User ManualTable of ContentsGuidelines for safe and efficient use6Features you will love13QuickMemo+14Using Capture+14Viewing the saved memo14Gesture shot15Taking the photos with a gesture15Basics16Accessories17Device layout18Turning Your Device On and Off20Installing the SIM card and battery20Charging the battery22Optimizing battery life23Inserting the memory card24Removing the memory card25Touch screen tips25Tap or touch25Touch and hold26Drag26Swipe or slide26Double-tap27Pinch-to-Zoom27Google account setup28Creating your Google account28Signing into your Google account28Locking and unlocking the device29KnockON29Knock Code29Changing the screen lock method30Smart Lock30Home screen31Getting to Know the Home Screen31Returning to recently-used applications32Customizing the Home screen 33Notifications panel34Capturing a screenshot36On-screen keyboard37Using the keypad and entering text37Entering special characters37Transferring data between a PC and the device38Transferring data using USB connection38LG Bridge39Features of LG Bridge39To download the LG Bridge software39Apps40Installing or uninstalling apps41To open the Play Store app41To open a screen with details about an app41To uninstall applications41Calls42Making a call42Calling your contacts42Answering and rejecting a call42Making a second call43Viewing your call logs43Change your call settings43Contacts44Searching for a contact44Adding a new contact44Favourites contacts44Creating a group45Messaging46Sending a message46Conversation view46Changing your messaging settings46Camera47Taking a photo47Camera options on the viewfinder47Once you have taken a photo49Recording a video49After recording a video50Gallery50Viewing pictures50Editing photos51Setting wallpaper51Zooming in and out51Playing a video51Deleting photos/videos52E-mail53Adding an account53Working with account folders53Composing and sending email53Changing an email general settings54Deleting an email account54Music54Playing a song54Music player options55Clock56Alarms56Timer56World clock56Stopwatch57Calculator57Calendar57Voice Recorder58Recording a sound or voice58Downloads58FM Radio58LG Backup59About backing up and restoring device data59To backup your device data59Google apps60Settings62Access the Settings menu63Networks Settings63Dual SIM card63Wi-Fi64Wi-Fi Direct65Bluetooth65Mobile data66Call67Printing68USB tethering68Wi-Fi hotspot68Bluetooth tethering68Airplane mode68VPN69Mobile networks69Sound & notification settings69More settings70Display settings70Home screen70Lock screen71Home touch buttons71More display settings71General settings72Language & keyboard72Location72Accounts & sync73Accessibility73Shortcut key75Google75Security75Quick Cover View76Date & time76Storage & USB76Battery & power saving76Memory77Apps77Default message app77Backup & reset77About phone78Appendix79Device software update80FAQ81Anti-Theft Guide84More information85Open source software notice information85Trademarks85Declaration of conformity85Size: 5.44 MBPages: 86Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of Contents關於此使用指南2指示通知2目錄3安全高效率使用準則6曝露於無線電頻率能量6產品保養與維護7高效率手機操作8行車安全9避免損害聽力9玻璃零件9爆破區域9具有潛在爆炸危險的環境10在飛機上10兒童安全10緊急電話10電池資訊與保養10您會喜歡的功能12QuickMemo+13使用 Capture+13檢視儲存的備忘錄13自拍感應手勢14使用自拍感應手勢拍攝相片14基本介紹15配件16裝置配置17開啟/關閉手機電源19安裝 