Data Sheet (DJ-700)Table of ContentsEinführung5Bestimmungsgemäße Verwendung6Produktbeschreibung6Symbolerklärung6Sicherheitshinweise7Anschluss- und Bedienelemente8Aufstellung14Anschluss14a) Anschluss der Eingänge15b) Anschluss der Ausgänge16c) Anschluss der Plattenspielermasse17d) Anschluss der Spannungsversorgung17Inbetriebnahme17Handhabung18Wartung18Sicherungswechsel19Behebung von Störungen20Entsorgung21Technische Daten21Introduction23Intended use24Product description24Explanation of symbols24Safety instructions25Connection and control elements26Setting up the device32Connection32a) Connecting the inputs33b) Connecting the outputs34c) Record player ground connection35d) Connecting the power supply35Using the device35Handling36Maintenance36Replacing the fuse37Troubleshooting38Disposal39Specifications39Introduction41Utilisation conforme42Description du produit42Explication des symboles42Consignes de sécurité43Éléments de raccordement et de commande44Installation50Raccordement50a) Raccordement des entrées51b) Raccordement des sorties52c) Branchement de la mise à la terre de la platine tourne-disque53e) Raccordement de alimentation électrique53Mise en service53Manipulation54Maintenance54Remplacement des fusibles55Dépannage56Elimination57Caractéristiques techniques57Inleiding59Voorgeschreven gebruik60Productbeschrijving60Verklaring van symbolen60Veiligheidsvoorschriften61Aansluitingen en bedieningselementen62Opstelling68Aansluiten68a) Aansluiten van de ingangen69b) Aansluiten van de uitgangen70c) Aansluiten van de platenspelermassa71d) Aansluiten van de spanningsverzorging71In gebruik nemen71Gebruik72Onderhoud72Vervangen van zekeringen73Verhelpen van storingen74Afvalverwijdering75Technische gegevens75Size: 589 KBPages: 78Languages: English, Deutsch, Français, NederlandsOpen manual
Data Sheet (DJ-700)Table of Contents1. UVOD32. NAMEN UPORABE33. OPIS NAPRAVE34. POMEN SIMBOLOV45. VARNOSTNI NAPOTKI46. PRIKLOP IN SESTAVNI DELI NAPRAVE67. NASTAVITEV NAPRAVE128. PRIKLOP NAPRAVE138.1 PRIKLOP VHODOV138.2 PRIKLOP IZHODOV148.3 PRIKLOP OZEMLJITVE PREDVAJALNIKA158.4 PRIKLOP OMREŽNE NAPETOSTI159. UPORABA NAPRAVE1510. RAVNANJE Z NAPRAVO1611. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE1612. ZAMENJAVA VAROVALKE1713. ODPRAVA NAPAK1714. OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE1915. TEHNIČNI PODATKI19Size: 421 KBPages: 20Language: Slovenski jezikOpen manual
