User ManualTable of ContentsChapter 1 - Introduction of the Wireless Notebook Adapter 11a/g6What are wireless network connections?6Factors determining your network range and network speed6Securing your wireless network7Packaging contents7Your Wireless Notebook Adapter 11a/g8Chapter 2 - Important information9Safety Precautions9Environmental information9Disclaimer10Chapter 3 - Installing the Wireless Notebook Adapter 11a/g113.1 - Decide in what way you want the Wireless Notebook Adapter 11a/g to connect to other wireless network devices. Your options are:11Infrastructure wireless network11d Hoc wireless network123.2 - Use the 'How to...?" booklet to help you through the installation procedure.12Chapter 4 - Checking and changing settings: CPWNA Monitor134.1 - How to access the settings134.2 - What do the settings mean15Chapter 5 - General network and security related information21The DOs and DON'Ts of securing your wireless network21Securing your network from Internet access22Chapter 6 - Example of how to secure your wireless network23Chapter 7 - Example of use: how to set-up a computer network?27Which Windows version do you have installed27For Windows XP and Windows 200027For Windows 98SE and Windows Me33Chapter 8 - Network terminology37Chapter 9 - Technical specifications40Chapter 10 - Troubleshooting41Size: 2.5 MBPages: 43Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsKapitel 1 - Presentation av den trådlösa notebook-adaptern 11a/g6Vad är trådlösa nätverksanslutningar?6Faktorer som avgör nätverksintervallet och nätverkshastigheten6Säkra det trådlösa nätverket7Förpackningens innehåll7Din trådlösa notebook-adapter 11a/g8Kapitel 2 - Viktig information9Säkerhetsåtgärder9Miljöinformation9Ansvarsfriskrivning10Kapitel 3 - Installera den trådlösa notebook-adaptern 11a/g113.1 - Bestäm på vilket sätt som du vill att den trådlösa notebook-adaptern 11a/g ska ansluta till andra trådlösa nätverksenheter. Följande alternativ finns:11Trådlös infrastrukturnätverk11Trådlös ad hoc-nätverk123.2 - Använd Hur...?-häftet för hjälp med installationen.12Kapitel 4 - Kontrollera och ändra inställningar: CPWNA Monitor134.1 - Hur kommer jag åt inställningarna?134.2 - Vad betyder inställningarna?15Kapitel 5 - Allmän nätverks- och säkerhetsrelaterad information21Saker som du SKA och INTE SKA göra när du säkrar det trådlösa nätverket21Säkra nätverket mot Internet-åtkomst22Kapitel 6 - Exempel på hur du säkrar det trådlösa nätverket23Kapitel 7 - Användningsexempel: Hur skapar jag ett trådlöst nätverk?27Vilken Windows-version har du installerad?27För Windows XP och Windows 200027För Windows 98SE och Windows Me33Kapitel 8 - Nätverksterminologi37Kapitel 9 - Tekniska data40Kapitel 10 - Felsökning41Size: 2.5 MBPages: 43Language: SvenskaOpen manual
User ManualTable of ContentsHoofdstuk 1 - Inleiding op de wireless netwerkadapter 11a/g6Wat zijn wireless netwerkverbindingen?6Factoren die het bereik en de snelheid van uw netwerk bepalen6Beveiliging van uw wireless netwerk7Geleverde onderdelen7Wireless netwerkadapter 11a/g8Hoofdstuk 2 - Belangrijke informatie9Veiligheidsmaatregelen9Milieu-informatie9Beperkte aansprakelijkheid10Hoofdstuk 3 - Wireless netwerkadapter 11a/g installeren113.1 - Bepaal hoe u de wireless netwerkadapter 11a/g een verbinding wilt laten maken met andere apparaten in uw wireless netwerk Er zijn twee opties:11Infrastructure wireless netwerk11Ad-hoc wireless netwerk123.2 - Gebruik het boekje “Hoe kan