LG LGP936 User Manuals

User Manual (Português)User Manual (Deutsch)User Manual (English)User Manual (Deutsch, English)User Manual (中文(zhōngwén), Bahasa melayu, English)Owner's Manual (Svenska, Suomi, Norsk, ...)User Manual (Português)User Manual (中文(zhōngwén), English)

User Manual

Table of Contents

Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch
7
Ihr neues Mobiltelefon
18
Ihr Mobiltelefon
25
Erste Schritte
27
- SIM-Karte und Akku einlegen
  27
- Mobiltelefon aufladen
  28
- microSD-Karte einsetzen
  28
- microSD-Karte entfernen
  29
- microSD-Karte formatieren
  30
- Zwischen vorhandenen Anwendungen wechseln
  31
- MHL
  32
Ihr Homescreen
33
- Touchscreen-Tipps
  33
- Näherungssensoren
  34
- Sperren Ihres Telefons
  34
- Lautlos-Modus einfach aktivieren
  35
- Startseite
  35
- Homescreen anpassen
  36
- Zu einer kürzlich verwendeten Anwendung zurückkehren
  37
- Benachrichtigungsauszug
  38
- Statusleiste anzeigen
  38
- Bildschirmtastatur
  40
- Text eingeben
  42
- 123-Modus
  43
- Buchstaben mit Akzent eingeben
  43
Einrichtung des Google-Kontos
44
- Google-Konto erstellen
  44
- Bei Ihrem Google-Konto anmelden
  44
Mit Netzwerken und Geräten verbinden
46
- Wi-Fi
  46
- Bluetooth
  47
- Daten-Tethering
  49
- Mobile Hotspots
  50
- Wi-Fi Direct
  51
- Wi-Fi-Datenfreigabe
  51
- SmartShare
  51
Anrufe
55
- Einen Anruf tätigen
  55
- Kontakte anrufen
  55
- Annehmen oder Abweisen eines Anrufs
  55
- Hörerlautstärke anpassen
  56
- Neuer Anruf
  56
- Anruflisten anzeigen
  56
- Anrufeinstellungen
  57
Kontakte
58
- Kontakte suchen
  58
- Neuen Kontakt hinzufügen
  58
- Bevorzugte Kontakte
  58
SMS/MMS/E-Mail
60
- Nachrichten
  60
- E-Mail
  61
Soziale Netzwerke
66
- Dem Telefon ein Konto hinzufügen
  66
- Ein Widget für soziale Netzwerke zum Homescreen hinzufügen
  66
- Eigenen Status anzeigen und aktualisieren
  67
- Konten auf dem Telefon synchronisieren
  67
- Konten vom Telefon entfernen
  68
Kamera
69
- Der Sucher
  69
- Fotos aufnehmen
  70
- Nach der Aufnahme des Fotos
  70
- Erweiterte Einstellungen
  71
- Gespeicherte Fotos ansehen
  73
- Foto als Hintergrund
  73
Videokamera
74
- Der Sucher
  74
- Video aufnehmen
  75
- Nach der Aufnahme eines Videos
  75
- Erweiterte Einstellungen
  76
- Gespeicherte Videos ansehen
  76
- Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Video ansehen
  76
Multimedia
77
- Galerie
  77
- Videos senden
  78
- Musik
  78
- So speichern Sie Musik-/Videodateien auf Ihrem Telefon
  78
- So spielen Sie Musik-/Videodateien auf dem Telefon ab
  79
- Musiktitel abspielen
  79
- Mit Playlists arbeiten
  79
- So entfernen Sie einen Titel aus einer Playlist
  80
- So benennen Sie eine Playlist um oder löschen sie
  80
Google-Anwendungen
81
- Informationen zu Google-Anwendungen
  81
- Google Maps™
  81
- Standorte und Orte suchen
  81
- Routen anzeigen
  82
- Meine Orte
  83
- Karte zurücksetzen
  83
- Latitude
  83
- Places
  84
- Play Store™
  85
- Google Mail™
  86
- Google Talk™
  87
Dienstprogramme
89
- Alarm einstellen
  89
- Rechner verwenden
  89
- Hinzufügen eines neuen Termins
  89
- Polaris Office
  90
- Sprachsteuerung
  92
- Sprachmemo
  93
- App-Manager
  93
Das Internet
94
- Browser
  94
- Optionen verwenden
  94
- Lesezeichen hinzufügen
  96
- Browsereinstellungen ändern
  96
On-Screen Phone
97
- LG On-Screen Phone 2.0
  97
Einstellungen
100
- Drahtlos und Netzwerke
  100
- Anrufeinstellungen
  101
- Töne
  101
- Anzeige
  102
- Gesten
  102
- Standort und Sicherheit
  103
- Anwendungen
  105
- Konten und Synchronisierung
  106
- Datenschutz
  106
- Speicherverwaltung
  106
- Sprache und Tastatur
  106
- Spracheingabe&-ausgabe
  106
- Eingabehilfen
  106
- Verbindungseinstellungen
  106
- Datum und Uhrzeit
  107
- Telefoninfo
  107
Softwareaktualisierung
108
- Software-Update für das Mobiltelefon
  108
- Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon über Over-the-Air (OTA)
  108
Urheberrechte und Marken
110
- DivX Mobile
  110
- Dolby Mobile
  110
Technische Daten
111
Zubehör
112
Fehlerbehebung
113

