Owner's ManualTable of Contents1 Getting Started3Safety Information3Regional Code5System Select (Optional)5Introduction8Playable Discs and symbols used in this manual8About the “7” Symbol Display9File compatibility10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)11About DLNA12Certain System Requirements12LG Remote12Compatibility Notes12Remote control13Front panel14Rear panel142 Connecting15Speaker Connection15Connecting to Your TV16HDMI Connection16What is SIMPLINK?17Video Connection17Resolution Setting17Antenna connection18Connections with external device19Connecting to your Home Network20Wired network connection20Wired Network Setup21USB device connection22Playback content in the USB device223 System Setting24Settings24Adjust the Setup Settings24[DISPLAY] Menu24[LANGUAGE] Menu26[AUDIO] Menu26[LOCK] Menu27[NETWORK] Menu27[OTHERS] Menu28Sound Effect294 Operating30General Playback30Using [HOME] menu30Playing a Disc30Playing a file on a disc/USB device30Playing Blu-ray 3D disc31Enjoying BD-LiveTM31Playing a file on a network server32Basic operations for video and audio content33Basic operations for photo content33Using the disc menu33Resume playback33Advanced Playback34Repeat Playback34Repeating a specific portion34Marker Search35Using the search menu35Changing content list view36Viewing content information36Selecting a subtitle file36Last Scene Memory37Options while viewing a photo37Listening to music while slide show38On-Screen display38Displaying content information on-screen38Playing from selected time39Hearing a different audio39Selecting a subtitle language39Watching from a different angle40Changing the TV Aspect Ratio40Changing the Picture Mode40Changing subtitle code page41Audio CD Recording41Displaying MP3 music information (ID3 Tag)42Radio Operations43Listening to the radio43Presetting the Radio Stations43Deleting all the saved stations43Deleting a saved station43Improving poor FM reception43See information about a radio station43Enjoying the NetCast™ Entertainment Access445 Troubleshooting45Troubleshooting45General45Network46Picture46Sound47Customer Support47Open source software notice476 Appendix48Controlling a TV with the Supplied Remote Control48Setting up the remote to control your TV48Network Software Update49Network update notification49Software Update49About Nero MediaHome 4 Essentials50Installing Nero MediaHome 4 Essentials50Sharing files and folders51Area Code List52Language Code List53Trademarks and Licenses54Video Output Resolution55Specifications56Maintenance58Handling the Unit58Notes on Discs58Important Information Relating to Network Services59Size: 5.34 MBPages: 60Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of Contents1 Začíname3Bezpečnostné upozornenia3Kód oblasti5Výber systému (Voliteľný)5Úvod8Prehrávateľné disky a symboly použité v tomto návode8Zobrazenie symbolu “7”9Požiadavky na súbory10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition – Pokročilý video kodek s vysokým rozlíšením)11O DLNA12Určité systémové požiadavky12LG Remote12Poznámky ku kompatibilite12Predný panel14Zadný panel142 Pripojenie15Pripojenie reproduktorov15Pripojenia k televízoru16HDMI pripojenie16Čo je SIMPLINK?17Video pripojenie17Nastavenie rozlíšenia17Pripojenie antény18Pripojenia s externým zariadením19Pripojenie k vašej domácej sieti20Káblové pripojenie siete20Nastavenie káblovej siete21Pripojenie USB zariadenia22Prehrávanie obsahu z USB zariadenia223 Systémové nastavenie24Nastavenia24Prispôsobenie nastavení24Ponuka [ZOBRAZENIE]24Ponuka [JAZYK]26Ponuka [AUDIO]26Ponuka [ZÁMOK]27Ponuka [SIEŤ]28Ponuka [OSTATNÉ]28Zvukový efekt294 Obsluha30Hlavné funkcie prehrávania30Používanie ponuky [HOME]30Prehrávanie diskov30Prehrávanie súboru na disku/USB zariadení30Prehrávanie disku Blu-ray 3D31Vychutnajte si funkciu31Prehrávanie súboru na sieťovom serveri32Základné činnosti pre obrazový a zvukový