Nano SIM 卡與電池19為電池充電21延長電池使用時間22插入記憶卡22移除記憶卡23觸控螢幕提示23Google 帳戶設定26建立 Google 帳戶26登入 Google 帳戶26鎖定和解除鎖定裝置27喚機待機感應手勢27Knock Code27變更螢幕鎖定方式28Smart Lock28主頁螢幕29瞭解主頁螢幕29返回最近使用的應用程式30自訂主頁螢幕31通知面板32捕捉螢幕擷取畫面34螢幕鍵盤34使用鍵盤並輸入文字34輸入特殊字元35在電腦和裝置之間傳輸數據35使用 USB 連接傳輸數據35LG Bridge36LG Bridge 的功能36下載 LG Bridge 軟體36應用程式37安裝或解除安裝應用程式38開啟 Play 商店應用程式38開啟一個含有應用程式詳細資料的畫面38解除安裝應用程式38通話38撥打電話38正在撥號給聯絡人39接聽與拒接來電39撥打第二通電話39檢視通話記錄39變更您的通話設定40聯絡人40搜尋聯絡人40新增聯絡人40最愛的聯絡人40建立群組41訊息41傳送訊息41對話檢視42變更訊息設定42相機42拍攝相片42觀景窗上的相機選項42拍攝相片後44錄製影片44錄製影片後45媒體匣45檢視圖片45編輯相片45設定待機畫面46放大與縮小46播放影片46刪除相片/影片47電子郵件47新增帳戶47使用帳戶資料夾47編寫和傳送電子郵件48變更電子郵件標準設定48刪除電子郵件帳戶48音樂48播放歌曲49音樂播放器選項49時鐘50鬧鐘50計時器50時區設置51碼錶51計算機51行事曆51語音記錄器52錄製聲音或語音52下載52FM 收音機52LG Backup53關於備份與還原裝置數據53備份裝置數據53Google 應用程式54設定56存取 [設定] 功能表57網路設定57雙 SIM 卡57Wi-Fi58Wi-Fi Direct58藍牙58行動數據60通話60USB 數據連接61Wi-Fi 無線基地台61藍牙數據連接62飛航模式62VPN62行動網路62列印62聲音和通知設定63更多設定63顯示設定64主頁螢幕64鎖定螢幕64系統操作鍵65更多顯示設定65標準設定65語言與鍵盤65位置66帳戶與同步66協助工具66快捷鍵68Google68安全68Quick Cover View69日期與時間69記憶體與 USB69電池與省電69記憶體70應用程式70預設訊息應用程式70備份與重設70關於手機70附錄71手機軟體更新72常見問題集73防盜指南75更多資訊76開放原始碼軟體76商標76符合性聲明76Size: 2.78 MBPages: 78Language: 中文(zhōngwén)Open manual
User ManualTable of Contentsإرشادات لاستخدام آمن وفعال6الميزات التي ستعشقها11QuickMemo+12استخدام Capture+12عرض المذكرة المحفوظة12التقاط الصورة عن طريق الإيماءة13التقاط صور بواسطة إيماءة13الأساسيات14الملحقات15تخطيط الجهاز16تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله18تركيب بطاقة SIM والبطارية18شحن البطارية20تحسين عمر البطارية21إدخال بطاقة الذاكرة21إزالة بطاقة الذاكرة22تلميحات شاشة اللمس22الضغط أو اللمس23اللمس باستمرار23السحب23التمرير أو التحريك24الضغط المزدوج24التصغير والتكبير باستخدام الإصبعين24إعداد حساب Google25إنشاء حساب Google25تسجيل الدخول إلى حساب Google25إقفال الجهاز وإلغاء قفله26تشغيل/إيقاف الشاشة26Knock Code26تغيير طريقة قفل الشاشة27Smart Lock27الشاشة الرئيسية28التعرّف على الشاشة الرئيسية28العودة إلى التطبيقات المستخدمة مؤخرًا29تخصيص الشاشة الرئيسية30لوحة الإشعارات31التقاط لقطة شاشة33لوحة المفاتيح على الشاشة33استخدام لوحة المفاتيح وإدخال النصوص33إدخال حروف مميزة33نقل البيانات بين الكمبيوتر الشخصي والجهاز34إرسال بيانات باستخدام اتصال USB34تطبيق LG Bridge35ميزات LG Bridge35تنزيل برنامج LG Bridge35التطبيقات36تثبيت التطبيقات أو إلغاء تثبيتها37لفتح تطبيق سوق Play37لفتح شاشة مع تفاصيل حول تطبيق ما37لإلغاء تثبيت التطبيقات37المكالمات37إجراء مكالمة37الاتصال بالأسماء38الرد على مكالمة ورفضها38إجراء مكالمة ثانية38عرض سجلات المكالمات38تغيير إعدادات المكالمة39الأسماء39البحث عن اسم39إضافة اسم جديد39الأسماء المفضلة39إنشاء مجموعة40الرسائل41إرسال رسالة41عرض المحادثات41تغيير إعدادات الرسائل41الكاميرا42التقاط صورة42خيارات الكاميرا في محدد المنظر42بعد التقاط الصورة44تسجيل ملف فيديو44بعد تسجيل فيديو45المعرض45عرض الصور45تحرير الصور45ضبط خلفية الشاشة46التكبير والتصغير46تشغيل فيديو46حذف الصور/ملفات الفيديو47البريد الإلكتروني47إضافة حساب47العمل مع مجلدات الحسابات47إنشاء بريد إلكتروني وإرساله48تغيير الإعدادات العامة لبريد إلكتروني48حذف حساب بريد إلكتروني48موسيقى48تشغيل أغنية49خيارات مشغّل الموسيقى49الساعة50تنبيهات50المؤقت50الساعة العالمية51ساعة الإيقاف51الحاسبة51التقويم51مسجّل الصوت52تسجيل ملف صوتي أو صوت52تنزيلات52راديو FM52LG Backup53حول النسخ الاحتياطي لبيانات الجهاز واستعادتها53لنسخ بيانات الهاتف احتياطيًا53تطبيقات Google54الإعدادات56الوصول إلى قائمة الإعدادات57الشبكات57بطاقة SIM