User ManualTable of Contents1 Dôležité56 Nastavenie zvuku32Bezpečnostné informácie5Nastavenie hlasitosti32Výber priestorového zvuku32Výber zvukového efektu322 Vaše zariadenie6Zvýraznenie funkcií6Pohľad na zariadenie77 Úprava nastavení33Základné nastavenie33Nastavenie zvuku343 Pripojenie10Nastavenie obrazu35Umiestnenie zariadenia10Vlastnosti38Pripojenie video káblov11subwooferu138 Dodatočné informácie41Aktualizácia softvéru41rozhlasovej antény13Údržba41Technické údaje42zariadení14systému domáceho kina15problémov43kina/reproduktorov1610 Slovník454 Začíname17Príprava diaľkového ovládača17sledovania18Voľba jazyka zobrazenia menu18Zapnutie progresívneho snímania19Aktivácia EasyLink ovládania20Voľba zdroja prehrávania215 Prehrávanie22Prehrávanie z disku22Prehrávanie videa23Zmena video prehrávania23Prehrávanie hudby26Prehliadanie fotografií27Prehrávanie z USB zariadenia29prehrávača29Prehrávanie z rádia30Size: 1.85 MBPages: 46Language: SlovenčinaOpen manual
User ManualTable of ContentsSvarbu4Garso reguliavimas31Svarbios pastabos apie saugumà4Garsumo reguliavimas31Jûsø árenginys5Erdvinio garso pasirinkimas31Funkcijø apþvalga5Pasirinkite nustatytus garso efektus31Árenginio perþiûra6Nustatymø reguliavimas32Sujungimai9Bendrieji nustatymai32Árenginio pastatymas9Audio- garso nustatymai33Video laidø prijungimas10Video (vaizdo) nustatymai34Pirminiai nustatymai37þemø daþniø garsiakalbio12Papildoma informacija40Programinës árangos atnaujinimas40antenos prijungimas13Prieþiûra40Audio laidø/ kitø árenginiø prijungimas13Techniniai duomenys41prie stovo15Problemø sprendimas4310 Þodynëlis45kabinimas15Pradëkite16Nuotolinio valdymo pulto paruoðimas16Teisingo þiûrëjimo kanalo suradimas17Meniu kalbos pasirinkimas17Progresyvaus skenavimo ájungimas18EasyLink valdymo ájungimas19Pasirinkto ðaltinio grojimas20Grojimas21Disko grojimas21Video grojimas22Muzikos grojimas25Nuotraukø rodymas26Grojimas ið USB árenginio28Grojimas ið neðiojamo media grotuvo28Radijo grojimas29Size: 1.75 MBPages: 24Language: Lietuvių kalbaOpen manual
User ManualTable of Contents1. Svarîgi46. Skaòas regulçðana31Droðîba un svarîgs paziòojums4Skaïuma regulçðana312. Jûsu produkts5Telpiskâs skaòas izvçle31Iezîmju skaidrojums5Iepriekð iestatîta skaòas efekta izvçle31Produkta apskate67. Iestatîjumu regulçðana323. Pievienoðana9Vispârçja iestatîðana32Ierîces novietoðana9Audio iestatîðana33Video kabeïu pievienoðana10Video iestatîðana34Izvçles37skaïrunim128. Papildu informâcija40Programmatûras atjauninâðana40pievienoðana12Apkope40Audio kabeïu/ citu ierîèu pievienoðana13Specifikâcijas41kinozâles ierîcei149. Traucçjumu novçrðana4310. Izmantotie termini45sienas154. Darbîbu sâkot16Tâlvadîbas pults sagatavoðana16Pareizâ skatîðanâs kanâla atraðana17Izvçlnes displeja valodas izvçle17ieslçgðana18EasyLink vadîbas aktivizçðana19Atskaòojamâ avota izvçle205. Atskaòoðana21Diska atskaòoðana21Video atskaòoðana22Mûzikas atskaòoðana25Fotogrâfiju atskaòoðana26Atskaòoðana no USB ierîces28atskaòotâja28Radio atskaòoðana29Size: 1.75 MBPages: 24Language: Latviešu valodaOpen manual
