User ManualTable of Contents1 Comenzando3Información de seguridad3Introducción8Los Discos Reproducibles y los símbolos utilizados en este manual8Acerca del símbolo 7 en pantalla9Requerimientos de archivo10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)11Acerca de DLNA11Requisitos específicos del sistema12LG Remote12WOL (Wake On LAN)12Código de región12Notas sobre compatibilidad12Control remoto13Panel frontal14Panel posterior152 Conectando16Montaje del altavoz (Frontal/Trasero)16Ubicación del sistema18Conexión de la bocina19Conecte los altavoces al reproductor19Conexión de los altavoces traseros con el receptor inalámbrico19Conexión inalámbrica20Conexión inalámbrica manual20Conexiones a su televisor21Conexión HDMI21¿Qué es SIMPLINK?22Función ARC (Canal de respuesta de audio)22Conexiones de video por componentes23Conexión del video23Ajuste de resolución24Conexión de la antena24Conexiones con un dispositivo externo25Conexión AUX25Conexión PORT.IN25Conexión OPTICAL IN26Conexión HDMI 1/226Conexión a la red doméstica27Conexión a red por cable27Configuración de la red por cable28Conexión a red inalámbrica29Configuración de una red inalámbrica29Conexión de dispositivos USB32Reproducción de contenido en dispositivos USB323 Configurando del Sistema33Ajustes33Establecer los valores de ajuste33Menú [PANTALLA]33Menú [IDIOMA]35Menú [AUDIO]35Menú [BLOQUEO]37Menú [RED]38Menú [OTROS]38Efectos de sonido40Efecto de Sonido 3D404 Operación41Reproducción general41Usando el menú [HOME]41Reproducción de discos41Reproduciendo un archivo en el dispositivo disco/USB41Reproducción de discos Blu-ray en 3D42Disfrutar del BD-Live™42Reproduciendo un archivo en un servidor de red43Conexión Wi-Fi Direct™44Las operaciones básicas para contenido de video y audio46Las operaciones básicas para contenido de fotografía46Usando el menú de disco46Reanudar la reproducción47Reproducción avanzada47Reproducción repetida47Repite una porción específica48Búsqueda de Marcador48Usando el menú de búsqueda49Cambiar la vista de la lista de contenido49Visualización de la información del contenido50Seleccionar un archivo de subtítulos50Memoria de última escena50Aplicando su foto al Papel tapiz50Opciones durante la visualización de una foto51Escuchar música durante una presentación de diapositivas.51Visualización en pantalla52Visualización en pantalla de la información del contenido52Leer a partir del período de tiempo escogido52Escuchar un idioma, pista o canal de audio diferente53Selección de un idioma para los subtítulos53Visualización desde un ángulo diferente53Para cambiar la relación de aspecto del TV54Para cambiar la página del código de subtítulos54Para cambiar el modo de imagen54Grabación de CD de audio55Visualización de la información desde Gracenote Media Database56Reproducción del iPod57Disfrutar del iPod en la pantalla57Disfrutar del modo iPod IN58Funcionamiento de la radio59Escuchar la radio59Guardar las emisoras de radio59Eliminar una emisora guardada59Eliminar todas las emisoras guardadas.59Mejorar la mala recepción FM59Usando Premium60Uso de las LG Apps60Iniciando sesión61Administrando My Apps615 Solución de Problemas62Solución de problemas62General62Network63Imagen64Sonido64Soporte para el cliente64Notificación de software de código fuente abierto646 Apéndice65Control de un televisor mediante el control remoto incluido65Ajuste del control remoto para controlar su televisor65Actualización del software de red66Notificación de actualización de la red66Actual. Software66Acerca de Nero MediaHome 4 Essentials68Instalación de Nero MediaHome 4 Essentials68Compartir archivos y carpetas69Lista del código del país70Lista de código de idioma71Marcas comerciales y licencias72Resolución de la salida de video74Especificaciones75Mantenimiento77Manipulación de la unidad77Notas sobre los discos77Información importante acerca de los Servicios de Red78Size: 6.99 MBPages: 80Language: EspañolOpen manual
