Owner's ManualTable of ContentsUser’s Guide1Important Precautions2On Safety2On Installation2On Cleaning3On Repacking3On Disposal3Connecting the Display4Connecting the stand4Disassembling the stand5Positioning your display6Using the Computer7Control Panel Functions8Front Panel Controls8On Screen Display (OSD) Control Adjustment10Screen Adjustment10On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment11PICTURE13COLOR13POSITION14TRACKING14SETUP15Troubleshooting16No image appears16Do you see a "OSD LOCKED" message on the screen?16Display image is incorrect17Have you installed the display driver?18Specifications19L1734S19L1734SE20Preset Modes (Resolution)21Indicator21Installing the Wall mount plate22Size: 1.58 MBPages: 24Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsManuel d’utilisation1Précautions importantes2Sécurité générale2Installation2Nettoyage3Réemballage3Mise en décharge sûre3Connexion du moniteur4Installation du socle4Démontez le socle5Positionnement de votre écran6Connexion à l'ordinateur7Fonctions du panneau de commande8Commandes du panneau8Réglages du menu à l'écran (OSD)10Réglage de l'affichage10Sélection et réglage de l'OSD11IMAGE13COULEUR13POSITION14CHEMINEMENT14INSTALLATION15Résolution des problèmes16Absence d'image16L'écran affiche-t-il le message "OSD VERROUILLAGE"?16L'image ne s'affiche pas correctement17Avez-vous installé le pilote d'affichage ?18Spécifications19L1734S19L1734SE20Modes prédéfinis (résolution)21Voyant21Installation de la plaque de fixation murale22Size: 1.89 MBPages: 24Language: FrançaisOpen manual
Owner's ManualTable of ContentsGuía del usuario1Precauciones importantes2Seguridad2Durante la instalación2Limpieza3Volver a embalar3Cómo deshacerse de materiales contaminantes de forma segura3Conexión del monitor4Instalación de la base de soporte4Desarmar el soporte5Colocación de la pantalla6Uso del ordenador7Funciones del panel de control8Controles del panel frontal8Ajuste de los controles de la presentación en pantalla (OSD)10Ajuste de la pantalla10Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD)11CUADRO13COLOR13POSICIÓN14AJUSTES14DISPOSICIÓN15Solución de problemas16No aparece ninguna imagen16¿Aparece el mensaje "OSD BLOQUEADO" en la pantalla?16La imagen en pantalla no es correcta17¿Instaló el controlador de la pantalla?18Especificaciones19L1734S19L1734SE20Modos preestablecidos (Resolución)21Indicador21Instalación de la placa de montaje en pared22Size: 1.98 MBPages: 24Language: EspañolOpen manual