Size:

8.95 MB
Pages:

116
Language:

Deutsch

User Manual

Table of Contents

Size:

19.9 MB
Pages:

482
Language:

English

User Manual

Table of Contents

Size:

13.4 MB
Pages:

208
Languages:

Deutsch, English

User Manual

Table of Contents

Size:

20 MB
Pages:

282
Languages:

中文(zhōngwén), Bahasa melayu, English

Owner's Manual

Table of Contents

Svenska
3
- Riktlinjer för säker och effektiv användning
  7
- Så fungerar din telefon
  14
- Din telefon
  20
- Komma igång
  22
  - Sätta i SIM-kortet och batteriet
    22
  - Ladda telefonen
    23
  - Sätta in ett microSD-kort
    23
  - Ta bort microSD-kort
    24
  - Formatera microSD-kortet
    25
  - Växla mellan och stänga program
    26
  - MHL
    26
- Din startskärm
  27
  - Tips för pekskärmen
    27
  - Avståndssensor
    28
  - Låsa telefonen
    28
  - Växla snabbt till tyst läge
    29
  - Hem
    29
  - Anpassa startskärmen
    29
  - Återvända till ett nyligen använt program
    30
  - Statusfältet
    31
  - Visa statusfältet
    31
  - Tangentbord på skärmen
    33
  - Skriva text
    35
  - 123-läge
    35
  - Skriva in tecken med accenter
    36
- Konfigurera ett Google-konto
  37
  - Skapa ett Google-konto
    37
  - Logga in på ditt Google-konto
    37
- Ansluta till nätverk och enheter
  39
  - Wi-Fi
    39
  - Bluetooth
    40
  - Datadelning
    42
  - Mobila surfpunkter
    43
  - LED-typ som godkänts av Wi-Fi
    43
  - Wi-Fi Share
    44
  - Använda SmartShare
    44
- Samtalsinställningar
  47
  - Ringa ett samtal
    47
  - Ringa upp kontakter
    47
  - Svara på och avvisa samtal
    47
  - Justera samtalsvolymen
    48
  - Ringa ytterligare ett samtal
    48
  - Visa samtalsloggar
    48
- Kontakter
  49
  - Söka efter en kontakt
    49
  - Lägga till en ny kontakt
    49
  - Favoritkontakter
    49
- SMS/MMS/e-post
  50
  - SMS/MMS
    50
  - E-post
    51
- Sociala nätverk
  55
  - Lägga till ett konto på mobilen
    55
  - Lägga till en widget för ett socialt nätverk på startskärmen
    55
  - Visa och uppdatera din status
    56
  - Synkronisera konton på mobilen
    56
  - Ta bort konton från mobilen
    56
- Kamera
  57
  - Så här fungerar sökaren
    57
  - Ta ett foto
    58
  - När du har tagit fotot
    58
  - Använda avancerade inställningar
    59
  - Visa sparade bilder
    61
  - Använda en bild som bakgrundsbild
    61
- Videokamera
  62
  - Så här fungerar sökaren
    62
  - Spela in ett videoklipp
    63
  - När du har spelat in ett videoklipp
    63
  - Använda avancerade inställningar
    63
  - Titta på sparade videoklipp
    64
  - Justera volymen vid videouppspelning
    64
- Multimedia
  65
  - Galleri
    65
  - Skicka en video
    66
  - Använda en bild
    66
  - Visa ett bildspel
    66
  - Visa fotodetaljer
    66
  - Överföra filer med USB-enheter för masslagring
    66
  - Musik
    67
  - Spara musik- och videofiler på telefonen
    67
  - Spela upp musik- och videofiler på telefonen
    67
  - Spela upp en låt
    67
  - Arbeta med Spellistor
    68
  - Ta bort en låt ur spellistan
    68
  - Ändra namn på eller ta bort en spellista
    69
- Google-program
  70
  - Om Google-program
    70
  - Google Maps™
    70
  - Söka efter platser
    70
  - Få vägbeskrivningar
    71
  - Mina platser
    72
  - Rensa karta
    72
  - Latitud
    72
  - Places
    73
  - Play Butik™
    73
  - Gmail™
    74
  - Google Talk™
    75
- Tillbehör
  77
  - Ställa in alarmet
    77
  - Använda miniräknaren
    77
  - Lägga till händelser i kalendern
    77
  - Polaris Office
    78
  - Röstsökning
    80
  - Röstmemo
    80
  - Programhanterare
    81
- Webben
  82
  - Webbläsare
    82
  - Använda alternativ
    82
  - Lägga till bokmärken
    84
  - Ändra webbläsarinställningarna
    84
- On-Screen Phone
  85
  - LG On-Screen Phone 2.0
    85
- Inställningar
  88
  - Trådlösa Inställningar
    88
  - Samtalsinställningar
    89
  - Ljud
    89
  - Skärm
    90
  - Rörelse
    90
  - Plats och säkerhet
    90
  - Program
    92
  - Konton och synkronisering
    93
  - Sekretess
    93
  - SD-kort och telefonminne
    93
  - Språk och tangentbord
    93
  - Röstindata och -utdata
    93
  - Tillgänglighet
    93
  - Anslutningstillställningar
    94
  - Date & time (Tid och datum)
    94
  - Om telefonen
    94
- Programuppdatering
  95
  - Uppdatering av telefonprogramvara
    95
  - Uppdatering av programvara för LG-mobil via OTA (Over-the-Air)
    95
  - DivX Mobil
    97
  - Dolby Mobile
    97