Owner's ManualTable of Contents1 Comenzando3Información de seguridad3Introducción8Los Discos Reproducibles y los símbolos utilizados en este manual8Acerca del símbolo 7 en pantalla9Requerimientos de archivo10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)11Acerca de DLNA11Requisitos específicos del sistema12LG Remote12WOL (Wake On LAN)12Código de región12Notas sobre compatibilidad12Control remoto13Panel frontal14Panel posterior152 Conectando16Montaje del altavoz (Frontal/Trasero)16Ubicación del sistema18Conexión de la bocina19Conecte los altavoces al reproductor19Conexión de los altavoces traseros con el receptor inalámbrico19Conexión inalámbrica20Conexión inalámbrica manual20Conexiones a su televisor21Conexión HDMI21¿Qué es SIMPLINK?22Función ARC (Canal de respuesta de audio)22Conexiones de video por componentes23Conexión del video23Ajuste de resolución24Conexión de la antena24Conexiones con un dispositivo externo25Conexión AUX25Conexión PORT.IN25Conexión OPTICAL IN26Conexión HDMI 1/226Conexión a la red doméstica27Conexión a red por cable27Configuración de la red por cable28Conexión a red inalámbrica29Configuración de una red inalámbrica29Conexión de dispositivos USB32Reproducción de contenido en dispositivos USB323 Configurando del Sistema33Ajustes33Establecer los valores de ajuste33Menú [PANTALLA]33Menú [IDIOMA]35Menú [AUDIO]35Menú [BLOQUEO]37Menú [RED]38Menú [OTROS]38Efectos de sonido40Efecto de Sonido 3D404 Operación41Reproducción general41Usando el menú [HOME]41Reproducción de discos41Reproduciendo un archivo en el dispositivo disco/USB41Reproducción de discos Blu-ray en 3D42Disfrutar del BD-Live™42Reproduciendo un archivo en un servidor de red43Conexión Wi-Fi Direct™44Las operaciones básicas para contenido de video y audio46Las operaciones básicas para contenido de fotografía46Usando el menú de disco46Reanudar la reproducción47Reproducción avanzada47Reproducción repetida47Repite una porción específica48Búsqueda de Marcador48Usando el menú de búsqueda49Cambiar la vista de la lista de contenido49Visualización de la información del contenido50Seleccionar un archivo de subtítulos50Memoria de última escena50Aplicando su foto al Papel tapiz50Opciones durante la visualización de una foto51Escuchar música durante una presentación de diapositivas.51Visualización en pantalla52Visualización en pantalla de la información del contenido52Leer a partir del período de tiempo escogido52Escuchar un idioma, pista o canal de audio diferente53Selección de un idioma para los subtítulos53Visualización desde un ángulo diferente53Para cambiar la relación de aspecto del TV54Para cambiar la página del código de subtítulos54Para cambiar el modo de imagen54Grabación de CD de audio55Visualización de la información desde Gracenote Media Database56Reproducción del iPod57Disfrutar del iPod en la pantalla57Disfrutar del modo iPod IN58Funcionamiento de la radio59Escuchar la radio59Guardar las emisoras de radio59Eliminar una emisora guardada59Eliminar todas las emisoras guardadas.59Mejorar la mala recepción FM59Usando Premium60Uso de las LG Apps60Iniciando sesión61Administrando My Apps615 Solución de Problemas62Solución de problemas62General62Network63Imagen64Sonido64Soporte para el cliente64Notificación de software de código fuente abierto646 Apéndice65Control de un televisor mediante el control remoto incluido65Ajuste del control remoto para controlar su televisor65Actualización del software de red66Notificación de actualización de la red66Actual. Software66Acerca de Nero MediaHome 4 Essentials68Instalación de Nero MediaHome 4 Essentials68Compartir archivos y carpetas69Lista del código del país70Lista de código de idioma71Marcas comerciales y licencias72Resolución de la salida de video74Especificaciones75Mantenimiento77Manipulación de la unidad77Notas sobre los discos77Información importante acerca de los Servicios de Red78Size: 6.38 MBPages: 80Language: EspañolOpen manual