الثنائية57Wi-Fi58Wi-Fi Direct58Bluetooth59بيانات الهاتف المحمول60إعدادات المكالمات60اتصال USB61نقطة Wi-Fi المحمولة61ربط Bluetooth61وضع الرحلات الجوية62VPN62شبكات الهاتف62طباعة62الصوت و الإشعار63المزيد63إعدادات الشاشة64الشاشة الرئيسية64تأمين الشاشة64أزرار اللمس في الشاشة الرئيسية65المزيد من إعدادات الشاشة65عامة66اللغة ولوحة المفاتيح66الموقع66الحسابات والمزامنة67إمكانية الوصول67مفتاح الاختصار69Google69الحماية69Quick Cover View70التاريخ و الوقت70التخزين و USB70البطارية وتوفير الطاقة70الذاكرة71التطبيقات71تطبيق الرسائل الافتراضي71نسخ إحتياطي وإعادة الضبط71حول الهاتف72ملحق73تحديث برنامج الجهاز74الأسئلة الشائعة75دليل مكافحة السرقة77المزيد من المعلومات78معلومات حول إشعار البرامج المفتوحة المصدر78علامات تجارية78بيان التوافق78Guidelines for safe and efficient use84Features you will love91QuickMemo+92Using Capture+92Viewing the saved memo92Gesture shot93Taking the photos with a gesture93Basics94Accessories95Device layout96Turning Your Device On and Off98Installing the SIM card and battery98Charging the battery100Optimizing battery life101Inserting the memory card102Removing the memory card103Touch screen tips103Tap or touch103Touch and hold104Drag104Swipe or slide104Double-tap105Pinch-to-Zoom105Google account setup106Creating your Google account106Signing into your Google account106Locking and unlocking the device107KnockON107Knock Code107Changing the screen lock method108Smart Lock108Home screen109Getting to Know the Home Screen109Returning to recently-used applications110Customizing the Home screen 111Notifications panel112Capturing a screenshot114On-screen keyboard115Using the keypad and entering text115Entering special characters115Transferring data between a PC and the device116Transferring data using USB connection116LG Bridge117Features of LG Bridge117To download the LG Bridge software117Apps118Installing or uninstalling apps119To open the Play Store app119To open a screen with details about an app119To uninstall applications119Calls120Making a call120Calling your contacts120Answering and rejecting a call120Making a second call121Viewing your call logs121Change your call settings121Contacts122Searching for a contact122Adding a new contact122Favourites contacts122Creating a group123Messaging124Sending a message124Conversation view124Changing your messaging settings124Camera125Taking a photo125Camera options on the viewfinder125Once you have taken a photo127Recording a video127After recording a video128Gallery128Viewing pictures128Editing photos129Setting wallpaper129Zooming in and out129Playing a video129Deleting photos/videos130E-mail131Adding an account131Working with account folders131Composing and sending email131Changing an email general settings132Deleting an email account132Music132Playing a song132Music player options133Clock134Alarms134Timer134World clock134Stopwatch135Calculator135Calendar135Voice Recorder136Recording a sound or voice136Downloads136FM Radio136LG Backup137About backing up and restoring device data137To backup your device data137Google apps138Settings140Access the Settings menu141Networks Settings141Dual SIM card141Wi-Fi142Wi-Fi Direct143Bluetooth143Mobile data144Call145USB tethering146Wi-Fi hotspot146Bluetooth tethering146Airplane mode146VPN146Mobile networks147Printing147Sound & notification