obsah33Základné činnosti pre fotografický obsah33Používanie ponuky disku33Pokračovanie prehrávania33Pokročilé funkcie prehrávania34Opakované prehrávanie34Opakovanie špecifickej časti34Hľadanie pomocou záložiek35Používanie ponuky vyhľadávania35Zmena zobrazenia zoznamu obsahu36Zobrazenie informácií o obsahu36Výber súboru s titulkami36Pamäť poslednej scény37Možnosti počas prezerania fotografií37Počúvanie hudby počas prezentácie38Zobrazenie na obrazovke38Zobrazenie informácií o obsahu na obrazovke38Prehrávanie od zvoleného času39Počúvanie iného zvuku39Výber jazyka titulkov39Sledovanie z iného uhla40Zmena pomeru strán TV40Zmena obrazového režimu40Strana so zmenou kódu titulkov41Nahrávanie zvukového CD41Zobrazenie informácií o hudobných súboroch MP3 (značka ID3)42Prehrávanie rozhlasových staníc43Počúvanie rádia43Presetting the Radio Stations43Vymazanie všetkých uložených staníc43Vymazanie uloženej stanice.43Upravenie zlého príjmu FM43Zobrazenie informácií o rozhlasovej stanici43Vychutnajte si prístup k zábave NetCast™445 Riešenie problémov45Riešenie problémov45Všeobecné45Sieť46Obrázok46Zvuk47Podpora pre zákazníkov47Poznámka k Open-source softvéru476 Dodatok48Ovládanie TV prijímača pomocou dodávaného diaľkového ovládača48Nastavenie diaľkového ovládača na ovládanie TV48Aktualizácia softvéru siete49Oznámenie o aktualizácii siete49Akt. softvéru49O softvéri Nero MediaHome 4 Essentials50Inštalácia softvéru Nero MediaHome 4 Essentials50Zdieľanie súborov a priečinkov51Zoznam kódov oblastí52Zoznam kódov jazykov53Obchodné značky a licencie54Rozlíšenie na video výstupe55Technické údaje56Údržba58Manipulácia so zariadením58Poznámky na diskoch58Dôležité informácie týkajúce sa sieťových služieb59Size: 5.46 MBPages: 60Language: SlovenčinaOpen manual
User GuideTable of Contents1 Začínáme3Bezpečnostní informace3Kód oblasti5Volba systému kódování (volitelné)5Úvod8Přehrávatelné disky a symboly použité v této příručce8”7” zobrazení symbolů9Požadavky na soubory10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)11O DLNA12Některé systémové požadavky12Dálkový ovladač LG12Poznámky ke kompatibilitě12Dálkové ovládání13Čelní panel14Zadní panel142 Připojení15Zapojení reproduktoru15Připojení k TV16HDMI Připojení16Co je SIMPLINK?17Zapojení videa17Nastavení rozlišení17Připojení antény18Zapojení s externím zařízením19Připojení k domácí síti20Pevné síťové připojení20Nastavení pevného připojení21Připojení zařízení USB22Přehrávatelný obsah na zařízení USB223 Systémové nastavení24Nastavení24Přizpůsobení nastavení SETUP24NABÍDKA [DISPLAY]24NABÍDKA [JAZYK]26NABÍDKA [AUDIO]26NABÍDKA [ZÁMEK]27NABÍDKA [SÍŤ]27NABÍDKA [OSTATNÍ]28Zvukový efekt294 Ovládání30Obecné přehrávání30Použití nabídky [Domů]30Přehrávání disků30Přehrání souboru na disku/USB zařízení30Přehrávání disku Blu-ray 3D31Vychutnejte si BD-Live™31Přehrání souboru ze síťového serveru32Základní postupy pro video a audio obsah33Základní postupy pro fotografie33Použití nabídky disku33Pokračovat v přehrávání33Pokročilé přehrávání34Opakování přehrávání34Opakování určité části34Vyhledání pomocí značky35Použití nabídky hledání35Změna zobrazení seznamu obsahu36Prohlížet informace o obsahu36Volba titulků souboru36Paměť poslední scény37Možnosti při prohlížení fotek37Poslech hudby při prezentaci38Zobrazení na obrazovce38Zobrazení informací o obsahu na obrazovce38Přehrávání od navoleného času39Poslech různých audio souborů39Výběr jazyka titulků39Sledování z jiného úhlu40Změna poměru stran TV40Změna režimu obrazu40Změna stránky kódu titulků41Záznam Audio CD41Zobrazení informací z hudebních souborů MP3 (ID3 Tag)42Provoz rádia43Poslech rádia43Předvolba stanic43Vymazání všech uložených stanic43Vymazání uložené stanice43Zlepšení nekvalitního FM příjmu43Viz informace o radiové stanici43Použití služby NetCast™ Entertainment Access445 Vyhledání závad45Vyhledání závad45Všeobecně45Síť46Obraz46Zvuk47Zákaznická