Owner's ManualTable of Contents1. Introduction11Introduction du LG NAS11OS soutenu12Components de Kit13Vue frontale et dorsale142. Installation du LG NAS15Installation et installation de disque dur15Installation du `LG NAS Installer(installation de fichier système du LG NAS, volume et configuration du RAID)20Raccordement de LG NAS24‘LG NAS PC Software Installer‘ (installation et utilisation de programme d’application de PC)25Installation de programme d’application du PC25Utilisation de programme d’application du PC273. Utilisation des boutons anterieurs de panneau cristaux liquides et avants [panneau/conseil]34Outre de l’électricité/sur (bouton de POWER)35Plateau ouvert/étroit (bouton DISC OPEN )36Installation d’action (bouton de MODE)36Installation d’IP37Données de secours sur des disques utilisant NAS (support IMPAIR)38Données d’enregistrement au disque (ODD Burn)39Back up d’USB et de carte de mémoire41Indication d’état de NAS (bouton de SET)42Nom du clientet confirmation d’IP43Confirmation d’heure et de date43Sauf la confirmation de capacité43Confirmation d’état de la configuration de RAID (synchro)44Contrôle de statut d’opération de système444. Utilisation du menu du Web du LG NAS (pour des administrateurs du LG NAS)45Accès du menu du Web de l’administrateur45Menu exprès de Wizard d’installation46Arrangement de système46Registration d’User49Sauvegarde de Programmation50Sync Mobile53FTP Spectateur54Changement du mot de passe et de l’information d’administrateur56Aide56Arrangements de système57Réseau57Hôte57Interface58Atelier / Domaine60Date et heure61Installation de Date et Heure61Installation de NTP62Notification de Courrier63Volume64Configuration de la Gamme de Volume65Création d’un volume67Suppression des volumes67Edition du volume67Expansion du volume67Migration de volume68Power68Installation d’hibernation69Configuration de Courant de I’UPS70Fermeture71Arrangement de langue72Firmware73Mise à Jour73Initialisation75Gestion de part de LG NAS77Utilisateur77Groupe79Dossier81Blu-ray (CD/DVD/BD)83Stockage - données de disque d’économie à LG NAS83Copie de Données du Disque84Sauvegarde d’Image du Disque85Enregistrement86Graver un Disque87Graver un Image88Scheduling Backup89Service93DDNS (DNS dynamique)93Serveur du réseau94FTP94AFP96Network Printer96iTunes102Dispositif de mobile & Synchro103USB Sync103e-SATA108USB/carte de mémoire109L’information110Status110Notation1115. Utilisation du menu du Web du LG NAS (utilisateurs réguliers)112Accès de menu de Web d’utilisateur112Utilisation des fonctions du LG NAS d’atterrisseur113Menu exprès d’installation113Dispositif mobile de synchronisation113FTP Spectateur114Mots de passe d’utilisateur changeants116Aide116Blu-ray (CD/DVD/BD)117Stockage - (Le disque de données économisent au NAS’)117Copie de disque de données - stockage des données sur le LG NAS.118Sauvegarde par duplication du disque119Gravage120Graver un Disque121Graver un Image122Mobile dispositif & Synchro123USB Sync123Dispositif d’e-SATA129USB/carte de mémoire1306. Utilisation du LG NAS par l’intermédiaire de la commande du réseau131Utilisation de LG NAS par data en Windows OS131Raccordement du MAC OS134Accédez dans l’OS de Linux1377. Entretien de LG NAS139LG NAS s’est arrêté/remise à zéro139Initialisation de mot de passe d’administrateur et d’installation de réseau140Vérification des informations de système et économiser140Exécution d’auto-diagnostic141Défaillance ou défaut de fonctionnement du système142Coupure d’électricité ou échec142Protection de la température de système1428. Problèmes de RAID143Annexe A Construction de volume & Configuration de RAID146Annexe B Support technique152Annexe C Avis Logiciel Source Ouverte153Annexe D Liste compatible et recommandée de dispositif156Size: 27.5 MBPages: 157Language: FrançaisOpen manual
Owner's ManualTable of Contents1. Introduction11LG NAS Introduction11Supported OS12Package Contents132. LG NAS Installation15Hard disk installation and set up15‘LG NAS Installer’ installation (LG NAS system file installation, volume and RAID configuration)20LG NAS connection24‘LG NAS PC S/W Installer’ installation (PC Application program installation and usage)25PC application program installation26PC Application Program Usage273. LCD panel and front button usage34Power Off / On (POWER button)35Tray open / close (DISC OPEN button)36Action set up (MODE button)36IP Setup37Backup data on discs using LG NAS (ODD Backup)38Writing data to disc (ODD Burn)39USB device / memory card back up41LG NAS State indication (SET button)42Host name and IP confirmation42Time and date confirmation43Save capacity confirmation43RAID configuration state confirmation (RAID SYNC STATE)44System operating status check444. LG NAS Web Menu Use (for LG NAS administrators)45Administrator’s Web menu access45Express set up wizard menu46System setting46User registration49Scheduling backup50Mobile Sync53FTP Viewer54Changing the administrator password and information56Help56System Settings57Network57Host57Interface58Workgroup/Domain60Date & Time61Date and Time Setup61NTP Setup62Mail Notification63Volume64Volume Array Configuration65Volume create67Deleting volumes67Volume edit67Volume expansion67Volume Migration67Power68Hibernation Setup69UPS Power Setting70Shutdown71Language