- Tillbehör
  98
- Tekniska data
  99
- Felsökning
  100
norsk
105
- Bli kjent med telefonen din
  116
- Telefonen
  122
- Komme i gang
  124
  - Sette inn SIM-kortet og batteriet
    124
  - Lade opp telefonen
    125
  - Sette inn et microSD-kort
    126
  - Fjerne microSD-kortet
    126
  - Formatere microSD-kortet
    127
  - Veksle mellom og avslutte programmer
    128
  - MHL
    128
- Startskjermen
  129
  - Tips for berøringsskjerm
    129
  - Infrarød sensor
    130
  - Låse telefonen
    130
  - Raskt bytte til stillemodus
    131
  - Hjem
    131
  - Tilpasse hjemmeskjermen
    131
  - Gå tilbake til en nylig brukt applikasjon
    132
  - Varslingsfelt
    133
  - Vise statuslinjen
    133
  - Skjermtastatur
    135
  - Skrive inn tekst
    137
  - 123-modus
    137
  - Skrive inn bokstaver med aksent
    137
- Konfigurasjon av Google-konto
  138
  - Opprette en Google-konto
    138
  - Logge inn på Google-kontoen
    138
- Koble til nettverk og enheter
  140
  - Wi-Fi
    140
  - Bluetooth
    141
  - Datadeling
    143
  - Mobile tilgangspunkter
    144
  - Wi-Fi Direct
    144
  - Wi-Fi Share
    144
  - SmartShare
    145
- Anrop
  148
  - Foreta anrop
    148
  - Ringe til kontaktene dine
    148
  - Svare på og avvise et anrop
    148
  - Justere volumet for innkommende samtale
    148
  - Ringe en samtale nr. 2
    149
  - Vise anropsloggene
    149
  - Anropsinnstillinger
    149
- Kontakter
  150
  - Søke etter en kontakt
    150
  - Legge til en ny kontakt
    150
  - Favorittkontakter
    150
- Meldinger/e-post
  151
  - Meldinger
    151
  - E-post
    152
- Nettsamfunn
  156
  - Legge til en konto på telefonen
    156
  - Legge til en widget for et sosialt nettverk på hjemmeskjermen
    156
  - Vise og oppdatere egen status
    157
  - Synkronisere kontoer på telefonen
    157
  - Fjerne kontoer på telefonen
    157
- Kamera
  158
  - Bli kjent med søkeren
    158
  - Ta et bilde
    159
  - Når du har tatt bildet
    159
  - Avanserte innstillinger
    160
  - Vise de lagrede bildene
    161
  - Angi et bilde som bakgrunn
    162
- Videokamera
  163
  - Bli kjent med søkeren
    163
  - Ta opp en video
    164
  - Når du har spilt inn en video
    164
  - Avanserte innstillinger
    164
  - Se på de lagrede videoene
    165
  - Justere volumet når du viser en video
    165
- Multimedia
  166
  - Galleri
    166
  - Sende en video
    167
  - Bruke et bilde
    167
  - Vise en lysbildefremvisning
    167
  - Vise bildedetaljer
    167
  - Overføre filer ved hjelp av USB-masselagringsenheter
    167
  - Musikk
    168
  - Lagre musikk- og videofiler på telefonen
    168
  - Slik spiller du av musikk- og videofiler på telefonen
    168
  - Spille av musikk
    169
  - Arbeide med spillelister
    169
  - Slik fjerner du en sang fra spillelisten
    170
  - Slik gir du spillelisten nytt navn eller sletter en spilleliste
    170
- Google-applikasjoner
  171
  - Om Google-applikasjoner
    171
  - Kart™
    171
  - Søke etter plasseringer og steder
    171
  - Få veibeskrivelser
    172
  - Mine steder
    173
  - Tømme kartet
    173
  - Latitude
    173
  - Steder
    174
  - Play Butikk™
    174
  - Gmail™
    175
  - Google Talk™
    176
- Verktøy
  178
  - Stille alarmen
    178
  - Bruke kalkulatoren
    178
  - Legge til en hendelse i kalenderen
    178
  - Polaris Office
    179
  - Stemmekontroll
    181
  - Taleopptaker
    181
  - Programbehandling
    182
- Internett
  183
  - Nettleser
    183
  - Bruke alternativer
    183
  - Legge til bokmerker
    185
  - Endre nettleserinnstillingene
    185
- On-Screen Phone
  186
  - LG On-Screen Phone 2.0
    186
- Innst.
  189
  - Trådløse kontroller
    189
  - Anropsinnstillinger
    190
  - Lyd
    190
  - Skjerm
    190
  - Bevegelse
    191
  - Sted og sikkerhet
    191
  - Programmer
    193
  - Kontoer og synkronisering
    194
  - Personlig
    194
  - SD-kort og telefonlagring
    194
  - Språk og tastatur
    194
  - Taleinndata og -utdata
    194
  - Tilgjengelighet
    194
  - Tilkoblingsinnstillinger
    194
  - Dato og tid
    195
  - Om telefonen
    195
- Oppdatering av programvare
  196
  - Programvareoppdatering
    196
  - Mobiltelefonprogramvare for LG oppdateres via OTA (Over-the-Air)
    196
- Opphavsrett og varemerker
  198
  - DivX Mobile
    198
  - Dolby Mobile
    198
- Tilbehør
  199
- Tekniske opplysninger
  200
- Problemløsing
  201
Dansk
205
- Retningslinjer for sikker og effektiv brug
  210