settings147More settings148Display settings148Home screen148Lock screen149Home touch buttons149More display settings149General settings150Language & keyboard150Location150Accounts & sync151Accessibility151Shortcut key153Google153Security153Quick Cover View154Date & time154Storage & USB154Battery & power saving154Memory155Apps155Default message app155Backup & reset155About phone156Appendix157Device software update158FAQ159Anti-Theft Guide162More information163Open source software notice information163Trademarks163Declaration of conformity164Size: 10.4 MBPages: 166Languages: العربية, EnglishOpen manual
User ManualTable of Contentsإرشادات لاستخدام آمن وفعال6الميزات التي ستعشقها11QuickMemo+12استخدام Capture+12عرض المذكرة المحفوظة12التقاط الصورة عن طريق الإيماءة13التقاط صور بواسطة إيماءة13الأساسيات14الملحقات15تخطيط الجهاز16تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله18تركيب بطاقة SIM والبطارية18شحن البطارية20تحسين عمر البطارية21إدخال بطاقة الذاكرة21إزالة بطاقة الذاكرة22تلميحات شاشة اللمس22الضغط أو اللمس23اللمس باستمرار23السحب23التمرير أو التحريك24الضغط المزدوج24التصغير والتكبير باستخدام الإصبعين24إعداد حساب Google25إنشاء حساب Google25تسجيل الدخول إلى حساب Google25إقفال الجهاز وإلغاء قفله26تشغيل/إيقاف الشاشة26Knock Code26تغيير طريقة قفل الشاشة27Smart Lock27الشاشة الرئيسية28التعرّف على الشاشة الرئيسية28العودة إلى التطبيقات المستخدمة مؤخرًا29تخصيص الشاشة الرئيسية30لوحة الإشعارات31التقاط لقطة شاشة33لوحة المفاتيح على الشاشة33استخدام لوحة المفاتيح وإدخال النصوص33إدخال حروف مميزة33نقل البيانات بين الكمبيوتر الشخصي والجهاز34إرسال بيانات باستخدام اتصال USB34تطبيق LG Bridge35ميزات LG Bridge35تنزيل برنامج LG Bridge35التطبيقات36تثبيت التطبيقات أو إلغاء تثبيتها37لفتح تطبيق سوق Play37لفتح شاشة مع تفاصيل حول تطبيق ما37لإلغاء تثبيت التطبيقات37المكالمات37إجراء مكالمة37الاتصال بالأسماء38الرد على مكالمة ورفضها38إجراء مكالمة ثانية38عرض سجلات المكالمات38تغيير إعدادات المكالمة39الأسماء39البحث عن اسم39إضافة اسم جديد39الأسماء المفضلة39إنشاء مجموعة40الرسائل41إرسال رسالة41عرض المحادثات41تغيير إعدادات الرسائل41الكاميرا42التقاط صورة42خيارات الكاميرا في محدد المنظر42بعد التقاط الصورة44تسجيل ملف فيديو44بعد تسجيل فيديو45المعرض45عرض الصور45تحرير الصور45ضبط خلفية الشاشة46التكبير والتصغير46تشغيل فيديو46حذف الصور/ملفات الفيديو47البريد الإلكتروني47إضافة حساب47العمل مع مجلدات الحسابات47إنشاء بريد إلكتروني وإرساله48تغيير الإعدادات العامة لبريد إلكتروني48حذف حساب بريد إلكتروني48موسيقى48تشغيل أغنية49خيارات مشغّل الموسيقى49الساعة50تنبيهات50المؤقت50الساعة العالمية51ساعة الإيقاف51الحاسبة51التقويم51مسجّل الصوت52تسجيل ملف صوتي أو صوت52تنزيلات52راديو FM52LG Backup53حول النسخ الاحتياطي لبيانات الجهاز واستعادتها53لنسخ بيانات الهاتف احتياطيًا53تطبيقات Google54الإعدادات56الوصول إلى قائمة الإعدادات57الشبكات57بطاقة SIM الثنائية57Wi-Fi58Wi-Fi Direct58Bluetooth59بيانات الهاتف المحمول60إعدادات المكالمات60اتصال USB61نقطة Wi-Fi المحمولة61ربط Bluetooth61وضع الرحلات الجوية62VPN62شبكات الهاتف62طباعة62الصوت و الإشعار63المزيد63إعدادات الشاشة64الشاشة الرئيسية64تأمين الشاشة64أزرار اللمس في الشاشة الرئيسية65المزيد من إعدادات الشاشة65عامة66اللغة ولوحة المفاتيح66الموقع66الحسابات والمزامنة67إمكانية الوصول67مفتاح الاختصار69Google69الحماية69Quick Cover View70التاريخ و الوقت70التخزين و USB70البطارية وتوفير الطاقة70الذاكرة71التطبيقات71تطبيق الرسائل الافتراضي71نسخ إحتياطي وإعادة