Setting72Firmware73Upgrade73Initialization75Configuration Backup76LG NAS Share Management77User77Group79Folder81Blu-ray (CD/DVD/BD)83Storing – Saving Disc Data to the LG NAS83Disc Data Copy84Disc Image Backup85Burning86Burn Disc87Burn Image88Scheduling Backup & Restore89Service93DDNS (Dynamic DNS)93Network Server94FTP94AFP95Network Printer96iTunes102USB Sync103USB Device & Memory Card103e-SATA108USB / Memory Card109Information110Status110Log1115. LG NAS web menu usage (Regular users)112User web menu access112LG NAS usage113Express setup menu113Mobile Sync113FTP Viewer114Changing user passwords116Help116Blu-ray(CD/DVD/BD)117Storing117Disc Data Copy - Writing Disc Data to the LG NAS118Disc Image Backup119Burning120Burn Disc121Burn Image122Mobile Device & Sync123USB Sync123e-SATA129USB / Memory Card1306. LG NAS use via network drive131Accessing the LG NAS data in Windows OS131MAC OS connection134Linux OS access1377. LG NAS maintenance139LG NAS shut down/reboot139Administrator password and network set up initialization140System information checking and saving.140Self-diagnosis execution.141System failure or malfunction142Power cut or failure142System temperature protection1428. RAID trouble shooting143Appendix A Volume Construction & RAID Configuration146Appendix B Technical Support152Appendix C Open source software notice153Appendix D Compatible/Recommended Device List156Size: 26.9 MBPages: 157Language: EnglishOpen manual
Owner's ManualTable of Contents1. Introducción11Introducción de LG NAS11OS apoyado12Contenido del paquete13Visión delantera y posterior142. Instalación de LG NAS15Instalación y disposición del disco duro15Instalación del LG NAS Installer (instalación del fichero del sistema de LG NAS, volumen y configuración del RAID)20Conexión de LG NAS24Instalación de la ‘‘LG NAS PC Software Installer’ (instalación y uso del programa de aplicación de la PC).25Instalación del programa de aplicación de la PC25Uso del programa de aplicación de la PC273. El panel del LCD y uso delantero del botón34Cierre de la energía/energía ABIERTA (botón de la POWER)35andeja abierta/cerrada (botón del ABIERTO del DISCO)36Acción fijada (botón del MODE)36IP Configure37de datos sobre discos usando LG NAS (ODD Backup)38Datos de la grabación al disco (ODD Burn)39Copias de seguridad del USB y de la tarjeta de memoria41Indicación de estado del LG NAS (botón del SET)42Nombre de anfitrión y confirmación del IP43Confirmación de la hora y de la fecha43Confirmación de la memoria43Confirmación del estado de la configuración del RAID (RAID SYNC STATE)44Cheque del estado del funcionamiento del sistema444. Uso del menú de la Web del LG NAS (para los administradores de LG NAS)45Acceso al menú de la Web del administrador45Menú de configuracion rápida del wizard46Configuración del sistema46Registro de usuario49Planificación de las copias de seguridad50Sincronización móvil53FTP Explorer54Cambio de la contraseña y de la información del administrador56Ayuda56Configuración de Sistema57Network57Cliente57Interfaz58Grupo de trabajo /Dominio60Fecha & Tiempo61Configuración de la fecha y de la hora61Configuración del NTP62Notificación del Correo63Volumen64Configuración de la matriz del volumen65Corrigiendo el volumen67Supresión de volúmenes67El corregir del volumen67Extensión de volumen68Migración del Volumen68Energía69Configuración de la hibernación69Configuración de la energía de UPS70Cierre72Ajuste de la lengua73Firmware74Actualización74Inicialización76LG NAS Gerencia de la parte78Usuario78Grupo80Carpeta82Blu-ray (CD/DVD/BD)84Guardar – Salvando datas de disco al LG NAS84Copia del disco de datos85Respaldo de imagen del disco85Grabación87Disco de la grabación88Imagen de registro89Horario de reserva y restablecimiento90Servicio94DDNS (DNS Dynamico)94Servidor de red95FTP95AFP97Impresora de red97iTunes103Sinc y dispositivo móvil104Sincronización del USB104dispositivo del e-SATA109USB/tarjeta de memoria110Información111Estado1115. Uso del menú de la web del LG NAS (usuarios regulares)113Acceso del menú del Internet del usuario113Uso de LG NAS114Configuración rápida del menú114Sincronización móvil114FTP Explorer115Contraseñas de usuario cambiantes117Ayuda117Blu-ray (CD/DVD/BD)118Almacenaje - almacenar datos en el LG NAS118Copia del disco de los datos119Copias de seguridad de imagen del disco120Grabación121Grabar disco122La grabadad de archivos LG NAS al disco es posible usando el Blu-ray drive.122Grabar la imagen123Dispositivo móvil & Sinc124Sincronización del USB124dispositivo del e-SATA130USB / tarjeta de memoria1316. Uso del LG NAS vía la impulsión de la red132Acceso de los datos de LG NAS en Windows OSs132Conexión de MAC OS135Acceso del OS del linux1387. Mantenimiento del LG NAS140Cerrar por completo/reinicializar el LG NAS140Inicialización de la contraseña del administrador y de la disposición de la red141Verificación de la información de sistema y salvado.142Ejecución del autoexamen.142Fallo o malfuncionamiento del sistema144Falla o corte de energía144Protección de la temperatura del sistema1448. Problemas del RAID145Apéndice A Construcción de volumen & Configuración de incursion148Apéndice B Suporte técnico154Apéndice C Aviso del Software Libre155Apéndice D Lista de dispositivo compatible/recomendacion158Size: 27.9 MBPages: 159Language: EspañolOpen manual