- Lær din telefon at kende
  216
- Din telefon
  222
- Sådan kommer du i gang
  224
  - Installation af SIM-kortet og batteriet
    224
  - Opladning af telefonen
    225
  - Indsættelse af et micro SD-kort
    225
  - Fjernelse af micro SD-kortet
    226
  - Formatering af micro SD-kortet
    227
  - Skift mellem og afslut programmer
    228
  - MHL
    228
- Din Startskærm
  229
  - Tip til touchskærmen
    229
  - Nærhedssensorer
    230
  - Lås telefonen
    230
  - Hurtig skift til lydløs tilstand
    231
  - Hjem
    231
  - Tilpasning af startskærmen
    231
  - Sådan kommer du tilbage til et program, du har brugt for nylig
    233
  - Panelet Notifikationer
    233
  - Visning af statusbjælke
    233
  - Skærmtastatur
    235
  - Indtastning af tekst
    237
  - 123-tilstand
    237
  - Indtastning af bogstaver med accenttegn
    238
- Konfiguration af en Google-konto
  239
  - Oprettelse af Google-konto
    239
  - Log på din Google-konto
    239
- Tilslutning til netværk og enheder
  241
  - Wi-Fi
    241
  - Bluetooth
    242
  - Data-tethering
    244
  - Mobile hotspots
    245
  - Wi-Fi Direct
    245
  - Wi-Fi Share
    246
  - SmartShare
    246
- Opkald
  249
  - Foretagelse af opkald
    249
  - Opkald til dine kontakter
    249
  - Besvarelse eller afvisning af et opkald
    249
  - Justering af opkaldslydstyrken
    249
  - Foretagelse af et andet opkald
    250
  - Visning af dine opkaldslogs
    250
  - Opkaldsindstillinger
    250
- Kontakter
  251
  - Søgning efter en kontakt
    251
  - Tilføjelse af en ny kontakt
    251
  - Favoritkontakter
    251
- Beskeder/E-mail
  252
  - Beskeder
    252
  - E-mail
    253
- Socialt netværk
  257
  - Tilføjelse af en konto til telefonen
    257
  - Tilføjelse af en widget for dit sociale netværk på startskærmen
    257
  - Visning og opdatering af status
    258
  - Synkronisering af konti på telefonen
    258
  - Fjernelse af konti på telefonen
    258
- Kamera
  259
  - Lær søgeren at kende
    259
  - Sådan tages et foto
    260
  - Når du har taget fotoet
    260
  - Brug af avancerede indstillinger
    260
  - Visning af gemte fotos
    262
  - Indstilling af et foto om baggrund
    263
- Videokamera
  264
  - Lær søgeren at kende
    264
  - Optagelse af en video
    265
  - Efter optagelse af en video
    265
  - Brug af avancerede indstillinger
    265
  - Visning af gemte videoer
    266
  - Justering af lydstyrken ved visning af en video
    266
- Multimedie
  267
  - Galleri
    267
  - Afsendelse af en video
    268
  - Brug af et billede
    268
  - Visning af et diasshow
    268
  - Vis fotodetaljer
    268
  - Overførsel af filer ved hjælp af USB-lagerenheder
    268
  - Musik
    269
  - Sådan gemmes musik/videofiler på telefonen
    269
  - Sådan afspilles musik/videofiler på telefonen
    269
  - Afspilning af en sang
    270
  - Arbejde med playlister
    270
  - Sådan fjerner du en sang fra en playliste
    271
  - Sådan omdøber eller sletter du en playliste
    271
- Google-programmer:
  272
  - Om Google-programmer
    272
  - Google Maps™
    272
  - Søgning efter placeringer og steder
    272
  - Sådan får du rutevejledning
    273
  - Mine steder
    274
  - Ryd kort
    274
  - Latitude
    274
  - Places
    275
  - Play Butik™
    275
  - Gmail™
    276
  - Google Talk™
    277
- Værktøjer
  279
  - Indstilling af alarmen
    279
  - Brug af lommeregneren
    279
  - Tilføjelse af en begivenhed til kalenderen
    279
  - Polaris Office
    280
  - Stemmesøgning
    282
  - Diktafon
    282
  - Application Manager
    282
- Internettet
  284
  - Browser
    284
  - Brug af indstillinger
    284
  - Tilføjelse af bogmærker
    286
  - Ændring af browserindstillinger
    286
- On-Screen Phone
  287
  - LG On-Screen Phone 2.0
    287
- Indstillinger
  290
  - Trådløs og netværk
    290
  - Opkaldsindstillinger
    291
  - Lyd
    291
  - Vis
    292
  - Bevægelse
    292
  - Placering og sikkerhed
    292
  - Programmer
    294
  - Konti og synkronisering
    295
  - Fortrolighed
    295
  - Lager på SD-kort og telefon
    295
  - Sprog og tastatur
    295
  - Stemmeinput og -output
    295
  - Tilgængelighed
    296
  - Forbindelsesindstillinger
    296
  - Dato & Tid
    296
  - Om telefonen
    296
- Softwareopdatering
  297
  - Opdatering af telefonsoftware
    297
  - Opdatering af LG-mobiltelefons software via OTA (Over-the-Air)
    297
  - DivX Mobile
    299
  - Dolby Mobile
    299
- Tilbehør
  301
- Fejlfinding
