Owner's ManualTable of ContentsOWNER'S MANUAL1Important Precautions2On Safety2On Installation3On Cleaning4On Repacking4On Disposal (Only , Hg lamp used LCD Monitor)4Accessories5Connecting the Display6Connecting the stand base or Removing the stand base6Positioning your display7Using the Pivot function9Connecting with the PC10Control Panel Functions11Front Panel Controls11On Screen Display (OSD) Control Adjustment13Screen Adjustment13On Screen Display(OSD) Selection and Adjustment14PICTURE16COLOR16DISPLAY17OTHERS18F-ENGINE20ORIGINAL RATIO21Troubleshooting22No image appears22Do you see a "OSD LOCKED" message on the screen?22Display image is incorrect23Do you see an "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found" message?24Specifications25W1946P25Preset Modes (Resolution)26Indicator26Installing the Wall mount plate27Size: 3.23 MBPages: 29Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsMANUEL D'UTILISATION1Précautions importantes2Sécurité générale2Installation3Nettoyage4Réemballage4Mise en décharge sûre (Uniquement, lampe au mercure utilisée avec écran à cristaux liquides)4Accessoires5Connexion du moniteur6Installation du socle / Retrait de la base support de l'appareil6Positionnement de votre écran7Utilisation de la fonction Pivot9Se connecter au PC10Fonctions du panneau de commande11Commandes du panneau11Réglages du menu à l'écran (OSD)13Réglage de l'affichage13Sélection et réglage de l'OSD14IMAGE16COULEUR16AFFICHAGE17AUTRES18F-ENGINE20FORMAT ORIGINAL21Résolution des problèmes22Absence d'image22L'écran affiche-t-il le message "OSD VERROUILLAGE"?22L'image ne s'affiche pas correctement23L'écran affiche-t-il le message "Moniteur non reconnu, moniteur Plug&Play (VESA DDC)" trouvé ?24Spécifications25W1946P25Modes prédéfinis (Résolution)26Voyant26Installation de la plaque de fixation murale27Size: 3.26 MBPages: 29Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsGEBRUIKERSHANDLEIDING1Belangrijke voorzorgsmaatregelen2Veiligheid2Installatie3Reinigen4Opnieuw inpakken4Correct sorteren (Gebruik alleen Hg lamp in LCD Monitor)4Accessoires5Monitor aansluiten6Monitorsteun bevestigen / De voet verwijderen.6Het schem plaatsen7De functie Pivot (kantelen) gebruiken9Aansluiten op de PC10Functies van bedieningspaneel11Besturingselementen op voorpaneel11Schermmenu - besturingselementen13Scherminstellingen13Schermmenu - selecteren en aanpassen14PICTURE(BEELD)16COLOR(KLEUR)16DISPLAY17OTHERS18F-ENGINE20ORIGINAL RATIO21Problemen oplossen22Geen beeld22Verschijnt het bericht "OSD LOCKED" op het scherm?22Weergegeven beeld is incorrect23Verschijnt het bericht "Niet herkende monitor, Plug en Play (VESA DDC)-monitor aangetroffen"?24Specificaties25W1946P25Vooraf ingestelde waarden (Resolutie)26Indicator26De muurmontageplaat monteren27Size: 3.21 MBPages: 29Language: NederlandsOpen manual
