960S/E2060S/E2260S/E2360S8E1960T/E2060T/E2260T/E2360T9E2260V/E2360V10Control Panel Functions12Front Panel Controls12E1960S/E2060S/E2260S/E2360S12E1960T/E2060T/E2260T/E2360T/E2260V/E2360V14On Screen Display (OSD) Control Adjustment16Screen Adjustment16E1960S/E2060S/E2260S/E2360S16E1960T/E2060T/E2260T/E2360T17E2260V/E2360V18On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment19MENU20PICTURE22COLOR23DISPLAY24VOLUME25OTHERS26MODE27F-ENGINE28ORIGINAL RATIO31PHOTO EFFECT32Troubleshooting33No image appears33Do you see a "OSD LOCKED" message on the screen?33Display image is incorrect34Do you see an "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found" message?35The Audio function is not working35Specifications36E1960S36E1960T37E2060S38E2060T39E2260S40E2260T41E2260V42E2360S43E2360T44E2360V45Preset Modes (Resolution) - D-sub(Analog) / DVI-D(Digital) INPUT46HDMI Video Input47Indicator47Size: 1.8 MBPages: 48Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsGEBRUIKERSHANDLEIDING1Belangrijke voorzorgsmaatregelen2Veiligheid2Installatie3Reinigen4Opnieuw inpakken4Correct sorteren (Gebruik alleen Hg lamp in LCD Monitor)4Accessoires5Monitor aansluiten6Monitorsteun bevestigen6Het schem plaatsen7Aansluiten op de PC8E1960S/E2060S/E2260S/E2360S8E1960T/E2060T/E2260T/E2360T9E2260V/E2360V10Functies van bedieningspaneel12Besturingselementen op voorpaneel12E1960S/E2060S/E2260S/E2360S12E1960T/E2060T/E2260T/E2360T/E2260V/E2360V14Schermmenu - besturingselementen16Scherminstellingen16E1960S/E2060S/E2260S/E2360S16E1960T/E2060T/E2260T/E2360T17E2260V/E2360V18Schermmenu - selecteren en aanpassen19MENU20PICTURE22COLOR23DISPLAY24VOLUME25OTHERS26MODE27F-ENGINE28ORIGINAL RATIO31PHOTO EFFECT32Problemen oplossen33Geen beeld33Verschijnt het bericht "OSD LOCKED" op het scherm?33Weergegeven beeld is incorrect34Verschijnt het bericht "Niet herkende monitor, Plug en Play (VESA DDC)-monitor aangetroffen"?35De audiofunctie werkt niet35Specificaties36E1960S36E1960T37E2060S38E2060T39E2260S40E2260T41E2260V42E2360S43E2360T44E2360V45Voorkeurmodi (Resolutie)- D-sub (analoog) / DVI-D (digitaal) INGANG46HDMI video-INGANG47Indicator47Size: 1.8 MBPages: 48Language: NederlandsOpen manual
User ManualTable of ContentsMANUEL D’UTILISATION1Précautions importantes2Sécurité générale2Installation3Nettoyage4Réemballage4Mise en décharge sûre4Accessoires5Connexion du moniteur6Installation du socle6Positionnement de votre écran7Se connecter au PC8E1960S/E2060S/E2260S/E2360S8E1960T/E2060T/E2260T/E2360T9E2260V/E2360V10Fonctions du panneau de commande12Contrôle des éléments du panneau avant12E1960S/E2060S/E2260S/E2360S12E1960T/E2060T/E2260T/E2360T/E2260V/E2360V14Réglages du menu à l'écran (OSD)16Réglage de l'affichage16E1960S/E2060S/E2260S/E2360S16E19640T/E2060T/E2260T/E2360T17E2260V/E2360V18Sélection et réglage de l'OSD19MENU20IMAGE22COULEUR23AFFICHAGE24VOLUME25AUTRES26MODE27F-ENGINE28FORMAT ORIGINAL31PHOTO EFFECT32Résolution des problèmes33Absence d'image33L'écran affiche-t-il le message "OSD VERROUILLAGE"?33L'image ne s'affiche pas correctement34L'écran affiche-t-il le message "Moniteur non reconnu,moniteur Plug&Play (VESA DDC)" trouvé ?35La fonction Audio ne fonctionne pas35Spécifications36E1960S36E1960T37E2060S38E2060T39E2260S40E2260T41E2260V42E2360S43E2360T44E2360V45Modes prédéfinis (Résolution) – ENTRÉE D-sub (analogique)/DVI-D (numérique)46Entrée