  302
Suomi
307
- Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset
  312
- Puhelimen ominaisuudet
  318
- Puhelimesi
  324
- Alkuvalmistelut
  326
  - SIM-kortin ja akun asentaminen
    326
  - Puhelimen lataaminen
    327
  - MicroSD-kortin asentaminen
    327
  - MicroSD-kortin poistaminen
    328
  - MicroSD-kortin alustaminen
    329
  - Sovellusten välillä siirtyminen ja sovelluksista poistuminen
    330
  - MHL
    330
- Aloitusnäyttö
  332
  - Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön
    332
  - Etäisyysanturit
    333
  - Puhelimen lukitus
    333
  - Nopea siirtyminen äänettömään tilaan
    334
  - Aloitusnäyttö
    334
  - Aloitusnäytön mukauttaminen
    334
  - Paluu edelliseen sovellukseen
    335
  - Ilmoituspaneeli
    336
  - Tilapalkin näyttäminen
    336
  - Virtuaalinäppäimistö
    338
  - Tekstin kirjoittaminen
    340
  - Tila 123
    341
  - Erikoismerkkien kirjoittaminen
    341
- Google-tilin määrittäminen
  342
  - Google-tilin luominen
    342
  - Kirjautuminen Google-tilille
    342
- Laitteen yhdistäminen verkkoihin ja muihin laitteisiin
  344
  - Wi-Fi
    344
  - Bluetooth
    345
  - Datayhteyden jakaminen
    347
  - Verkkoyhteyden tarjoaminen matkapuhelimella
    348
  - Wi-Fi Direct
    349
  - Wi-Fi-jakaminen
    349
  - Älykäs jako
    349
- Puhelut
  353
  - Puhelun soittaminen
    353
  - Yhteystiedon numeroon soittaminen
    353
  - Vastaaminen ja puhelun hylkääminen
    353
  - Puhelun äänenvoimakkuuden säätäminen
    354
  - Toisen puhelun soittaminen
    354
  - Puhelutietojen tarkasteleminen
    354
  - Puheluasetukset
    355
- Yhteystiedot
  356
  - Yhteystiedon etsiminen
    356
  - Yhteystiedon lisääminen
    356
  - Suosikkiyhteystiedot
    356
- Viestitys/sähköposti
  357
  - Viestitys
    357
  - Sähköposti
    358
- Yhteisöpalvelut
  362
  - Tilin lisääminen puhelimeen
    362
  - Yhteisöpalvelu-widgetin lisääminen aloitusnäyttöön
    362
  - Tilan katsominen ja päivittäminen
    363
  - Puhelimen tilien synkronoiminen
    363
  - Tilien poistaminen puhelimesta
    363
- Kamera
  364
  - Etsimen ominaisuudet
    364
  - Valokuvan ottaminen
    365
  - Kuvan ottamisen jälkeen
    365
  - Lisäasetusten käyttäminen
    366
  - Tallennettujen kuvien tarkasteleminen
    367
  - Kuvan asettaminen taustakuvaksi
    368
- Videokamera
  369
  - Etsimen ominaisuudet
    369
  - Videokuvan tallentaminen
    370
  - Videon tallentamisen jälkeen
    370
  - Lisäasetusten käyttäminen
    370
  - Tallennettujen videoiden katselu
    371
  - Äänenvoimakkuuden säätäminen videon katselun aikana
    371
- Multimedia
  372
  - Galleria
    372
  - Videon lähettäminen
    373
  - Musiikki
    373
  - Musiikki- ja videotiedostojen tallentaminen puhelimeen
    373
  - Musiikki- ja videotiedostojen toistaminen puhelimessa
    373
  - Musiikkikappaleen toistaminen
    374
- Google-sovellukset
  375
  - Tietoja Google-sovelluksista
    375
  - Google Maps™
    375
  - Sijaintien ja paikkojen etsiminen
    375
  - Reittiohjeiden hakeminen
    376
  - Omat paikat
    377
  - Kartan tyhjentäminen
    377
  - Latitude
    377
  - Places
    378
  - Play-kauppa™
    378
  - Gmail™
    379
  - Google Talk™
    380
- Apuohjelmat
  382
  - Hälytyksen määrittäminen
    382
  - Laskimen käyttäminen
    382
  - Tapahtuman lisääminen kalenteriin
    382
  - Polaris Office
    383
  - Äänihaku
    385
  - Äänitallentaja
    385
  - Sovellushallinta
    386
- Web
  387
  - Selain
    387
  - Asetusten käyttäminen
    387
  - Kirjanmerkkien lisääminen
    388
  - Selaimen asetusten muuttaminen
    389
- On-Screen Phone
  390
  - LG On-Screen Phone 2.0
    390
- Asetukset
  393
  - Langattoman tietoliikenteen hallinta
    393
  - Lentokonetila
    393
  - Puheluasetukset
    394
  - Ääni
    394
  - Näyttö
    395
  - Eletoiminto
    395
  - Sijainti ja suojaus
    395
  - Sovellukset
    397
  - Tilit ja synkronointi
    398
  - Yksityisyys
    398
  - Tallennus SD-muistikorttiin ja puhelimeen
    398
  - Kieli ja näppäimistö
    398
  - Äänen tulo & lähtö
    398
  - Käytettävyys
    399
  - Yhteysasetukset
    399
  - Päiväys ja aika
    399
  - Tietoja puhelimesta
    399
- Ohjelmistopäivitys
  400
  - Ohjelmistopäivitys
    400
  - LG-matkapuhelimen ohjelmistopäivitys Over-the-Air (OTA) -palvelun välityksellä
    400
- Tekijänoikeudet ja tavaramerkit
  401
  - DivX Mobile
    401
  - Dolby Mobile
    401
- Lisävarusteet
  402
- Tekniset tiedot
  403
- Vianmääritys
  404