ik...?” voor hulp bij het installeren.12Hoofdstuk 4 - Instellingen controleren en wijzigen: CPWNA Monitor134.1 - Toegang tot de instellingen134.2 - Betekenis van de instellingen15Hoofdstuk 5 - Algemene informatie over netwerken en beveiliging21Wat u WEL en wat u NIET moet doen bij het beveiligen van uw wireless netwerk21Uw netwerk beveiligen tegen toegang vanaf het Internet22Hoofdstuk 6 - Voorbeeld van beveiliging van uw wireless netwerk23Hoofdstuk 7 - Praktijkvoorbeeld: Hoe kan ik een computernetwerk opzetten?27Welke Windows-versie hebt u?27Voor Windows XP en Windows 200027Voor Windows 98SE en Windows Me.33Hoofdstuk 8 - Netwerkterminologie37Hoofdstuk 9 - Technische gegevens40Hoofdstuk 10 - Problemen oplossen41Size: 2.5 MBPages: 43Language: NederlandsOpen manual
User ManualTable of ContentsCapitolo 1 - Introduzione all’adattatore wireless per notebook 11a/g6Cosa sono le connessioni di rete wireless?6Fattori che determinano il campo operativo e la velocità di rete6Proteggere la rete wireless7Contenuto della confezione7Il vostro adattatore wireless per notebook 11a/g8Capitolo 2 - Importanti informazioni9Precauzioni per la sicurezza9Informazioni sull’ambiente9Declinazione di responsabilità10Capitolo 3 - Installare l’adattatore wireless per notebook 11a/g113.1 - Decidere la modalità con cui l’adattatore wireless per notebook 11a/g si connette ad altre periferiche di rete wireless. Sono disponibili le seguenti opzioni:11Rete wireless ad infrastruttura11Rete wireless Ad Hoc123.2 - Utilizzare l’opuscolo “Come...?” come supporto alla procedura d’installazione.12Capitolo 4 - Controllare e modificare le impostazioni: CPWNA Monitor134.1 - Come accedere alle impostazioni134.2 - Lo scopo delle impostazioni15Capitolo 5 - Informazioni generali sulla rete e gli aspetti di sicurezza21Cosa FARE e cosa NON FARE per proteggere la vostra rete wireless21Proteggere la rete dall’accesso via Internet22Capitolo 6 - Esempio su come proteggere la rete wireless23Capitolo 7 - Esempio d’utilizzo: come realizzare una rete di computer27Qual è la versione di Windows installata27Per Windows XP e Windows 200027Per Windows 98SE and Windows Me33Capitolo 8 - Terminologia di rete37Capitolo 9 - Specifiche tecniche40Capitolo 10 - Risoluzione di problemi41Size: 2.5 MBPages: 43Language: ItalianoOpen manual
User ManualTable of ContentsKapitel 1 - Einführung6Was versteht man unter drahtlosen Netzwerkverbindungen?6Einflussfaktoren der Reichweite und Übertragungsgeschwindigkeit Ihres Netzwerks6So schützen Sie Ihr drahtloses Netzwerk7Packungsinhalt7Der Wireless Notebook Adapter 11a/g8Kapitel 2 - Wichtige Informationen9Sicherheitshinweise9Umweltschutz9Haftungsausschluss10Kapitel 3 - Installation des Wireless Notebook Adapters 11a/g113.1 - Entscheiden, wie der Wireless Notebook Adapter 11a/g Verbindungen zu anderen Wireless-Netzwerkgeräten herstellen soll. Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl:11Drahtloses Infrastruktur-Netz11Drahtloses Ad-hoc-Netz123.2 - Verwenden der Kurzanleitung als Hilfe bei der Installation.12Kapitel 4 - Überprüfen und Ändern der Einstellungen: CPWNA Monitor134.1 - So werden die Einstellungen aufgerufen134.2 - Die Bedeutung der Einstellungen15Kapitel 5 - Allgemeines zu Netzwerken und zur Sicherheit21Das A und O beim Absichern eines drahtlosen Netzwerks21Sichern des Netzwerks vor Zugriffen aus dem Internet22Kapitel 6 - Beispiel für die Absicherung Ihres drahtlosen Netzwerks23Kapitel 7 - Praktisches Beispiel: So wird ein Computernetzwerk eingerichtet27Welche Windows-Version ist bei Ihnen installiert27Windows XP und Windows 200027Windows 98SE und Windows Me33Kapitel 8 - Netzwerkterminologie37Kapitel 9 - Technische Daten40Kapitel 10 - Störungsbeseitigung41Size: 2.69 MBPages: 43Language: DeutschOpen manual