HDMI Vidéo47Voyant47Size: 2.5 MBPages: 48Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsMANUAL DE INSTRUÇÕES1Cuidados importantes2Segurança2Instalação3Limpeza4Empacotamento4Descarte com segurança(Usar apenas lâmpadas Hg com o Monitor LCD)4Acessórios5Conectando o monitor6Conectando a base de sustentação6Posicionando o monitor7Emparelhando com o PC8E1960S/E2060S/E2260S/E2360S8E1960T/E2060T/E2260T/E2360T9E2260V/E2360V10Funções do Painel de controle12Controles do painel frontal12E1960S/E2060S/E2260S/E2360S12E1960T/E2060T/E2260T/E2360T/E2260V/E2360V14Ajuste do On Screen Display (OSD) Control (Controle na tela)16Ajuste da tela16E1960S/E2060S/E2260S/E2360S16E1960T/E2060T/E2260T/E2360T17E2260V/E2360V18Ajuste e seleção do On Screen Display (OSD)19MENU20IMAGEM22COR23VISOR24VOLUME25OUTROS26MODE27F-ENGINE28RELAÇÃO ORIGINAL31PHOTO EFFECT32Solução de problemas33Não há imagem33Uma mensagem "OSD BLOQUEADO" é exibida na tela?33A imagem exibida está incorreta34Uma mensagem "Monitor desconhecido, monitor Plug&Play (VESA DDC) encontrado" é exibida?35A função Áudio não está a funcionar.35Especificações36E1960S36E1960T37E2060S38E2060T39E2260S40E2260T41E2260V42E2360S43E2360T44E2360V45Pré-defina os Modos (Resolução)- D-sub (Analógico) / ENTRADA DVI-D (Digital)46HDMI Vedio INPUT47Indicator47Size: 1.85 MBPages: 48Language: PortuguêsOpen manual
User GuideTable of ContentsKasutusjuhend1Ohutusjuhised2Ohutus2Paigaldamisel3Puhastamine4Pakkimine4Kasutusest kõrvaldamine(Ainult LCD-monitorid, mis kasutavad elavhõbedalampi)4Tarvikud5Kuvari ühendamine6Jala aluse ühendamine6Jala aluse kokkupanemine7Arvutiga ühendamine8E1960S/E2060S/E2260S/E2360S8E1960T/E2060T/E2260T/E2360T9E2260V/E2360V10Esipaneeli funktsioonid12Esipaneeli nupud12E1960S/E2060S/E2260S/E2360S12E1960T/E2060T/E2260T/E2360T/E2260V/E2360V14Ekraaniinfo (OSD) menüüseadete reguleerimine16Ekraani reguleerimine16E1960S/E2060S/E2260S/E2360S16E1960T/E2060T/E2260T/E2360T17E2260V/E2360V18Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine19MENU20PICTURE22COLOR23DISPLAY24VOLUME25OTHERS26MODE27F-ENGINE28ORIGINAL RATIO31PHOTO EFFECT32Veaotsing33Puudub kujutis33Kas ekraanile on kuvatud sõnum 'OSD LOCKED'?33Kuvari kujutis ei ole õige34Kas ekraanile on kuvatud sõnum 'Unrecognized monitor,Plug&Play (VESA DDC) monitor found'?35Funktsioon Audio ei tööta35Tehnilised andmed36E1960S36E1960T37E2060S38E2060T39E2260S40E2260T41E2260V42E2360S43E2360T44E2360V45Eelseadistatud reÏiimid (Küllastus)– D-sub (Analoog) / DVI-D (Digitaalne) SISEND46HDMI video SISEND47Märgutuli47Size: 1.84 MBPages: 48Language: EestiOpen manual
User ManualTable of Contents使用手冊1重要預防措施2安全性2安裝3清潔4重新包裝4廢棄處理安全需知4配件5連接顯示器6架起底座6調整顯示器方向7連接PC8E1960S/E2060S/E2260S/E2360S8E1960T/E2060T/E2260T/E2360T9E2260V/E2360V10控制台功能12前端面板控制12E1960S/E2060S/E2260S/E2360S12E1960T/E2060T/E2260T/E2360T/E2260V/E2360V14螢幕顯示(OSD) 控制調整16螢幕調整16E1960S/E2060S/E2260S/E2360S16E1960T/E2060T/E2260T/E2360T17E2260V/E2360V18螢幕顯示(OSD) 選取和調整19MENU20PICTURE22COLOR23DISPLAY24VOLUME25OTHERS26MODE27F-ENGINE28ORIGINAL RATIO31PHOTO EFFECT32疑難排解33沒有影像出現33您在螢幕上看到「OSD LOCKED」(OSD 鎖定) 訊息嗎?33顯示影像不正確34您看到「Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC)」(找到無法識別的顯示器、隨插即用(VESA顯示器) 訊息嗎?35Audio (音訊) 功能無法使用35規格36E1960S36E1960T37E2060S38E2060T39E2260S40E2260T41E2260V42E2360S43E2360T44E2360V45預設模式(解析度46HDMI 視訊輸入47指示燈47Size: 2.87 MBPages: 48Language: 中文(zhōngwén)Open manual