Size:

31.6 MB
Pages:

406
Languages:

Svenska, Suomi, Norsk, Dansk

User Manual

Table of Contents

Size:

8.8 MB
Pages:

110
Language:

Português

User Manual

Table of Contents

繁體中文
3
- 安全及有效使用準則
  7
- 了解您的手機
  12
- 您的手機
  18
- 入門指南
  20
  - 安裝 SIM 卡及電池
    20
  - 為手機充電
    21
  - 插入 micro SD 卡
    21
  - 移除 micro SD 卡
    22
  - 格式化 microSD 卡
    23
  - 在應用程式之間切換及結束應用程式
    23
  - HDMI
    24
- 您的桌面
  25
  - 觸控螢幕提示
    25
  - 距離感應器
    25
  - 鎖定您的手機
    26
  - 快速切換至靜音模式
    26
  - 首頁
    26
  - 自訂桌面
    27
  - 返回最近使用的應用程式
    28
  - 通知面板
    28
  - 檢視狀態欄
    28
  - 螢幕鍵盤
    30
  - 輸入文字
    33
  - 123 模式
    34
  - 輸入重音字母
    34
- Google 帳戶設定
  35
  - 建立您的 Google 帳戶
    35
  - 登入您的 Google 帳戶
    35
- 連接到網絡及裝置
  37
  - Wi-Fi
    37
  - 藍芽
    38
  - 數據網絡共享
    39
  - 手機熱點
    40
  - Wi-Fi Direct
    40
  - Wi-Fi Share
    41
  - 智能分享
    41
- 通話功能
  44
  - 撥打電話
    44
  - 從通訊錄中撥打電話
    44
  - 接聽來電和拒接來電
    44
  - 調節通話音量
    44
  - 通話期間撥打第二個電話
    45
  - 檢視通話記錄
    45
  - 通話設定
    45
- 通訊錄
  46
  - 搜尋聯絡人
    46
  - 新增聯絡人
    46
  - 常用的聯絡人
    46
- 訊息/電子郵件
  47
  - 訊息
    47
  - 電子郵件
    48
- 社交網絡
  51
  - 在手機新增帳號
    51
  - 在桌面新增社交網絡小工具
    51
  - 檢視及更新您的狀態
    52
  - 從手機同步帳號
    52
  - 從手機移除帳戶
    52
- 相機
  53
  - 瞭解取景器
    53
  - 拍攝相片
    54
  - 拍攝相片後
    54
  - 使用進階設定
    54
  - 檢視已儲存的相片
    56
  - 將相片設定為牆紙
    56
- 視像攝錄機
  57
  - 瞭解取景器
    57
  - 錄製影片
    58
  - 錄製影片後
    58
  - 使用進階設定
    58
  - 觀看已儲存的影片
    59
  - 觀看影片時調整音量
    59
- 多媒體
  60
  - 圖片庫
    60
  - 發送影片
    60
  - 使用圖像
    61
  - 檢視幻燈片
    61
  - 檢視相片詳細資料
    61
  - 使用 USB 大容量儲存裝置傳送檔案
    61
  - 音樂
    62
  - 如何將音樂/影片檔案儲存至手機
    62
  - 如何播放手機的音樂/影片檔案
    62
  - 播放歌曲
    62
  - 處理播放列表
    63
  - 從播放列表移除歌曲
    63
  - 重新命名或刪除播放列表
    63
- Google 應用程式
  64
  - 關於 Google 應用程式
    64
  - Google Maps™
    64
  - 搜尋位置及地點
    64
  - 取得路線
    65
  - 我的地點
    65
  - 清除地圖
    66
  - 緯度
    66
  - 地點
    66
  - Play Store™
    67
  - Gmail™
    68
  - Google Talk™
    68
- 實用程式
  70
  - 設定鬧鐘
    70
  - 使用計算機
    70
  - 新增事件至日曆
    70
  - Polaris Office
    71
  - 語音控制
    72
  - 語音記錄器
    73
  - 應用程式管理
    73
- 網絡功能
  74
  - 瀏覽器
    74
  - 使用選項
    74
  - 新增書簽
    75
  - 變更網頁瀏覽器設定
    75
- On - Screen Phone
  76
  - LG On - Screen Phone 2.0
    76
- 設定
  79
  - 無線及網絡
    79
  - 通話設定
    79
  - 聲音
    80
  - 顯示
    80
  - 手勢
    80
  - 位置及安全
    81
  - 應用程式
    82
  - 帳號及同步處理
    83
  - 隱私設定
    83
  - SD 卡及手機儲存
    83
  - 語言及鍵盤
    83
  - 語音輸入及輸出
    83
  - 協助工具
    83
  - 連接設定
    83
  - 日期及時間
    84
  - 關於手機
    84
- 軟件更新
  85
  - 手機軟件更新
    85
  - 透過空中下載 (OTA) 進行 LG 手機軟件更新
    85
- 版權和商標
  86
  - DivX 手機
    86
  - Dolby Mobile
    86
- 配件
  87
- 技術數據
  88
- 疑難排解
  89
简体中文
93
- 关于安全有效使用手机的准则
  97
- 开始了解您的手机
  102
- 您的手机
  108
- 使用入门
  110
  - 安装 SIM 卡和电池
    110
  - 充电
    111
  - 插入 microSD 卡
    111
  - 取出 microSD 卡
    112
  - 格式化 microSD 卡
    113
  - 在应用程序之间切换和退出应用程序
    113
  - MHL
    114
- 主屏
  115
  - 触摸屏提示
    115
  - 近程传感器
    115
  - 锁定手机
    116
  - 快速切换到静音模式
    116
  - 主页
    116
  - 自定义主屏
    117
  - 返回到最近使用的应用程序
    118
  - 通知面板
    118
  - 查看状态栏
    118
  - 屏上键盘
    120
  - 输入文本
    123
  - 123 模式
    124
  - 输入带注音的字母
    124
- Google 帐户设置
  125
  - 创建 Google 帐户
    125
  - 登录 Google 帐户
    125