Owner's ManualTable of Contents1 Getting Started3Safety Information3Introduction8Playable Discs and symbols used in this manual8About the “7” Symbol Display9File compatibility10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)11About DLNA11Certain System Requirements12LG Remote12WOL (Wake On LAN)12Regional Code12Compatibility Notes12Remote control13Front panel14Rear panel152 Connecting16Assembling the speaker (Front/Rear)16Positioning the system18Speaker Connection19Attaching the speakers to the player19Attaching the rear speakers to the wireless receiver19Wireless connection20Wireless connection, manually20Connecting to Your TV21HDMI Connection21What is SIMPLINK?22ARC (Audio Return Channel) function22Component Video Connection23Video Connection23Resolution Setting24Antenna connection24Connections with external device25AUX Connection25PORT. IN connection25OPTICAL IN connection26HDMI IN 1/2 connection26Connecting to your Home Network27Wired network connection27Wired Network Setup28Wireless Network Connection29Wireless Network Setup29USB device connection32Playback content in the USB device323 System Setting33Settings33Adjust the Setup Settings33[DISPLAY] Menu33[LANGUAGE] Menu35[AUDIO] Menu35[LOCK] Menu37[NETWORK] Menu38[OTHERS] Menu38Sound Effect403D Sound Effect404 Operating41General Playback41Using [HOME] menu41Playing a Disc41Playing a file on a disc/USB device41Playing Blu-ray 3D disc42Enjoying BD-Live™42Playing a file on a network server43Wi-Fi Direct™ Connection44Basic operations for video and audio content46Basic operations for photo content46Using the disc menu46Resume playback47Advanced Playback47Repeat Playback47Repeating a specific portion48Marker Search48Using the search menu49Changing content list view49Viewing content information50Selecting a subtitle file50Last Scene Memory50Applying your photo to the Wallpaper50Options while viewing a photo51Listening to music while slide show51On-Screen display52Displaying content information on-screen52Playing from selected time53Hearing a different audio53Selecting a subtitle language53Watching from a different angle53Changing the TV Aspect Ratio54Changing subtitle code page54Changing the Picture Mode54Audio CD Recording55Viewing information from Gracenote Media Database56Playing the iPod57Enjoying iPod on the screen57Enjoying the iPod IN mode58Radio Operations59Listening to the radio59Presetting the Radio Stations59Deleting a saved station59Deleting all the saved stations59Improving poor FM reception59Using the Premium60Using the LG Apps60Signing in61Managing my Apps615 Troubleshooting62Troubleshooting62General62Network63Picture64Sound64Customer Support64Open source software notice646 Appendix65Controlling a TV with the Supplied Remote Control65Setting up the remote to control your TV65Network Software Update66Network update notification66Software Update66About Nero MediaHome 4 Essentials68Installing Nero MediaHome 4 Essentials68Sharing files and folders69Area Code List70Language code List71Trademarks and Licenses72Video Output Resolution74Specifications75Maintenance77Handling the Unit77Notes on Discs77Important Information Relating to Network Services78Size: 6.32 MBPages: 80Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of Contents1 Getting Started3Safety Information3Introduction8Playable Discs and symbols used in this manual8About the “7” Symbol Display9File compatibility10AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)11About DLNA11Certain