الضبط71حول الهاتف72ملحق73تحديث برنامج الجهاز74الأسئلة الشائعة75دليل مكافحة السرقة77المزيد من المعلومات78معلومات حول إشعار البرامج المفتوحة المصدر78علامات تجارية78بيان التوافق78شركة إل جي للإلكترونيات – المشرق العربي78دستورالعمل های استفاده ایمن و مؤثر84ویژگیهایی که دوست خواهید داشت90QuickMemo+91استفاده از عکس گرفتن+91مشاهده یادداشت ذخیره شده92عکسبرداری با حرکت92گرفتن عکس با حرکت92اصول کلی93لوازم جانبی94نمای کلی دستگاه95روشن و خاموش کردن دستگاه97نصب سیم کارت و باتری97شارژ کردن باتری99بهینه کردن عمر باتری100وارد کردن کارت حافظه100خارج کردن کارت حافظه101نکاتی درباره صفحه لمسی101ضربه زدن یا لمس کردن102لمس کردن و نگهداشتن102کشیدن انگشت102کشیدن یا حرکت روی صفحه103دو بار ضربه زدن103نزدیک کردن دو انگشت103تنظیم اشتراک گوگل104ایجاد اشتراک گوگل104ورود به اشتراک گوگل104قفل کردن و باز کردن قفل دستگاه105صفحه را روشن کنید105Knock Code105تغییر روش قفل صفحه106Smart Lock106صفحه اصلی107آشنایی با صفحه اصلی107بازگشت به برنامه های استفاده شده اخیر108سفارشی کردن صفحه اصلی109صفحه اعلانها110عکس گرفتن از صفحه112صفحه کلید روی صفحه112استفاده از صفحه کلید و وارد کردن متن112وارد کردن نویسههای ویژه113انتقال داده بین رایانه و دستگاه113انتقال داده با اتصال USB113LG Bridge114ویژگیهای LG Bridge114دانلود نرمافزار LG Bridge114برنامه ها115نصب یا حذف نصب برنامهها116باز کردن برنامه Play Store116برای باز کردن صفحه نمایش با جزئیاتی درباره برنامه116حذف نصب برنامهها116تماس ها116برقراری تماس116تماس با مخاطبین117پاسخ دادن به تماس یا رد آن117برقراری تماس دوم117مشاهده گزارش تماس117تغییر تنظیمات تماس118مخاطبین118جستجوی مخاطب118افزودن مخاطب جدید118مخاطبین مورد علاقه118ایجاد گروه119پیام120ارسال پیام120نمای گفتگو120تغییر تنظیمات پیام رسانی120دوربین121گرفتن عکس121گزینههای دوربین در نمایاب121وقتی عکس گرفتید123ضبط فیلم123بعد از ضبط فیلم124گالری124مشاهده عکسها124ویرایش عکسها125تنظيم تصویر زمینه125بزرگنمایی یا کوچکنمایی125پخش فیلم125حذف عکسها/فیلمها126ایمیل126افزودن حساب126کار با پوشه های اشتراک127ایجاد و ارسال ایمیل127تغییر تنظیمات عمومی ایمیل127حذف حساب ایمیل127موسیقی128پخش آهنگ128گزینههای پخشکننده موسیقی128ساعت129هشدارها130تایمر130ساعت جهانی130زمانسنج130ماشین حساب131تقویم131ضبط صوت131ضبط یک صدا131بارگیری ها132راديو اف ام132LG Backup132درباره پشتیبانگیری و بازیابی دادههای دستگاه132پشتیبانگیری داده دستگاه133برنامههای گوگل133تنظیمات135دسترسی به منوی تنظیمات136تنظیمات شبکه ها136دو سیمکارت136Wi-Fi137Wi-Fi Direct138Bluetooth138دیتای موبایل139تماس139افسار کردن USB140هات اسپات Wi-Fi140تترینگ بلوتوث انجام شد141حالت هواپیما141VPN141شبکه های تلفن همراه141چاپ141تنظیمات صدا و اعلان142تنظیمات بیشتر142تنظیمات نمایش143صفحه اصلی143قفل صفحه143دکمه های لمسی اصلی144سایر تنظیمات نمایش144تنظیمات عمومی144زبان و صفحه کلید144موقعیت145شتراک وهمگام سازی145قابلیت دسترسی146کلید میانبر147Google147امنیت147Quick Cover View148تاریخ و زمان148ذخیره و USB149باتری و صرفه جویی در مصرف برق149حافظه149برنامه ها149برنامه پیش فرض پیام رسانی150پشتیبان گیری و بازنشانی150درباره تلفن150فهرست موضوعی151بهروزآوری نرمافزار دستگاه152پرسش های متداول153راهنمای ضد سرقت155اطلاعات بیشتر156اطلاعیه نرم افزار منبع آزاد156علائم تجاری156بیانیه انطباق156(LG Electronics(Levant-اردن.156Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации163Функции, которые вам понравятся171QuickMemo+172Использование Capture+172Просмотр сохраненных заметок173Съемка по жесту173Съемка фотографий с помощью жеста173Основные функции174Аксессуары175Вид