- 连接到网络和设备
  127
  - Wi-Fi
    127
  - 蓝牙
    128
  - 数据绑定
    129
  - 移动热点
    130
  - Wi-Fi Direct
    131
  - Wi-Fi 共享
    131
  - 智能共享
    131
- 通话
  134
  - 拨打电话
    134
  - 呼叫联系人
    134
  - 接听和拒绝电话
    134
  - 调节通话音量
    134
  - 拨打第二个电话
    135
  - 查看通话记录
    135
  - 通话设置
    135
- 联系人
  136
  - 搜索联系人
    136
  - 添加新联系人
    136
  - 常用联系人
    136
- 信息/电子邮件
  137
  - 信息
    137
  - 电子邮件
    138
- 社交网络
  141
  - 在手机中添加帐户
    141
  - 在主屏中添加社交网络小工具
    141
  - 查看和更新状态
    141
  - 同步手机上的帐户
    142
  - 在手机上删除帐户
    142
- 相机
  143
  - 了解取景器
    143
  - 拍照
    144
  - 拍照后
    144
  - 使用高级设置
    144
  - 查看保存的照片
    146
  - 将照片设为墙纸
    146
- 摄像机
  147
  - 了解取景器
    147
  - 录制视频
    148
  - 录制视频后
    148
  - 使用高级设置
    148
  - 观看保存的视频
    149
  - 观看视频时调节音量
    149
- 多媒体
  150
  - 图片库
    150
  - 发送视频
    150
  - 使用图像
    151
  - 观看幻灯片
    151
  - 查看照片详细信息
    151
  - 使用 USB 大容量存储设备传输文件
    151
  - 音乐
    152
  - 如何将音乐/视频文件保存到手机
    152
  - 如何将在手机上播放音乐/视频文件
    152
  - 播放歌曲
    152
  - 使用播放列表
    153
  - 要在播放列表中删除歌曲
    153
  - 要重命名播放列表或删除播放列表
    153
- Google 应用程序
  154
  - 关于 Google 应用程序
    154
  - Google Maps™
    154
  - 搜索位置和地方
    154
  - 获得方向指示
    155
  - My Places
    155
  - 清除地图
    155
  - 纬度
    155
  - 地方
    156
  - Play 商店™
    157
  - Gmail™
    158
  - Google Talk™
    158
- 实用工具
  160
  - 设置闹钟
    160
  - 使用计算器
    160
  - 将事件添加到日程表中
    160
  - Polaris Office
    161
  - 语音控制
    162
  - 语音备忘录
    163
  - 应用程序管理器
    163
- 网络
  164
  - 浏览器
    164
  - 使用选项
    164
  - 添加书签
    165
  - 更改浏览器设置
    165
- 屏幕手机
  166
  - LG 屏幕手机 2.0
    166
- 设置
  168
  - 无线和网络
    168
  - 通话设置
    169
  - 声音
    169
  - 显示
    169
  - 手势
    169
  - 位置和安全
    170
  - 应用程序
    171
  - 帐户与同步
    172
  - 隐私
    172
  - SD 卡和手机存储器
    172
  - 语言和键盘
    172
  - 语音输入与输出
    172
  - 辅助功能
    172
  - 连接设置
    172
  - 日期和时间
    173
  - 关于手机
    173
- 软件更新
  174
  - 手机软件更新
    174
  - 通过空中下载 (OTA) 的 LG 手机软件更新
    174
- 版权所有和商标
  175
  - DivX 移动
    175
  - Dolby Mobile
    175
- 技术参数
  176
- 配件
  177
- 故障排除
  178
English
181
- Guidelines for safe and efficient use
  185
- Getting to know your phone
  191
- Your Phone
  197
- Getting Started
  199
  - Installing the SIM card and battery
    199
  - Charging your phone
    200
  - Inserting a micro SD card
    200
  - Removing the micro SD card
    201
  - Formatting the microSD card
    202
  - Switching between and exiting applications
    203
  - MHL
    203
- Your Home screen
  204
  - Touch screen tips
    204
  - Proximity sensors
    205
  - Lock your phone
    205
  - Quick Switch to Silent Mode
    205
  - Home
    206
  - Customizing your Home screen
    206
  - Getting back to a recently used application
    207
  - Notifications panel
    207
  - Viewing the Status bar
    208
  - On-screen Keyboard
    209
  - 123 Mode
    213
  - Entering accented letters
    213
- Google Account Set-up
  214
  - Creating your Google account
    214
  - Signing into your Google account
    214
- Connecting to Networks and Devices
  216
  - Wi-Fi
    216
  - Bluetooth
    217
  - Data Tethering
    218
  - Mobile Hotspots
    219
  - Wi-Fi Direct
    220
  - Wi-Fi Share
    220
  - Smartshare
    220
- Calls
  223
  - Making a call
    223