System Requirements12LG Remote12WOL (Wake On LAN)12Regional Code12Compatibility Notes12Remote control13Front panel14Rear panel152 Connecting16Assembling the speaker (Front/Rear)16Positioning the system18Speaker Connection19Attaching the speakers to the player19Attaching the rear speakers to the wireless receiver19Wireless connection20Wireless connection, manually20Connecting to Your TV21HDMI Connection21What is SIMPLINK?22ARC (Audio Return Channel) function22Component Video Connection23Video Connection23Resolution Setting24Antenna connection24Connections with external device25AUX Connection25PORT. IN connection25OPTICAL IN connection26HDMI IN 1/2 connection26Connecting to your Home Network27Wired network connection27Wired Network Setup28Wireless Network Connection29Wireless Network Setup29USB device connection32Playback content in the USB device323 System Setting33Settings33Adjust the Setup Settings33[DISPLAY] Menu33[LANGUAGE] Menu35[AUDIO] Menu35[LOCK] Menu37[NETWORK] Menu38[OTHERS] Menu38Sound Effect403D Sound Effect404 Operating41General Playback41Using [HOME] menu41Playing a Disc41Playing a file on a disc/USB device41Playing Blu-ray 3D disc42Enjoying BD-Live™42Playing a file on a network server43Wi-Fi Direct™ Connection44Basic operations for video and audio content46Basic operations for photo content46Using the disc menu46Resume playback47Advanced Playback47Repeat Playback47Repeating a specific portion48Marker Search48Using the search menu49Changing content list view49Viewing content information50Selecting a subtitle file50Last Scene Memory50Applying your photo to the Wallpaper50Options while viewing a photo51Listening to music while slide show51On-Screen display52Displaying content information on-screen52Playing from selected time53Hearing a different audio53Selecting a subtitle language53Watching from a different angle53Changing the TV Aspect Ratio54Changing subtitle code page54Changing the Picture Mode54Audio CD Recording55Viewing information from Gracenote Media Database56Playing the iPod57Enjoying iPod on the screen57Enjoying the iPod IN mode58Radio Operations59Listening to the radio59Presetting the Radio Stations59Deleting a saved station59Deleting all the saved stations59Improving poor FM reception59Using the Premium60Using the LG Apps60Signing in61Managing my Apps615 Troubleshooting62Troubleshooting62General62Network63Picture64Sound64Customer Support64Open source software notice646 Appendix65Controlling a TV with the Supplied Remote Control65Setting up the remote to control your TV65Network Software Update66Network update notification66Software Update66About Nero MediaHome 4 Essentials68Installing Nero MediaHome 4 Essentials68Sharing files and folders69Area Code List70Language code List71Trademarks and Licenses72Video Output Resolution74Specifications75Maintenance77Handling the Unit77Notes on Discs77Important Information Relating to Network Services78Size: 6.86 MBPages: 80Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of Contents1 Getting Started2Safety Information2Introduction6Playable Discs and symbols used in this manual6About the “7” Symbol Display7File compatibility8AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)9About DLNA9Certain System Requirements10LG Remote10WOL (Wake On LAN)10Regional Code10Compatibility Notes10Remote control11Front panel12Rear panel132 Connecting14Assembling the speaker (Front/Rear)14Positioning the system16Speaker Connection17Attaching the speakers to the player17Attaching the rear speakers to the wireless receiver17Wireless connection18Wireless connection, manually18Connecting to Your TV19HDMI Connection19What is SIMPLINK?20ARC (Audio Return Channel) function20Component Video Connection21Video Connection21Resolution Setting22Antenna