User ManualTable of ContentsBefore Using the Product2Copyright2Icons used in this manual2Symbols for safety precautions2Cleaning3Cleaning3Securing the Installation Space4Precautions for storage4Safety Precautions5Electricity and Safety5Installation and Safety6Operation and Safety8Correct posture to use the product12Table Of Contents13Preparations181.1 Checking the Contents181.1.1 Removing the Packaging181.1.2 Checking the Components191.2 Parts201.2.1 Frontal Buttons201.2.2 Reverse Side221.2.3 Right Side View231.3 Installation241.3.1 Attaching the Stand241.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height251.3.3 Rotating the Monitor251.3.4 Installing a Wall-mount Kit or Desktop Stand261.3.5 Anti-theft Lock27Using "PCoIP"?282.1 What is a "PC over IP"?282.2 Connection to Use "PCoIP"292.2.1 Connection Using the DVI Cable292.2.2 Connecting to Headphones or Speakers292.2.3 Connecting to a LAN302.2.4 Connecting MIC312.2.5 Connecting a USB Devices312.2.6 Connecting to a Secondary Monitor322.3 "PCoIP"332.3.1 On Screen Display (OSD)332.3.2 Connect Screen332.3.3 OSD <Options> Menu352.3.4 <Configuration> Window352.3.5 <Diagnostics> Window482.3.6 <Information> Window512.3.7 <User Settings> Window542.3.8 <Password> Window572.4 Connect to the host PC using a LAN cable59Connecting and Using a Source Device603.1 Before Connecting603.1.1 Pre-connection Checkpoints603.2 Connecting and Using a PC613.2.1 Connecting to a PC613.2.2 Remote Control (RS232C)633.2.3 "Windows Driver" Installation653.2.4 Installing a USB-to-Serial Driver663.2.5 Setting Optimum Resolution673.2.6 Changing the Resolution Using a PC683.3 Connecting the Power71Screen Setup724.1 Brightness724.1.1 Configuring Brightness724.2 Contrast734.2.1 Configuring Contrast734.3 Sharpness744.3.1 Configuring Sharpness744.4 SAMSUNG MAGIC Bright754.4.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright754.5 SAMSUNG MAGIC Angle764.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Angle764.6 Coarse774.6.1 Adjusting Coarse774.7 Fine784.7.1 Adjusting Fine78Configuring Tint795.1 SAMSUNG MAGIC Color795.1.1 Configuring Color795.2 Red805.2.1 Configuring Red805.3 Green815.3.1 Configuring Green815.4 Blue825.4.1 Configuring Blue825.5 Color Tone835.5.1 Configuring the Color Tone Settings835.6 Gamma845.6.1 Configuring Gamma84Resizing or Relocating the Screen856.1 H-Position & V-Position856.1.1 Configuring H-Position & V-Position856.2 Image Size866.2.1 Changing the Picture Size866.3 Menu H-Position & Menu V-Position876.3.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position87Setup and Reset887.1 Reset887.1.1 Initializing Settings (Reset)887.2 Language897.2.1 Changing the Language897.3 Off Timer On/Off907.3.1 Configuring Off Timer On/Off907.4 Off Timer Setting917.4.1 Configuring Off Timer Setting917.5 PC/AV Mode927.5.1 Configuring PC/AV Mode927.6 Key Repeat Time937.6.1 Configuring Key Repeat Time937.7 Customized Key947.7.1 Configuring Customized Key947.8 Auto Source957.8.1 Configuring Auto Source957.9 Display Time967.9.1 Configuring Display Time967.10 Menu Transparency977.10.1 Changing Menu Transparency97INFORMATION Menu and Others988.1 INFORMATION988.1.1 Displaying INFORMATION988.2 Configuring Brightness in the Startup Screen98Installing the Software999.1 Natural Color999.1.1 What is Natural Color?999.2 MultiScreen1009.2.1 Installing the Software1009.2.2 Removing the Software101Troubleshooting Guide10210.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center10210.1.1 Testing the Product10210.1.2 Checking the Resolution and Frequency10210.1.3 Check the following.10210.2 Q & A104Specifications10611.1 General10611.2 Standard Signal Mode Table108Appendix112Contact SAMSUNG WORLD WIDE112Correct Disposal118Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)118Correct disposal of batteries in this product118Terminology119Index121Size: 5.47 MBPages: 122Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsAntes de usar el producto2Copyright2Iconos utilizados en este manual2Símbolos de precauciones de seguridad3Limpieza4Limpieza4Seguridad en el espacio de