User ManualTable of ContentsÜldine informatsioon6Alustamine20Seadistamise ettevaatusabinõud6Õige vaatamiskanali leidmine20Komplekti kuuluvad tarvikud6Kõlarite seadistamine20Keeleeelistuste seadistamine22(Philips HTD7001)6Ekraanilolev (OSD) keel22Jäätmekäitluse kohta6taasesituse jaoks22Televiisori ekraani seadistamine23Peaseade7seadistamine24Kaugjuhtimispult8Erinevate esitusallikate valimine25Kaugjuhtimispuldi kasutamine10ootereþiimile25Peamised ühendused11Esimene samm: Kõlarite asetamine11Plaadi toimingud26Teine samm: Televiisori ühendamine12Esitatavad plaadid26Esimene valik: Scart pesa kaudu12Plaadi taasesitamine26ühendamine12taasesitamisel27komposiitvideoseisend13valimine27Plaadi lugude programmeerimine28subwooferiga14(DVD/VCD/SVCD)28ühendamine15Plaadimenüü kasutamine28Plaadiinformatsiooni kuvamine29peaseadmega15Sisse/välja zoomimine29Kuues samm: Voolujuhtme ühendamine16Subtiitrite keele muutmine29Kaameranurkade valimine29Lisaühendused17Taustamuusika keele muutmine30salvestaja/videomaki ühendamine17Heliesituse viivitusaja seadistamine30Taasesitusekontroll (ainult VCD-del)30Peaseadme paigaldamine seinale18MP3/WMA plaatide taasesitamine31Kõlarite paigaldamine seinale19Eelvaate funktsioon32Pildisuurendus32Pildi pööramine32kõrglahutusega multimeedialiides) on kõrge taasesitamine33DiVX plaadi esitamine33Heli ja helitugevuse seaded46multikanalilist heli. See edastab perfektset video ja Helitugevuse kontroll46helikvaliteeti, täielikult vabana mürast. HDMI on Teiste toetatud seadmete Madalate ja kõrgete helide reguleerimine46täielikult tagasiühiludv DVI'ga. Nagu on nõutud HDMI taasesitamine Ruumheli valimine46toodetega, millel ei ole HDCP (digitaalne kõrg- GoGear/iPod toimingud34Digitaalsete heliefektide valimine46Muud toimingud47seadmelt34Tarkvara uuendamine47HDCP: (digitaalne kõrgsageduslik sisukaitse) See on USB toimingud35spetsifikatsioon, mis võimaldab digitaalse materjali Probleemide lahendamine48vältida mitte-lubatud kopperimist). lugejast35Muude audioseadmete toimingud36Tähtsamad terminid52Taasesitamine kaasaskantavalt Toote tehnilised andmed54Photographic Expert Group'i poolt, see garanteerib audioseadmelt36DVD seadistamismenüü valikud37süsteemiga. 'MP3' on lühend sõnadest Motion DVD seadistusmenüüsse pöördumine37Kasutades MP3 formaati võimaldab üks CD-R või CD- Üldine seadistamismenüü38Heli seadistamismenüü39Video seadistamismenüü40MPEG: Motion Picture Experts Group. Kokku- Eelistuste seadistamismenüü42Raadio toimingud44tuse puhul on heliefekt salvestatud kolme või Raadiojaamade otsimine44Raadiojaamade eelseadistamine44SVCD-dele salvestatud signaalile, mis kontrollib Automaatne eelseadistamine45SVCD-dele salvestatuid menüüvaateid saate Te Käsitsi eelseadistamine45nautida interaktiivset tarkvara ja lisaks ka Eelseadistatud raadiojaama valimine45Eelseadistatud raadiojaama kustutamine45Size: 3.31 MBPages: 28Language: EestiOpen manual
User ManualTable of Contents1 Důležité4Bezpečnostní a důležitá upozornění42 Výrobek5Přehled funkcí5Popis přístroje63 Připojení9Umístěte přístroj9Připojte video kabely10Připojení reproduktorů k subwooferu12Připojení subwooferu a antény12Připojení zvukových kabelů/dalších zařízení13Nasazení stojánku na hlavní jednotku14Upevnění hlavní jednotky a reproduktorů154 Začínáme16Připravte dálkový ovladač16Nalezněte správný vstup TV17Volba jazyka nabídky17Zapnutí funkce Progressive Scan18Spuštění řízení EasyLink19Volba zdroje přehrávání205 Přehrávání21Přehrávání disků21Přehrávání videa22Přehrávání hudby25Přehrávání fotografií26Přehrávání ze zařízení USB28Přehrávání z přenosných přehrávačů zvuku28Poslech rádia296 Nastavení zvuku31Nastavení hlasitosti31Volba prostorového zvuku31Volba přednastavených efektů zvuku317 Nastavení32General setup – všeobecné32Audio setup – zvuk33Video setup – obraz34Preferences – předvolby378 Další informace40Aktualizace programového vybavení40Péče o přístroj40Technické údaje419 Odstraňování závad4210 Slovníček44Size: 3.52 MBPages: 44Language: ČeštinaOpen manual