User ManualTable of ContentsChapitre 1 - Présentation de la carte réseau sans fil 11a/g pour ordinateur portable6Que sont les connexions de réseau sans fil ?6Facteurs déterminant la portée et la vitesse du réseau6Sécurisation de votre réseau sans fil7Contenu de l’emballage7Votre carte réseau sans fil 11a/g pour ordinateur portable8Chapitre 2 - Important9Précautions de sécurité9Environnement9Déni de responsabilité10Chapitre 3 - Installation de la carte réseau sans fil 11a/g pour ordinateur portable113.1 - Déterminez la manière dont votre carte carte réseau sans fil 11a/g pour ordinateur portable doit se connecter aux autres périphériques du réseau sans fil. Les options possibles sont les suivantes:11Réseau d’infrastructure sans fil11Réseau ad hoc sans fil123.2 - Consultez le livret d’instructions pour suivre la procédure d’installation.12Chapitre 4 - Vérification et modification des paramètres : CPWNA Monitor134.1 - Accès aux paramètres134.2 - Signification des paramètres15Chapitre 5 - Généralités sur les réseaux et la sécurité21Ce qu’il faut FAIRE et ce qu’il faut ÉVITER pour assurer la sécurité de votre réseau sans fil21Sécurisation de votre réseau contre les accès depuis Internet22Chapitre 6 - Exemple de sécurisation de votre réseau sans fil23Chapitre 7 - Exemple d’utilisation : mise en place d’un réseau informatique27Quelle est votre version de Windows ?27Sous Windows XP et Windows 200027Sous Windows 98SE et Windows Me33Chapitre 8 - Terminologie des réseaux37Chapitre 9 - Caractéristiques techniques40Chapitre 10 - Dépannage41Size: 2.51 MBPages: 43Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsCapítulo 1: Introducción al adaptador inalámbrico para portátil 11a/g6¿Qué son las conexiones de red inalámbricas?6Factores que determinan el alcance y la velocidad de la red6Cómo proteger la red inalámbrica7Contenido del embalaje7El adaptador inalámbrico para portátil 11a/g8Capítulo 2: Información importante9Precauciones de seguridad9Protección del medio ambiente9Renuncia10Capítulo 3: Instalación del adaptador inalámbrico para portátil 11a/g113.1 - Decida cómo desea conectar el adaptador inalámbrico para portátil 11a/g a otros dispositivos de red inalámbricos. Las opciones disponibles son:11Red de infraestructura inalámbrica11Red ad-hoc inalámbrica123.2 - Utilice la guía rápida de procedimientos para guiarse en el procedimiento de instalación.12Capítulo 4: Comprobación y cambio de la configuración: CPWNA Monitor134.1 - ¿Cómo acceder a la configuración?134.2 - Descripción de la configuración15Capítulo 5: Información general relacionada con la seguridad y la red21Las cosas que SÍ se deben hacer y las que NO se deben hacer para proteger una red inalámbrica.21Cómo proteger su red contra ataques por Internet22Capítulo 6: Ejemplo de cómo proteger la red inalámbrica23Capítulo 7: Ejemplo de uso: ¿cómo configurar una red informática?27¿Qué versión de Windows tiene instalada?27Para Windows XP y Windows 200027Para Windows 98 SE y Windows Me33Capítulo 8: Terminología de redes37Capítulo 9: Especificaciones técnicas40Capítulo 10: Solución de problemas41Size: 2.5 MBPages: 43Language: EspañolOpen manual