instalación5Precauciones de almacenamiento5Precauciones de seguridad6Electricidad y seguridad6Instalación7Funcionamiento9Postura correcta para utilizar el producto13Índice14Preparativos191.1 Comprobación del contenido191.1.1 Extracción del embalaje191.1.2 Comprobación de los componentes201.2 Partes211.2.1 Botones delanteros211.2.2 Parte posterior231.2.3 Vista lateral derecha241.3 Instalación251.3.1 Instalación del soporte251.3.2 Ajuste de la inclinación y la altura del producto261.3.3 Giro del monitor261.3.4 Instalación de un equipo de montaje mural o un soporte de escritorio271.3.5 Bloqueo antirrobo28Uso de "PCoIP"292.1 ¿Qué es "PC over IP"?292.2 Conexión para usar "PCoIP"302.2.1 Conexión mediante el cable DVI302.2.2 Conexión de auriculares o altavoces302.2.3 Conexión a una red LAN312.2.4 Conexión del micrófono322.2.5 Conexión de dispositivos USB322.2.6 Conexión con un monitor secundario332.3 "PCoIP"342.3.1 OSD (On Screen Display)342.3.2 Pantalla de conexión342.3.3 Menú Options de la OSD362.3.4 Ventana Configuration362.3.5 Ventana Diagnostics512.3.6 Ventana Information542.3.7 Ventana User Settings572.3.8 Ventana Password602.4 Conexión del monitor al PC host mediante el cable LAN62Conexión y uso de un dispositivo fuente633.1 Antes de conectar633.1.1 Puntos de control previos a la conexión633.2 Conexión y uso de un PC643.2.1 Conexión a un PC643.2.2 Control remoto (RS232C)663.2.3 Instalación de "Windows Driver"683.2.4 Instalación de un controlador USB a serie693.2.5 Establecimiento de la resolución óptima703.2.6 Cambio de la resolución mediante un PC713.3 Conexión de la alimentación74Configuración de pantalla754.1 Brillo754.1.1 Configuración de Brillo754.2 Contraste764.2.1 Configuración de Contraste764.3 Nitidez774.3.1 Configuración de Nitidez774.4 SAMSUNG MAGIC Bright784.4.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright784.5 SAMSUNG MAGIC Angle794.5.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle794.6 Grueso814.6.1 Ajuste de Grueso814.7 Fino824.7.1 Ajuste de Fino82Configuración del matiz835.1 SAMSUNG MAGIC Color835.1.1 Configuración de Color835.2 Rojo845.2.1 Configuración de Rojo845.3 Verde855.3.1 Configuración de Verde855.4 Azul865.4.1 Configuración de Azul865.5 Tono de color875.5.1 Ajuste de la configuración de Tono de color875.6 Gamma885.6.1 Configuración de Gamma88Cambio de tamaño o reubicación de la pantalla896.1 Posición-H y Posición-V896.1.1 Configuración de Posición-H y Posición-V896.2 Tamaño de imagen906.2.1 Cambio del Tamaño de la imagen906.3 Posición-H menú y Posición-V menú916.3.1 Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú91Configuración y restauración927.1 Restaurar927.1.1 Configuración de inicialización (Restaurar)927.2 Idioma937.2.1 Cambio del Idioma937.3 Act/des temp apag947.3.1 Configuración de Act/des temp apag947.4 Conf.temp.apagado957.4.1 Configuración de Conf.temp.apagado957.5 Modo PC/AV967.5.1 Configuración de Modo PC/AV967.6 Frec. rep. tecla977.6.1 Configuración de Frec. rep. tecla977.7 Tecla personaliz.987.7.1 Configuración de Tecla personaliz.987.8 Fuente autom.997.8.1 Configuración de Fuente autom.997.9 Mostrar hora1007.9.1 Configuración de Mostrar hora1007.10 Transp. menú1017.10.1 Modificación de Transp. menú101Menú INFORMACIÓN y otros1028.1 INFORMACIÓN1028.1.1 Acceso a INFORMACIÓN1028.2 Configuración del Brillo en la pantalla de inicio102Instalación del software1039.1 Natural Color1039.1.1 ¿Qué es Natural Color?1039.2 MultiScreen1049.2.1 Instalación del software1049.2.2 Eliminación del software105Solución de problemas10610.1 Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung10610.1.1 Prueba del producto10610.1.2 Comprobación de la resolución y la frecuencia10610.1.3 Compruebe lo siguiente.10610.2 P y R109Especificaciones11111.1 General11111.2 Tabla de los modos de señal estándar113Apéndice117Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE117Eliminación correcta123Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)123Eliminación correcta de las baterías de este producto123Terminología124Índice126Size: 5.48 MBPages: 127Language: EspañolOpen manual