  - Calling your contacts
    223
  - Answering and rejecting a call
    223
  - Adjusting the in-call volume
    223
  - Making a second call
    224
  - Viewing your call logs
    224
  - Call settings
    224
- Contacts
  225
  - Searching for a contact
    225
  - Adding a new contact
    225
  - Favourite Contacts
    225
- Messaging/Email
  226
  - Messaging
    226
  - Email
    227
- Social Networking
  230
  - Adding an account to your phone
    230
  - Adding a social networking widget on the home screen
    230
  - Viewing and updating your status
    231
  - Syncing accounts on your phone
    231
  - Removing accounts on your phone
    231
- Camera
  232
  - Getting to know the viewfinder
    232
  - Taking a photo
    233
  - Once you’ve taken the photo
    233
  - Using the advanced settings
    233
  - Viewing your saved photos
    235
  - Setting a photo as wallpaper
    235
- Video Camera
  236
  - Getting to know the viewfinder
    236
  - Recording a video
    237
  - After recording a video
    237
  - Using the advanced settings
    237
  - Watching your saved videos
    238
  - Adjusting the volume when viewing a video
    238
- Multimedia
  239
  - Gallery
    239
  - Sending a video
    239
  - Using an image
    240
  - Viewing a slideshow
    240
  - View photo details
    240
  - Transferring files using USB mass storage devices
    240
  - Music
    241
  - How to save music/video files to the phone
    241
  - How to play music/video files on the phone
    241
  - Playing a song
    241
  - Working with Playlists
    242
  - To remove a song from a playlist
    242
  - To rename or delete a playlist
    242
- Google Applications
  243
  - About Google applications
    243
  - Google Maps™
    243
  - Searching For Locations and Places
    243
  - Getting Directions
    244
  - My Places
    244
  - Clear Map
    244
  - Latitude
    245
  - Places
    245
  - Play Shop™
    246
  - Gmail™
    247
  - Google Talk™
    247
- Utilities
  250
  - Setting the alarm
    250
  - Using the calculator
    250
  - Adding an event to your calendar
    250
  - Polaris Office
    251
  - Voice Control
    253
  - Voice recorder
    253
  - App Manager
    253
- The Web
  254
  - Browser
    254
  - Using options
    254
  - Adding bookmarks
    255
  - Changing the Browser settings
    255
- On-Screen Phone
  256
  - LG On-Screen Phone 2.0
    256
- Settings
  259
  - Wireless & networks
    259
  - Call settings
    260
  - Sound
    260
  - Display
    260
  - Gesture
    261
  - Location & security
    261
  - Applications
    263
  - Accounts & sync
    263
  - Privacy
    263
  - SD card & phone storage
    263
  - Language & keyboard
    263
  - Voice input & output
    264
  - Accessibility
    264
  - Connectivity settings
    264
  - Date & time
    264
  - About phone
    264
- Software Update
  265
  - Phone Software Update
    265
  - LG Mobile Phone Software update via Over-the-Air (OTA)
    265
- Copyrights and trademarks
  266
  - DivX Mobile
    266
  - Dolby Mobile
    266
- Accessories
  267
- Technical data
  268
- Troubleshooting
  269

Size:

46 MB
Pages:

274
Languages:

中文(zhōngwén), English

User Manual

Size:

13.3 MB
Pages:

130
Language:

Português