устройства176Включение и выключение устройства178Установка SIM-карты и аккумулятора178Зарядка аккумулятора180Увеличение времени работы аккумулятора181Установка карты памяти182Извлечение карты памяти183Советы по работе с сенсорным экраном183Касание184Касание и удерживание184Перетаскивание184Проведение пальцем185Двойное касание185Сжатие185Настройка аккаунта Google186Создание аккаунта Google186Вход в аккаунт Google186Блокировка и разблокировка устройства187Включить экран187Knock Code188Изменение способа блокировки экрана189Smart Lock189Главный экран190Знакомство с главным экраном190Переход к недавно использованным приложениям192Настройка главного экрана192Панель уведомлений194Создание снимка экрана196Экранная клавиатура197Использование клавиатуры и ввод текста197Ввод специальных символов197Передача данных между ПК и устройством198Передача данных через USB-соединение198LG Bridge199Функции LG Bridge199Чтобы загрузить ПО LG Bridge199Приложения200Установка или удаление приложений201Чтобы открыть приложение Play Store201Чтобы открыть экран со сведениями о приложении201Удаление приложений201Вызовы202Выполнение вызова202Вызов контактов202Ответ или отклонение вызова202Выполнение второго вызова203Просмотр журналов вызовов203Изменение настроек вызовов203Контакты204Поиск контакта204Добавление нового контакта204Избранные контакты204Создание группы205SMS/MMS205Отправка сообщений206Просмотр диалога206Изменение настроек сообщений206Камера207Фотосъемка207Параметры камеры на видоискателе207Когда снимок сделан209Запись видеоклипа209После записи видеоклипа210Галерея210Просмотр изображений211Редактирование фото211Установка обоев211Масштабирование211Воспроизведение видео212Удаление фото/видео213Эл. почта213Добавить аккаунт213Работа с папками аккаунтов213Создание и отправка сообщения электронной почты214Изменение общих настроек электронной почты214Удаление аккаунта электронной почты214Музыка215Воспроизведение аудиофайлов215Параметры плеера216Часы217Будильник217Таймер218Мировое время218Секундомер218Калькул-р218Календарь219Диктофон219Запись звука или голоса219Загрузки219Радио220LG Backup220Сведения о резервном копировании и восстановлении данных с планшетного ПК220Чтобы создать резервную копию данных на устройстве221Приложения Google221Настройки224Доступ к меню "Настройки"225Настройки Сети225Настройки SIM225Wi-Fi226Wi-Fi Direct227Bluetooth227Мобильные данные229Настройки вызовов229Общий USB-модем230Точка доступа Wi-Fi231Общий Bluetooth-модем231Режим "В самолете"231VPN232Мобильные сети232Печать232Настройки Звук и уведомления233Дополнительные настройки233Настройки Дисплей234Главный экран234Блокировка экрана235Сенсорные кнопки главного экрана235Дополнительные настройки экрана236Общие настройки236Язык и клавиатура236Локация237Аккаунты и синхронизация237Спец. возможности238Быстрая кнопка240Настройки Google240Безопасность240Quick Cover View241Дата и время242Xpaнилище дaнныx и USB242Аккумулятор и энергосбережение242Память243Приложения243SMS-приложение по умолчанию243Резервная копия и сброс243О телефоне244Приложение245Обновление программного обеспечения устройства246FAQ247Руководство по защите от краж251Дополнительная информация252Уведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодом252Товарные знаки253ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ253LG