connection22Connections with external device23AUX Connection23PORT. IN connection23OPTICAL IN connection24HDMI IN 1/2 connection24Connecting to your Home Network25Wired network connection25Wired Network Setup26Wireless Network Connection27Wireless Network Setup27USB device connection30Playback content in the USB device303 System Setting31Settings31Adjust the Setup Settings31[DISPLAY] Menu31[LANGUAGE] Menu33[AUDIO] Menu33[LOCK] Menu35[NETWORK] Menu36[OTHERS] Menu36Sound Effect383D Sound Effect384 Operating39General Playback39Using [HOME] menu39Playing a Disc39Playing a file on a disc/USB device39Playing Blu-ray 3D disc40Enjoying BD-Live™40Playing a file on a network server41Wi-Fi Direct™ Connection42Basic operations for video and audio content44Basic operations for photo content44Using the disc menu44Resume playback45Advanced Playback45Repeat Playback45Repeating a specific portion46Marker Search46Using the search menu47Changing content list view47Viewing content information48Selecting a subtitle file48Last Scene Memory48Applying your photo to the Wallpaper48Options while viewing a photo49Listening to music while slide show49On-Screen display50Displaying content information on-screen50Playing from selected time51Hearing a different audio51Selecting a subtitle language51Watching from a different angle51Changing the TV Aspect Ratio52Changing subtitle code page52Changing the Picture Mode52Audio CD Recording53Viewing information from Gracenote Media Database54Playing the iPod55Enjoying iPod on the screen55Enjoying the iPod IN mode56Radio Operations57Listening to the radio57Presetting the Radio Stations57Deleting a saved station57Deleting all the saved stations57Improving poor FM reception57Using the Premium58Using the LG Apps58Signing in59Managing my Apps595 Troubleshooting60Troubleshooting60General60Network61Picture62Sound62Customer Support62Open source software notice626 Appendix63Controlling a TV with the Supplied Remote Control63Setting up the remote to control your TV63Network Software Update64Network update notification64Software Update64About Nero MediaHome 4 Essentials66Installing Nero MediaHome 4 Essentials66Sharing files and folders67Area Code List68Language code List69Trademarks and Licenses70Video Output Resolution72Specifications73Maintenance75Handling the Unit75Notes on Discs75Important Information Relating to Network Services76Size: 6.23 MBPages: 78Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of Contents1 快速入門2安全資訊2簡介6可播放的碟片及本手冊用到的符號6關於顯示的「7」符號7檔案需求8AVCHD(進階高畫質影片編碼器)9關於DLNA9系統需求10LG Remote10WOL (Wake On LAN)10區碼10相容性注意事項10遙控器11前面板12後面板132 連接14組裝喇叭(前置/後面)14擺放系統16連接喇叭17安裝喇叭至播放器17將後置喇叭裝至無線接收器17無線連接18手動進行無線連線18連接至您的電視機19HDMI 連線19何謂 SIMPLINK?20ARC(Audio Return Channel,音訊返回通道)功能20色差端子連線21視訊連接21解析度設定22連接天線22連接外部裝置23連接 AUX23連接 PORT.IN 孔23連接 OPTICAL IN 孔24連接 HDMI IN 1/224連接至您的家用網路25有線網路連線25設定有線網路26無線網路連接27設定無線網路27連接USB 裝置30播放USB 裝置的內容303 系統設定31設定31調整設定功能的設定值31[顯示]功能表31[語言]功能表33[聲音]功能表33[鎖定]功能表35[網路]功能表36[其它]功能表36音效383D 音效384 操作39一般播放39使用 [HOME] 功能表39播放光碟39播放碟片/USB 裝置上的檔案39播放藍光 3D 光碟40欣賞BD-Live™40播放網路伺服器上的檔案41Wi-Fi Direct™ 連接42對音訊及視訊內容的基本操作44對相片內容的基本操作44使用碟片功能表44繼續播放45進階播放45重複播放45重複指定的段落46標示搜尋46使用搜尋表47變更內容清單檢視畫面47檢視內容資訊48選擇字幕檔48記憶最後場景48套用自己的相片為桌布48觀看照片時的選項49投影片播放中聆聽音樂49螢幕功能設定50在視控功能內容資訊50從已選擇的時間開始播放51收聽其他聲音51選擇字幕語言51從不同角度觀看51變更電視機長寬比52變更字幕碼頁面52變更影像模式52Audio CD 錄音53檢視 Gracenote Media Database的資訊54播放 iPod55在螢幕上播放 iPod55使用iPod IN模式56操作廣播57收聽廣播節目57預設廣播電台57刪除已儲存的電台57刪除所有已儲存的電台57改善FM收訊不佳的情況57使用高階功能58使用 LG 應用程式58登入59管理我的 Apps595 故障排除60故障排除60一般60網路61畫面62聲音62客戶支援62開放源軟體通知626 附錄63使用隨附的遙控器控制電視機63設定遙控器控制您的電視機63更新網路軟體64網路更新通知64軟體更新64關於Nero MediaHome 4 Essentials66安裝 Nero MediaHome 4 Essentials66分享檔案與資料夾67地域代碼68語言代碼清單69商標及授權70影片輸出解析度72規格73維護75搬運本機75光碟注意事項75有關網路服務的重要資訊76Size: 9.07 MBPages: 78Language: 中文(zhōngwén)Open manual