podpora47Otevřete poznámku softwarového zdroje476 Příloha48Ovládání vaší TV dodaným dálkovým ovládáním.48Nastavení dálkového ovládání vaší televize48Aktualizace síťového softwaru49Upozornění na síťové aktualizace49Aktual. softwaru49O Nero MediaHome 4 Essentials50Instalace Nero MediaHome 4 Essentials50Sdílení souborů a složek51Seznam kódu oblasti52Seznam kódu jazyků53Obchodní známky a licence54Rozlišení výstupu videa55Technické údaje56Údržba58Zacházení s jednotkou58Poznámky k diskům58Důležitá informace týkající se síťových služeb59Size: 5.44 MBPages: 60Language: ČeštinaOpen manual
User ManualTable of Contents1 Come iniziare3Informazioni sulla sicurezza3Codice regionale5Seleziona sistema (opzionale)5Introduzione8Dischi riproducibili e simboli usati in questo manuale8Informazioni sul simbolo “7”9Requisiti dei file10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)11Informazioni su DLNA12Requisiti del sistema12LG Remote (controllo remolto dispositivi LG)12Note di compatibilità12Telecomando13Pannello frontale14Pannello posteriore142 Collegamento15Collegamenti agli altoparlanti15Connessioni al TV16Connessione HDMI16Cos’è SIMPLINK?17Connessione video17Impostazione della risoluzione17Connessione dell’antenna18Connessione con il dispositivo esterno19Connessione alla rete domestica20Connessione cablata alla rete20Impostazione della rete cablata21Connessione dispositivo USB22Riproduzione di contenuto presente sul dispositivo USB223 Configurazione del sistema24Settaggi24Regolare le impostazioni di configurazione24Menu [DISPLAY]24Menu [LINGUA]26Menu [AUDIO]26Menu [BLOCCATO]27Menu [RETE]27Menu [ALTRO]28Effetto audio294 Utilizzo30Riproduzione generale30Uso del menu [HOME]30Riproduzione dei dischi30Riprodurre un file su disco/dispositivo USB30Riproduzione di dischi Blu-ray 3D31Gustare BD-Live™31Leggere un file su un server della rete32Operazioni principali del contenuto video e audio33Operzioni principali per il contenuto delle foto33Uso del menu disco33Riprendere riproduzione33Riproduzione avanzata34Ripetere la riproduzione34Ripetizione di una sezione specifica34Ricerca di segnalibri35Uso del menu di ricerca35Modifica della vista di elenco dei contenuti36Visualizzazione delle informazioni del contenuto36Selezione della file dei sottotitoli36Memorizzazione dell’ultima scena37Opzioni durante la visualizzazione di una foto37Ascolto musica della musica durante la presentazione diapositive38Visualizzazione su schermo38Visualizzazione di contenuto sullo schermo38Riproduzione a partire da un punto desiderato39Ascolto di un diverso audio39Scelta della lingua dei sottotitoli39Visione da un’angolazione diversa40Modifica del rapporto di aspetto della TV40Modifica della modalità immagine40Modifica della pagina di codice sottotitoli41Registrazione Audio CD41Visualizzazione informazioni di musica in MP3 (marcatore ID3)42Utilizzi della radio43Preimpostazione delle stazioni radio43Cancellazione di tutte le stazioni salvate43Cancellazione di una stazione salvata43Milgioramento della ricezione in FM43Vedere informazioni su una stazione radio43Godersi l’accesso a NetCast™ Entertainment445 Risoluzione dei problemi45Risoluzione dei problemi45Generale45Rete46Immagine46Suono47Assistenza clienti47Nota di software di libera circolazione476 Appendice48Controllo del televisore mediante il telecomando48Impostare il telecomando per controllare il proprio apparecchio TV48Aggiornamento software di rete49Notifica aggiornamento di rete49Aggiorn. soft.49Informazioni su Nero MediaHome 4 Essentials50Installazione di Nero MediaHome 4 Essentials50Condivisione di file e cartelle51Indicativo località52Elenco codici lingua53Marchi commerciali e licenze54Risoluzione video di uscita55Specifiche tecniche56Manutenzione58Maneggiare l’unità58Note sui Dischi58Informazione importante riguardo i servizi in rete59Size: 5.68 MBPages: 60Language: ItalianoOpen manual