Electronics (Levant) - Jordan253Guidelines for safe and efficient use259Features you will love266QuickMemo+267Using Capture+267Viewing the saved memo267Gesture shot268Taking the photos with a gesture268Basics269Accessories270Device layout271Turning Your Device On and Off273Installing the SIM card and battery273Charging the battery275Optimizing battery life276Inserting the memory card277Removing the memory card278Touch screen tips278Tap or touch278Touch and hold279Drag279Swipe or slide279Double-tap280Pinch-to-Zoom280Google account setup281Creating your Google account281Signing into your Google account281Locking and unlocking the device282KnockON282Knock Code282Changing the screen lock method283Smart Lock283Home screen284Getting to Know the Home Screen284Returning to recently-used applications285Customizing the Home screen 286Notifications panel287Capturing a screenshot289On-screen keyboard290Using the keypad and entering text290Entering special characters290Transferring data between a PC and the device291Transferring data using USB connection291LG Bridge292Features of LG Bridge292To download the LG Bridge software292Apps293Installing or uninstalling apps294To open the Play Store app294To open a screen with details about an app294To uninstall applications294Calls295Making a call295Calling your contacts295Answering and rejecting a call295Making a second call296Viewing your call logs296Change your call settings296Contacts297Searching for a contact297Adding a new contact297Favourites contacts297Creating a group298Messaging299Sending a message299Conversation view299Changing your messaging settings299Camera300Taking a photo300Camera options on the viewfinder300Once you have taken a photo302Recording a video302After recording a video303Gallery303Viewing pictures303Editing photos304Setting wallpaper304Zooming in and out304Playing a video304Deleting photos/videos305E-mail306Adding an account306Working with account folders306Composing and sending email306Changing an email general settings307Deleting an email account307Music307Playing a song307Music player options308Clock309Alarms309Timer309World clock309Stopwatch310Calculator310Calendar310Voice Recorder311Recording a sound or voice311Downloads311FM Radio311LG Backup312About backing up and restoring device data312To backup your device data312Google apps313Settings315Access the Settings menu316Networks Settings316Dual SIM card316Wi-Fi317Wi-Fi Direct318Bluetooth318Mobile data319Call320USB tethering321Wi-Fi hotspot321Bluetooth tethering321Airplane mode321VPN321Mobile networks322Printing322Sound & notification settings322More settings323Display settings323Home screen323Lock screen324Home touch buttons324More display settings324General settings325Language & keyboard325Location325Accounts & sync326Accessibility326Shortcut key328Google328Security328Quick Cover View329Date & time329Storage & USB329Battery & power saving329Memory330Apps330Default message app330Backup & reset330About phone331Appendix332Device software update333FAQ334Anti-Theft Guide337More information338Open source software notice information338Trademarks338Declaration of conformity339LG Electronics (Levant) - Jordan339Size: 19.6 MBPages: 341Languages: فارسی, العربية, Русский, EnglishOpen manual